# taz.de -- Meşale Tolu: Festnahme als Bestrafung | |
> Die Vorwürfe gegen die deutsche Journalistin Meşale Tolu sind | |
> undurchsichtig. Die Regierung gibt derzeit keine Einzelheiten über Tolus | |
> Festnahme bekannt und habe einen Besuchsantrag des Konsulats | |
> unbeantwortet gelassen. | |
Die Vorwürfe gegen die in der Türkei verhaftete deutsche Journalistin und | |
Übersetzerin Meşale Tolu stützen sich auf die Aussagen eines „anonymen | |
Zeugen“. Das geht aus ihrem Vernehmungsprotokoll hervor, das der taz | |
vorliegt. | |
Tolu wurde am 30. April in Istanbul in Polizeigewahrsam genommen. Am 6. Mai | |
wurde die deutsche Staatsbürgerin verhaftet und befindet sich seitdem in | |
der Frauenhaftanstalt Bakırköy. | |
Bei der Vernehmung durch die Staatsanwaltschaft musste Tolu Fragen zu ihrer | |
Anwesenheit bei diversen Veranstaltungen beantworten. So wollten die | |
Vernehmer wissen, warum sie die Beerdigung von Yeliz Erbay, die im Dezember | |
2015 bei einer Polizeieinsatz ums Leben gekommen war, besucht hatte; | |
weshalb sie bei der Pressekonferenz für die deutsche Staatsbürgerin Ivana | |
Hoffmann anwesend war, die als Teil der kurdischen Miliz YPG im Kampf gegen | |
den „Islamischen Staat“ getötet wurde; und weshalb sie die | |
Gedenkveranstaltung für Suphi Nejat Ağırnaslı besucht hatte, der in | |
Deutschland zur Schule gegangen und im Oktober 2014 als YPG-Kämpfer während | |
des Kobani-Widerstands gestorben war. | |
Es handelt sich bei all dem um Veranstaltungen, die von der Ezilenlerin | |
Sosyalist Partisi (ESP), zu deutsch „Sozialistische Partei der | |
Unterdrückten“, mitorganisiert wurden. Die ESP ist bisher allerdings nicht | |
als terroristische Vereinigung eingestuft. | |
## Fragwürdiger Zeuge | |
Tolus Vater gibt auf Anfrage der taz an, die 33-Jährige habe die | |
Veranstaltungen lediglich als Journalistin verfolgt. Meşale Tolu wird von | |
der Staatsanwaltschaft „Mitgliedschaft in einer Terrororganisation und | |
Terrorpropanganda“ vorgeworfen. In ihrer Verteidigung äußerten Tolus | |
Anwälte: „Die ESP ist eine legale Partei. Alle Veranstaltungen, die von der | |
ESP organisiert werden, sind im Rahmen der Meinungsfreiheit geschützt, und | |
haben nicht den Zweck Terrororganisationen zu glorifizieren.“ | |
Auch zudem erwähnten „anonymen Zeugen“ äußerten die Anwälte Zweifel, da | |
dieser Zeuge nicht einmal den Namen ihrer Mandatin kenne. Tolus Anwältin | |
Gülhan Kaya erklärt: „Stellen Sie sich vor, der anonyme Zeuge kennt Tolu | |
überhaupt nicht, aber erstattet Anzeige gegen sie. Und das geht als | |
Beweismittel in ihre Akte ein. Das lässt sich rechtlich überhaupt nicht | |
erklären, weil es unrechtens ist. Es ist nur ein weiteres Zeichen dafür, | |
wie es um die Justiz in diesem Land steht.“ | |
Baki Selçuk, Sprecher von Meşale Tolus Familie, sagt, Tolu dürfe bereits | |
von Angehörigen besucht werden. „Meşale geht es gut“, erklärt er, „sie | |
weiß, dass viele ihrer Kollegen, wie etwa Deniz Yücel, sich in einer | |
