# taz.de -- Im Nord-Osten des Landes: Schweres Erdbeben in Japan | |
> Die Häuser in Tokio schwankten am ersten Tag des neuen Jahres. Das | |
> Epizentrum des Erdbebens der Stärke 7.0 lag 560 Kilometer südlich der | |
> Hauptstadt. Berichte über Verletzte lagen nicht vor. | |
Bild: Das Erdbeben an Neujahr löste keinen Tsunami aus. Makoto Endo und seine … | |
TOKIO dpa/afp | Ein Erdbeben der Stärke 7.0 hat am Neujahrstag den Osten | |
und Nord-Osten Japans erschüttert. Nach Angaben des meteorologischen | |
Dienstes schwankten Gebäude in der Hauptstadt. Berichte über Verletzte oder | |
Schäden lagen nicht vor. Das öffentliche Leben ging weitgehend | |
uneingeschränkt weiter. Eine Tsunami-Warnung wurde nicht ausgegeben. | |
Das Beben ereignete sich um 14.28 Uhr (Ortszeit), wie die japanische | |
Erdbebenwarte mitteilte. Das Epizentrum lag den Angaben zufolge nahe der | |
Insel Torishima, etwa 560 Kilometer südlich von Tokio, in einer Tiefe von | |
370 Kilometern. Die US-Erdbebenwarte USGS gab die Tiefe mit 348 Kilometern | |
an. | |
Der Betreiber des Atomkraftwerkes Fukushima, Tepco, meldete keine Schäden | |
oder Probleme von dem havarierten Kernkraftwerk, berichtete der | |
Fernsehsender NHK. | |
In Tokio, wo zum Erdbebenschutz strenge Bauvorschriften gelten, schwankten | |
zahlreiche Gebäude. Der Bahn- und Flugverkehr lief aber uneingeschränkt | |
weiter. Auch das Finale des Kaiserpokals, eines wichtigen Fußballturniers | |
in Japan, im Nationalstadion der Hauptstadt wurde nicht unterbrochen. In | |
Disneyland Tokio stoppten einige Fahrgeschäfte automatisch, wurden aber | |
kurz darauf wieder eingeschaltet, wie ein Sprecher mitteilte. "Einige | |
Leute, die spazierengingen, schienen das Erdbeben gar nicht bemerkt zu | |
haben", fügte er hinzu. | |
Am 11. März 2011 hatte ein schweres Beben der Stärke 9.0 in Japan einen | |
Tsunami ausgelöst, mehr als 15.000 Menschen kamen ums Leben. Das | |
Atomkraftwerk Fukushima wurde schwer beschädigt. Die Brennstäbe in den | |
Reaktoren 1 bis 3 schmolzen vollständig. In einem Zwischenbericht vom | |
Dezember 2011 wurden schwere Vorwürfe gegen Tepco und die japanische | |
Regierung erhoben. Sowohl Tepco als auch die zuständigen Behörden seien auf | |
eine Katastrophe diesen Ausmaßes vollkommen unvorbereitet gewesen, hieß es. | |
Es war der bisher schwerste Atomunfall seit der Katastrophe in Tschernobyl | |
1986. | |
Kaiser Akihito schwor seine Landsleute in seiner Neujahrsansprache auf | |
harte Zeiten ein. "Unser Land geht durch schwere Zeiten wegen des Erdbebens | |
und anderer Faktoren", sagte er mit Blick auf das verheerende Erdbeben. | |
"Aber ich hoffe, dass die Herzen der Menschen stets mit denen sind, die | |
gelitten haben und dass sich alle gemeinsam für eine bessere Zukunft | |
einsetzen." | |
1 Jan 2012 | |
## TAGS | |
Japan | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Seltene Ansprache an die Öffentlichkeit: Japanischer Kaiser erwägt Abdankung | |
Er hat keine politische Macht, gilt aber als „Staatssymbol“: Der japanische | |
Kaiser Akihito hat den Wunsch signalisiert, abzudanken – aus | |
gesundheitlichen Gründen. | |
Energieversorgung in Japan: Ab April ohne Atomstrom | |
Die letzten fünf Atomkraftwerke werden routinemäßig heruntergefahren. Der | |
Neustart von anderen Meilern verzögert sich. Japan steigert deshalb seinen | |
Rohölimport. |