| # taz.de -- Studie über Muslime in Deutschland: „Wissenschaftler sollten gew… | |
| > Innenminister Friedrich ist nicht allein: Die Islamwissenschaftlerin Riem | |
| > Spielhaus über den Missbrauch von „Muslim-Studien“ durch die Politik. | |
| Bild: „Die meisten Studien legen einen starken Fokus auf Radikalisierung, Sic… | |
| taz: Frau Spielhaus, eine Studie über Muslime hat jüngst für Wirbel | |
| gesorgt: Innenminister Hans-Peter Friedrich nutzte sie in der Bild-Zeitung, | |
| die sie zunächst exklusiv hatte, um vor radikalen Muslimen zu warnen. | |
| Später stellte sich heraus, dass die Zahlen, auf die er sich berief, gar | |
| nicht repräsentativ waren. Hat Sie dieser schlampige Umgang mit | |
| wissenschaftlichen Daten überrascht? | |
| Riem Spielhaus: Nein. Die Ministerien suchen mit solchen Studien gerne die | |
| Aufmerksamkeit der Medien und der Öffentlichkeit, um ihre Politik zuz | |
| legitimieren. Deshalb muss man als Wissenschaftler darauf achten, in | |
| welchen politischen Kontext man seine Arbeit stellt. | |
| Die Autoren der Studie, die im Auftrag des Innenministeriums erstellt | |
| wurde, sind jetzt entrüstet und verzweifelt darüber, wie sehr die | |
| Ergebnisse verzerrt wurden. Waren Sie naiv? | |
| Ja, denn wenn wir zurück blicken, gab es vergleichbare Fälle. So war es | |
| schon mit einer Studie über „Muslime in Deutschland“, die der damalige | |
| Innenminister Schäuble 2007 präsentierte. Oder im letzten Jahr mit einer | |
| Studie über Zwangsheiraten, die Familienministerin Schröder in Auftrag gab. | |
| Der wissenschaftliche Beirat sah sich damals genötigt, in einem offenen | |
| Brief die verzerrte Interpretation der Ministerin richtig zu stellen. | |
| Sollte man als Wissenschaftler besser keine Aufträge von solchen Ministern | |
| annehmen? | |
| Es stellt die Wissenschaftler jedenfalls vor ein Dilemma, denn man möchte | |
| man natürlich Einfluss haben, auch auf politische Entscheidungen. | |
| Andererseits werden solche Studien von Institutionen beauftragt und | |
| finanziert, die bestimmte politische Interessen haben. Da stellt sich die | |
| Frage, wie unabhängig eine solche Forschung überhaupt sein kann. | |
| Was halten Sie denn von der Studie, um die es jetzt geht? | |
| Als großes Manko scheint mir, dass hier - wie in vielen anderen Studien - | |
| Muslime und Migranten gleichgesetzt und wie Synonyme behandelt werden. Die | |
| Unterschiede werden kaum reflektiert. Diese Unschärfe zeigt sich etwa dann, | |
| wenn die befragten Muslime nach ihren Kontakten „zu Deutschen“ und „zu | |
| Muslimen“ befragt werden - was ja nahelegt, dass Muslime selbst keine | |
| Deutschen sein können. | |
| Was wäre richtig? | |
| Der Islam ist in erster Linie eine Religion: die Frage, ob Muslime sich | |
| integrieren wollen, unterstellt, dass sie es potentiell noch nicht sind. | |
| Und wenn es um Radikalisierung geht, dann zeigen die jüngsten Berichte der | |
| Sicherheitsbehörden doch, dass die größte Gefahr, gerade von | |
| nichtmuslimischen Jugendlichen ausgeht, die sich radikalisieren und dem | |
| Islam zuwenden. Sie sind die größte Risikogruppe - aber in dieser Umfrage | |
| wird sie kaum berücksichtigt. Das Problem wird bei den Einwanderern | |
| verortet. Deshalb sollten Forschende immer kritisch prüfen, von welchen | |
| unhinterfragten Vorannahmen sie ausgehen. | |
| Ziel dieser Studie war es, die Rolle der Medien bei der Radikalisierung | |
| junger Muslime zu erforschen. Ist das gelungen? | |
| Es ist sehr zweifelhaft, ob eine quantitative Umfrage hilft, diesem | |
| Phänomen auf die Spur zu kommen. Telefonumfragen sind nicht besonders | |
| geeignet, um kleine Segmente der Gesellschaft zu erforschen. Es ist auch | |
| fraglich, ob diejenigen, um die es dabei geht, überhaupt bereit sind, an so | |
| einer Umfrage teilzunehmen. | |
| Für Aufregung sorgte vor allem der Befund, nach dem sich ein Viertel der | |
