# taz.de -- Jüdisches Neujahrsfest in der Ukraine: Sieben Tage Schtetl | |
> Zum jüdischen Neujahrsfest Rosch ha-Schana pilgern zehntausende Juden aus | |
> aller Welt nach Uman zum Grab des Rabbi Nachman. | |
Bild: Wer das Neujahrsfest in Uman verbringt, wird Glück haben im neuen Jahr, … | |
Uman taz | In Uman halten die Reisenden auf der langen Fahrt zwischen Kiew | |
und Odessa für gewöhnlich nur, um den Landschaftspark Sofijiwka zu | |
besuchen, den ein Graf um 1800 anlegen ließ. Ansonsten ist Uman eine | |
Provinzstadt mit kleinen Häusern und den typischen sowjetischen | |
Plattenbauten. Nur für eine Woche im Herbst schwillt der Besucherstrom an. | |
Dann kommen 30.000 jüdische Pilger, und die Straßen füllen sich mit frommen | |
Männern in traditionellen schwarzen Gewändern, mit Schläfenlocken und | |
mächtigen Hüten. Sie kommen, um am Grab des Rabbi Nachman Rosch ha-Schana, | |
das jüdische Neujahrsfest, zu feiern. In diesem Jahr begannen die | |
Feierlichkeiten zum Beginn des Jahres 5776 nach jüdischem Kalender am | |
Sonntagabend und dauerten bis Dienstag. | |
Die Pilger sind Anhänger des Chassidismus, einer Bewegung, die im 18. | |
Jahrhundert im Judentum Osteuropas geboren wurde. Seinen Mitgliedern, den | |
Chassidim, war nicht nur das Studium von Thora und Talmud wichtig, sondern | |
ebenso Mystik, Lebensfreude und eine enge Bindung an den Rabbi. Er wurde | |
als Zaddik, als Gerechter, verehrt. Einer ihrer letzten war Rabbi Nachman, | |
der 1772 in der heutigen Westukraine geboren wurde und 1810 in Uman | |
gestorben ist. Bereits 1811 sollen erstmals Chassidim zu Rosch ha-Schana zu | |
seinem Grab gepilgert sein. | |
In den Vierteln um das Mausoleum ist es eng. Barov Ihman ist aus Israel | |
angereist, erzählt er. Einmal im Leben sollte ein Chassid zum Grab des | |
Rebbe reisen, sagt er. Ihman hat diese Pflicht längst erfüllt. Er ist | |
bereits das zwölfte Mal hier. Doch dann hebt er an zu klagen: Jedes Jahr | |
werde die Anreise teurer und die Einheimischen nähmen für die Übernachtung | |
auch nicht wenig. „Es kommt vor, dass in einem Zimmer bis zu zehn Pilger | |
schlafen“, berichtet er. „Für einen einzigen Schlafplatz nehmen sie bis zu | |
200 Dollar!“ | |
Die Wohnungen in direkter Nähe des Grabs sind ein halbes Jahr im voraus | |
ausgebucht. Waleri Below, ein Anwohner, ist gesprächig: „Ein Eigentümer, | |
der seine Dreizimmerwohnung mit Stockbetten vollstellt, kann bis zu 3.000 | |
Dollar verdienen.“ Ja, natürlich vermiete er auch. Er spreche sogar | |
Hebräisch, erzählt Below, und könne auch Exkursionen anbieten. | |
## „Die Müllabfuhr schafft das nicht“ | |
Viele seiner Gäste bezeichnet Below inzwischen als „Freunde“, aber den | |
Ansturm sieht er zwiespältig. „Die Besucher machen viel Müll und die | |
Müllabfuhr schafft das nicht“, schimpft er. Below ist nicht der Einzige, | |
der klagt. Die Viertel beim Mausoleum sind mit Müll übersät, die Mülleimer | |
quellen über. Obwohl die Stadtreinigung zusätzliche Arbeiter einsetzt, | |
kommt sie nicht hinterher. | |
In diesem Jahr gibt es auch einen Konflikt zwischen den Betreibern der | |
Zeltstadt, in der viele Pilger übernachten, und den Anwohnern. Die | |
Zeltstadt habe gesetzwidrig kommunale Fläche eingezäunt und dadurch den | |
Zugang zum Fluss versperrt, erklärt Ludmilla Kiriljuk, die | |
Vizebürgermeisterin von Uman. Einheimische haben den Zaun wieder | |