ähnlichen Situation befinden wie sie. Da ihr kein Stift und kein Papier | |
gegeben wurden, konnte sie keine Nachricht nach draußen verfassen.“ Zuletzt | |
habe Tolu ihr zweieinhalbjähriges Kind zu sich in die Frauenhaftanstalt | |
Bakırköy geholt. | |
Tolus Sprecher Selçuk berichtet weiter, dass Tolus Informationsfreiheit | |
eingeschränkt werde, sie dürfe keine Nachrichten lesen. Tolu werde damit | |
ganz klar für ihren Beruf als Journalistin bestraft. Am Dienstag habe die | |
Familie ein Gespräch mit dem Deutschen Konsulat. Der deutsche Konsul habe | |
Tolu bisher immer noch nicht besuchen können und es gebe noch keine | |
Erklärung, wann dies stattfinden könne. | |
Am Dienstag besuchte Tolus Familie das Deutsche Konsulat, begleitet vom | |
Anwalt Kader Tonç. Generalkonsul Georg Birgelen sei nicht dabei gewesen, so | |
Tonç. Weiter sagt der Anwalt, die Regierung gebe derzeit keine Einzelheiten | |
über Tolus Festnahme bekannt und habe einen Besuchsantrag des Konsulats | |
unbeantwortet gelassen. | |
Martin Schäfer, Sprecher des Auswärtigen Amtes erklärte am Montag: „Wir | |
werden natürlich nicht nachlassen, den völkerrechtlichen Anspruch, den wir | |
gegenüber dem türkischen Staat haben, auch einzufordern. Ich kann Ihnen nur | |
hier und heute leider auch in diesem Fall noch keine positive Antwort der | |
türkischen Seite vermelden.“ | |
„Ich hoffe, mit dem Druck der Öffentlichkeit, können wir mit einem früheren | |
Ergebnis rechnen“, so Selçuk. „In der Stadt Ulm, wo Meşale herkommt, wurde | |
bereits ein Solidaritätskommittee gegründet. Sie werden jeden Freitag eine | |
Pressemitteilung herausgeben. Parellel dazu gibt es auch verschiedene | |
Veranstaltungen in Istanbul.“ | |
16 May 2017 | |
## AUTOREN | |
Ali Çelikkan | |
## TAGS | |
taz.gazete | |
Schwerpunkt Türkei | |
Mesale Tolu | |
Schwerpunkt Deniz Yücel | |
Türkei | |
Schwerpunkt Deniz Yücel | |
taz.gazete | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Inhaftierte Journalistin Meşale Tolu: Ihr drohen bis zu 15 Jahre Gefängnis | |
Meşale Tolu wird unter anderem Terrorpropaganda vorgeworfen. Laut einer | |
Nachrichtenagentur könnte ihr Prozess mit einem harten Urteil enden. | |
Verhaftete deutsche Journalistin Tolu: Türkei genehmigt Besuch | |
Einen Monat nach der Verhaftung der deutschen Journalistin Meşale Tolu in | |
der Türkei erhalten deutsche Diplomaten erstmals Zugang zu ihr. | |
Lesung im Schauspiel Frankfurt: Solidaritäts-Aktion für Deniz Yücel | |
Prominente Autoren lasen aus Texten, die Yücel über die Türkei geschrieben | |
hat. Es ging dabei um die unterschiedlichsten Themen. | |
Pressefreiheit in der Türkei: Razzia gegen drittgrößte Zeitung | |
Das Boulevardblatt „Sözcü“ übte scharfe Kritik an Präsident Erdogan. Nun | |
wurden der Online-Chef und die Geschäftsführerin verhaftet. | |
In der Türkei inhaftierter Journalist: Besuch für Deniz Yücel gestattet | |
Die türkischen Behörden lassen zum zweiten Mal einen deutschen Diplomaten | |
zum inhaftierten Journalisten Deniz Yücel vor. |