# taz.de -- Stuttgart 21: Teil der Arbeiten gestoppt | |
> Die Bahn darf eine Aufbereitungsanlage für Grundwasser nicht weiter | |
> installieren, urteilt ein Gericht. Dennoch will der Konzern den Südflügel | |
> des alten Bahnhofs abreißen. | |
Bild: Der geschützte Juchtenkäfer verhindert derzeit Bauarbeiten am Stuttgart… | |
STUTTGART taz/dapd | Die Deutsche Bahn muss erneut Bauarbeiten für das | |
Verkehrsprojekt Stuttgart 21 ruhen lassen. Der Verwaltungsgerichtshof | |
Mannheim hat am Freitag einen vorläufigen Baustopp für das sogenannte | |
Grundwassermanagement verhängt. | |
Die Bahn erklärte, sie werde dem umgehend nachkommen. Die vom | |
Eisenbahn-Bundesamt zugelassene Umplanung der Grundwasseranlage sei | |
rechtswidrig, teilte das Gericht mit. Das Amt hätte die Frage prüfen | |
müssen, welche Folgen die Bauarbeiten insbesondere für Bäume haben, die von | |
dem unter Schutz stehenden Juchtenkäfer besiedelt sind. | |
Umstritten ist, ob von dem Urteil auch der Abriss des Südflügels und die | |
Verpflanzung weiterer Bäume im Schlossgarten betroffen sind. Die geänderten | |
Pläne für die Grundwasseranlage waren genehmigt worden, ohne dass | |
Umweltverbände angehört wurden - obwohl es laut Urteil auch um | |
Naturschutzbelange ging. | |
## Erläuterungen zum Artenschutz | |
Die Bahn hatte im vergangenen Jahr beantragt, statt der ursprünglich | |
geplanten vier eine zentrale Anlage zur Aufbereitung des Wassers zu bauen, | |
das für Stuttgart 21 abgepumpt werden muss. "Es wurde jetzt bestätigt, dass | |
beim Thema Artenschutz bisher zu lax gearbeitet wurde", sagte Berthold | |
Frieß, Landesgeschäftsführer des Bunds für Umwelt und Naturschutz (BUND), | |
der taz. | |
Der BUND hatte vor Gericht beantragt, den Planfeststellungsbeschluss | |
komplett aufzuheben. Dem gab das Gericht aber nicht statt. Deshalb hat das | |
Eisenbahnbundesamt nun die Möglichkeit, den Beschluss zu überarbeiten. | |
Dafür muss die Deutsche Bahn erläutern, wie sie dem Artenschutz Rechnung | |
tragen will. Das EBA muss außerdem den BUND anhören. | |
Direkt betroffen sind von dem Urteil der für Januar geplante Abriss des | |
Südflügels und die Baumverpflanzung nicht. "Aber in der Begründung sagt der | |
Verwaltungsgerichtshof ganz klar, dass artenschutzrechtliche Maßnahmen | |
grundsätzlich geregelt werden müssen", argumentiert Frieß. "Das trifft aus | |
unserer Sicht auch für den Südflügel und die Bäume bislang nicht | |
ausreichend zu. Die Polizei muss deshalb jetzt die Bäume vor illegalen | |
Fällungen schützen und nicht das Baurecht der Bahn." | |
Das sieht das Stuttgart-21-Kommunikationsbüro hingegen anders. "Die im | |
Januar geplanten bauvorbereitenden Maßnahmen wie der Rückbau des Südflügels | |
oder die Freimachung des Baufeldes im Mittleren Schlossgarten sind davon | |
unberührt und werden unverändert umgesetzt", teilte das Büro mit. | |
## Keine Ermittlungen gegen Expolizeichef | |
Unterdessen erklärte die Staatsanwaltschaft Stuttgart, dass sie kein | |
Ermittlungsverfahren gegen den ehemaligen Polizeipräsidenten Siegfried | |
Stumpf wegen des Einsatzes von Wasserwerfern bei einer Demonstration am 30. | |
September 2010 einleiten werde. Stumpf habe nichts von einem möglichen | |
Fehlverhalten einzelner Beamter gewusst. Bei der Demonstration gegen das | |
Bahnprojekt waren mehr als 100 Teilnehmer teils erheblich verletzt worden. | |
Ein 66-Jähriger erblindete nahezu durch den Strahl eines Wasserwerfers. | |
16 Dec 2011 | |
## AUTOREN | |
Nadine Michel | |
## TAGS | |
Schwerpunkt Stuttgart 21 | |
Schwerpunkt Stuttgart 21 | |
Schwerpunkt Stuttgart 21 | |
Schwerpunkt Stuttgart 21 | |
Schwerpunkt Stuttgart 21 | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Abriss des Stuttgarter Hauptbahnhofs: Journalisten sind sauer auf Polizei | |
Nur ausgewählte Journalisten dürfen den Start des Polizeieinsatzes am | |
Südflügel des Stuttgarter Hauptbahnhof begleiten. Dafür gibt es Kritik vom | |
Journalistenverband. | |
Lärmschutz bei der Deutschen Bahn: Auf leisen Schienen | |
Jochen Flasbarth, Chef des Bundesumweltamtes, fordert Geld für den | |
Lärmschutz an den Gleisen der DB. Investitionen von bis zu 800 Millionen | |
Euro hält er für sinnvoll. | |
Fleisch im Bordrestaurant der Deutschen Bahn: Das furzende Rind | |
Die Deutsche Bahn bietet keine vegetarischen Gerichte an. Dabei wäre genau | |
das wünschenwert. Auch im Hinblick auf den Klimaschutz, der zu den | |
Prämissen des Unternehmens zählt. | |
Gerichtsentscheid zu Stuttgart 21: Juchtenkäfer stoppt Bauarbeiten | |
Das Verwaltungsgericht gibt einer BUND-Klage statt. Die Änderung des | |
Grundwassermanagements bei den Bauarbeiten verstößt gegen den Artenschutz. | |
Der Stopp gilt nur für einige Teile der Baustelle. | |
Bahnprojekt in Stuttgart: "S21"-Gegner wollen Politiker ärgern | |
Die Protestbewegung gegen Stuttgart 21 will weiter auf die Straße gehen, | |
aber keine Autofahrer mehr ärgern. Denn die Demos halten sie auch nach der | |
Volksabstimmung für legitim. | |
Stuttgart 21 wird gebaut: Die Abriss-Bagger stehen bereit | |
Anfang Januar soll der Südflügel des Stuttgarter Hauptbahnhofs abgerissen | |
werden. Danach werden die Bäume im Schlosspark verpflanzt. | |
S-21-Gegner nach dem Volksentscheid: Wer sind wir und wieviele? | |
Die Abstimmung über den Baustopp von Stuttgart 21 ging klar verloren. Am | |
Tag danach mischen sich auf der Montagskundgebung Ratlosigkeit und | |
Selbstreflektion. |