niedergetreten. Jetzt haben sich die Gemüter beruhigt, hofft sie, denn die | |
Stadtverwaltung habe erlaubt, den Zaun wieder aufzurichten. | |
Damit es künftig ruhiger bleibt, werden in Uman während des Festes | |
zusätzlich 400 Polizisten eingesetzt. Einige von ihnen können schon ein | |
wenig Hebräisch. Und auch Israel schickt 15 Polizisten. „Sie können alle | |
Russisch, alle sind in der Sowjetunion geboren und alle sind Mitglieder | |
einer gut ausgebildeten Spezialeinheit“, erzählt Pressesprecher Michail | |
Zingerman. | |
## Menschen aus Amerika, Israel, Australien | |
Aber nicht für jeden in Uman sind die Pilger nur Geldquelle oder Ärgernis. | |
Wladimir Zwerew hat sich vor einem mächtigen Zelt aufgebaut. Es ist die | |
provisorische Synagoge und Zwerew ist Wachschützer – ehrenamtlich. „Es gibt | |
wenige Ort in der Ukraine, wo man Menschen aus aller Welt sehen kann – | |
Amerika, Israel, Australien“, begründet er sein Engagement. „Und im | |
nächsten Jahr werden dann noch mehr kommen“, freut er sich. „Denn sie | |
wissen, dass in Uman Ordnung herrscht.“ | |
Die hiesige jüdische Gemeinde hat zum Fest die Stadtverwaltung auf ihre | |
Weise erfreut und 13.000 Dollar auf ein Sonderkonto überwiesen. Damit will | |
sie die Einwohner Umans unterstützen, die als Freiwillige in Osten des | |
Landes den Separatisten gegenüberstehen. | |
Am 15. September sind die ersten Pilger zwar wieder abgereist, doch noch | |
bis Freitag kann man in Uman zwischen Pilgern spazieren, als wäre man in | |
einem jüdischen Schtetl. Und dann pegelt sich auch das Stromnetz wieder | |
ein. „Es ist während der Feiertage extrem überlastet“, verrät der | |
Elektriker Wassili. „Die Chassiden durften das Licht von Sonntagabend an | |
nicht mehr ausschalten.“ Doch bald kann sich Wassili wieder entspannen. | |
In der Stadtverwaltung beginnt man hingegen die Einnahmen zu zählen. Im | |
letzten Jahr haben die Pilger der Stadt 2 Millionen Griwna beschert, etwa | |
80.000 Euro. Vizebürgermeisterin Kiriljuk dürfte auch in diesem Jahr | |
zufrieden sein. Rebbe Nachman bleibt ein Segen, 205 Jahre nach seinem Tod. | |
Aus dem Russischen Thomas Gerlach | |
18 Sep 2015 | |
## TAGS | |
Orthodoxe Juden | |
Ukraine | |
Judentum | |
Ukraine | |
Israel | |
Israel | |
Dnipropetrowsk | |
Israel | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Die Ukraine vor der Kommunalwahl: Die Wacht an der Donau | |
Lenin steht fest auf dem Sockel und Maidan-Aktivisten haben wenig Einfluss, | |
dafür manch seltsame Idee. Ein Besuch im ukrainischen Donaudelta. | |
Unruhen in Israel: Wieder Zusammenstöße in Jerusalem | |
Erneut ist es in Jerusalem und im Westjordanland zu Auseinandersetzungen | |
gekommen. Auch in Jordanien gingen tausende Menschen auf die Straße. | |
Religion und Sport in Israel: Erst in die Synagoge, dann ins Stadion | |
In Israel wird heftig darüber gestritten, ob am Schabbat auch künftig | |
Fußball gespielt werden darf. Die Kicker mit Kipa sind kategorisch dagegen. | |
Juden in der Ostukraine: Endlich koschere Küche | |
Das Zentrum „Menorah“ in Dnipropetrowsk ist Ausdruck des wieder erwachten | |
Lebens der jüdischen Gemeinde. Doch der Krieg ist auch hier Thema. | |
Gesetzesänderung in Israel: Orthodoxe gegen Wehrpflicht | |
Hunderttausende demonstrieren gegen die Reform. Auch Weltliche lehnen sie | |
ab - weil sie keine Gleichstellung aller Bürger vorsieht. |