| # taz.de -- Überschwemmungen in Australien: Flutkatastrophe mit Folgen | |
| > Unter den Überschwemmungen in Queensland leidet die Wirtschaft des ganzen | |
| > Landes. Und überflutete Kohleminen dürften auch global Folgen haben. | |
| Bild: Nicht nur Straßen sind hoffnungslos überflutet, sondern auch Kohleminen. | |
| CANBERRA taz | In den Überschwemmungsgebieten im australischen Bundesstaat | |
| Queensland zeichnete sich auch am Mittwoch kein Ende der Katastrophe ab. Im | |
| bereits großflächig überfluteten Rockhampton warteten die 75.000 Einwohner | |
| darauf, dass der Gregory Fluss den vermutlichen Höchststand von 9,4 Metern | |
| erreicht. | |
| Inzwischen ließen die Behörden verlauten, der Pegelstand sei möglicherweise | |
| wieder im Rückgang begriffen. An ihren Plänen der Zwangsevakuierung | |
| betroffener Wohngebiete werde aber festgehalten, sollte der Fluss den | |
| erwarteten Stand überschreiten. | |
| Im Süden des Bundesstaates rüsteten sich unterdessen die Bewohner der Stadt | |
| St. George gegen den erwarteten Anstieg des Bayonne-Flusses auf einen | |
| historischen Pegelstand von 14 Metern. Einsatzkräfte errichteten mit Hilfe | |
| schwerer Maschinen Sandbänke um Wohnhäuser und öffentliche Gebäude. | |
| Behindert wurden sie aber durch erneute Regenfälle. Das australische | |
| meteorologische Institut warnte am Mittwoch vor schweren Stürmen, die am | |
| Wochenende zu einer weiteren Verschärfung der Situation führen dürften. | |
| Hunderte von Bewohnern aus den Überflutungsgebieten sind in den letzten | |
| Tagen in Auffanglagern untergebracht worden. Der Verlust des Heims und die | |
| Unsicherheit über die Zukunft habe zu einem starken Anstieg der Nachfrage | |
| nach psychologischer Betreuung geführt, meldete die | |
| Suizidpräventionsorganisation Lifeline. Bereits über 2000 Betroffene hätten | |
| um psycholgische Hilfe gebeten. | |
| Die Überschwemmungen auf einem Gebiet, das der Fläche von Frankreich und | |
| Deutschland entspricht, haben wirtschaftlich immer schwerwiegendere | |
| Konsequenzen. Die Überflutung von Kohleminen sowie die Zerstörung von | |
| Weizen und anderen Agrarprodukten werde das Bruttoinlandsprodukt | |
| Australiens in diesem Jahr um etwa 0,25 Prozent reduzierten, | |
| prognostizieren Ökonomen. Die Regierung des Bundesstaates Queensland | |
| warnte, der Einkommensverlust aus verschiedenen Sektoren der Wirtschaft | |
| werde sich negativ auf das Wachstum des Bundesstaates auswirken. | |
| Queensland ist einer der wichtigsten Exporteure von Kohle auf der Welt. | |
| Hochwertige Kokskohle wird vor allem in der Stahlherstellung verwendet. 40 | |
| Kohleminen, unter ihnen Anlagen multinationaler Unternehmen wie BHP | |
| Billiton, Rio Tinto und Xstrata, mussten in den letzten Tagen wegen | |
| Überschwemmungen den Betrieb teilweise oder ganz einstellen. | |
| Es werde mindestens zwei Wochen dauern, um die überfluteten Minen | |
| auszupumpen, so die Analysten der Bank Credit Suisse. Pessimistischer | |
| äußerte sich der australische Rohstoffminister Stephen Robertson: "Es wird | |
| für einige Minen mehrere Monate dauern, bis sie wieder voll arbeiten | |
| können." | |
| Normalerweise exportiert Queensland pro Tag Kohle im Wert von etwa 100 | |
| Millionen australischen Dollar (76 Millionen Euro). Jede weitere Woche | |
| könnte einen Produktionsausfall von 2,8 Millionen Tonnen Kokskohle | |
| bedeuten, sagen Experten. Der reduzierte Ausstoß an weltweit begehrter | |
| Kokskohle hat in den vergangenen Tagen auf den internationalen Märkten zu | |
| einem Preisanstieg geführt. Der größte deutsche Stahlhersteller | |
| ThyssenKrupp etwa, der rund 40 Prozent seiner Kohle aus Australien bezieht, | |
| teilte gestern mit, dass er in der Folge mit höheren Stahlpreisen rechnet. | |
| Hart getroffen ist auch die Agrarindustrie. Hunderttausende von Tonnen | |
| Getreide, Saatgut, Früchten und Gemüse sind den Fluten zum Opfer gefallen. | |
| Getreide, das nicht vernichtet wurde, kann oft nur noch als Tierfutter | |
| verwendet werden. Einem Bericht des Wall Street Journal zufolge werde | |
| Australien auch deutlich weniger Fleisch exportieren können. Das Land ist | |
| der zweitgrößte Rindfleischerzeuger der Welt. In Queensland stehen rund 40 | |
| Prozent des landesweiten Rinderbestandes. | |
| Mit Sorge beobachtet die australische Versicherungsindustrie die | |
| Entwicklung. Erste Schätzungen beziffern die Zahlungen, denen sich der | |
| Sektor ausgesetzt sieht, bei einer Milliarde australischen Dollar (760 | |
| Millionen Euro). Wie der Analyst Jamie Spiteri der Börsenhandelsfirma Shaw | |
| Stockbroking erklärte, die Konsequenzen für die Firmen könnten finanziell | |
| bedeutend sein. | |
| Die australische Börse spiegelte die Nervosität der Anleger über das | |
| potenzielle Ausmass der Schadenzahlungen wider: Am Dienstag, dem ersten | |
| Handelstag nach den Feiertagen, verloren australische Versicherungsaktien | |
| insgesamt über 830 Millionen australische Dollar an Wert. | |
| 5 Jan 2011 | |
| ## AUTOREN | |
| Urs Wälterlin | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Nach dem Hochwasser in Australien: Überflutungen befördern Klimadebatte | |
| In Australien hat die Suche nach Schuldigen für die Überschwemmungen | |
| begonnen. Dabei wird auch um den Einfluss der globalen Erwärmung | |
| gestritten. | |
| Jahrhundertflut erreicht Brisbane: Down under Wasser | |
| Brauner Schlamm hat Brisbane geflutet. Der Brisbane-Fluss stieg auf | |
| Rekordhöhe an. Die Kosten könnten sich auf einen zweistelligen | |
| Milliardenbetrag summieren. | |
| Hochwasserkatastrophe in Australien: Das Klima im Wetter | |
| Bei einer Springflut im australischen Toowoomba sind mindestens acht Leute | |
| ums Leben gekommen. Über 70 werden noch vermisst. Jetzt bedroht die | |
| Hochwasserwelle Brisbane. | |
| Nach den Überschwemmungen: Noch mehr Regen in Australien | |
| Neue Herausforderung für die überschwemmungsgeplagten Australier: Heftige | |
| Regenfälle auf die schon gesättigten Böden bringen neue Flutgefahr. | |
| Anwohner sollen in den Häusern bleiben. | |
| Überschwemmungen in Australien: Das Schlimmste steht noch bevor | |
| Noch einmal laufen tausende Häuser Gefahr, von Wassermassen überspült zu | |
| werden: Im Süden der Provinz Queensland steigen die Wassermassen weiter an. | |
| Sturm und Flut in Australien: Hoffnung auf Ernte wieder dahin | |
| Erst die Flut – und dann noch Stürme. In Australien kommt es ganz dicke. | |
| Die Hoffnung der Farmer auf eine erste Ernte nach Jahren der Dürre ist nun | |
| dahin. | |
| Überschwemmungen im Norden: Australien versinkt im Hochwasser | |
| Tausende Menschen müssen evakuiert werden, Straßen sind überflutet, die | |
| Landwirtschaft liegt am Boden: Der Norden Australiens leidet unter | |
| schwersten Überschwemmungen. |