| Befragten mit deutschem Pass und fast die Hälfte der nichtdeutschen Muslime | |
| nicht integrieren wollen. Was halten Sie davon? | |
| Wie Integration definiert wird, scheint mir stark auf Aspekte der | |
| Akkulturalisierung verkürzt zu sein: vom Gefühl, dazuzugehören und | |
| „deutsch“ zu sein. Das Dilemma viele Migranten ist aber: was gebe ich auf, | |
| wie viel bewahre ich. In der Studie scheint das klar bewertbar zu sein: | |
| Assimilation ist gut. In der Lebensrealität stellt sich das viel | |
| ambivalenter dar. | |
| Ist die Zahl nicht dennoch hoch? | |
| In der medialen Skandalisierung ist die genaue Zahl letztlich unwichtig. | |
| Egal, wie hoch sie am Ende ist - sie ist immer zu hoch. Relevant ist die | |
| Frage, die in der medialen Aufbereitung meist affirmativ bestärkt wird: wir | |
| müssen Muslime offensichtlicgh immer wieer fragen, wie sie zu Gewalt gegen | |
| Frauen, zu Homosexuellen und Juden oder zu Demokratie und Menschenrechten | |
| stehen. Damit wird ständig ein Bezug zwischen Muslimen und etwa | |
| Antisemitismus und Homophobie hergestellt. Und die Relevanz dieser Frage | |
| wird durch jede neue Studie bestätigt - auch wenn die Ergebnisse, wie hier, | |
| gar nicht so stark vom gesellschaftlichen Durchschnitt abweichen. | |
| Sie haben europaweit über 50 Studien über Muslime, die in den letzten | |
| Jahren entstanden sind, verglichen. Was ist Ihnen dabei aufgefallen? | |
| Zunächst einmal hat sich die Kategorie „Muslim“ erst seit dem Jahr 2000 in | |
| der Forschung etabliert, indem Muslime als Gruppe zum Forschungsobjekt | |
| gemacht wurden. Die meisten Studien legen dabei einen starken Fokus auf | |
| Radikalisierung, Sicherheit und Integration. Religiöse Praxis wird fast | |
| ausschließlich auf sichtbare Zeichen reduziert: Kopftuch, Fasten, in die | |
| Moschee gehen. Das spiegelt die öffentlichen Debatten wieder, die um | |
| Andersartigkeit und Sichtbarkeit der Muslime kreisen. | |
| Gibt es Unterschiede zwischen den Ländern? | |
| In Dänemark, Großbritannien und Deutschland gibt es die meisten Studien. In | |
| Großbritannien hat man auch schon früh in den 1990ern damit begonnen, | |
| Muslime als Gruppe zu erforschen, da hat man in Deutschland noch von Türken | |
| und Ex-Gastarbeitern gesprochen. In Frankreich und Schweden dagegen gibt es | |
| bis heute ein großes Unbehagen, ethnische und religiöse Minderheiten als | |
| Gruppe zu kategorisieren. Das widerspricht der politischen Kultur dieser | |
| Länder. | |
| Am meisten unterscheiden sich die Studien allerdings danach, ob sie von | |
| staatlicher Seite, von Medien oder Stiftungen in Auftrag gegeben wurden | |
| oder an Universitäten entstanden sind. Den Staaten geht es meist darum, | |
| bestimmte Bevölkerungsgruppen zu vermessen, als Mittel zum Regieren und zur | |
| Kontrolle. Andere Studien sind eher von dem Interesse geleitet, den | |
| Betroffenen eine Stimme zu geben und auf Probleme hinzuweisen. So wie die | |
| Städtestudie des Open Society Instituts, die auf lokaler Ebene auch | |
| Lösungen vorschlägt. | |
| Was fehlt? | |
| Nach Glauben und Spiritualität wird selten gefragt: Gibt mir die Religion | |
| Kraft? Glaubt man an Gott? Auch die innermuslimische Debatte, etwa zur | |
| Scharia als Ethik, wird kaum abgebildet: Wie viele sehen die Scharia als | |
| ethische Richtschnur - und wie viele hängen extremistischen Deutungen an? | |
| Statt dessen werden Stereotype abgefragt. Die meisten dieser Studien, so | |
| auch diese, stammen aber auch nicht von Islamwissenschaftlern - sondern, so | |
| wie hier, von Psychologen, Kriminologen oder Migrationssoziologen. Das | |
| merkt man ihnen an. | |
| Welche Studie gibt es noch gar nicht? | |
| Es gibt zum Beispiel noch keine Studie von offizieller Seite, die das | |
| Tragen eines Kopftuchs mit Bildungserfolg oder Barrieren auf dem | |
| Arbeitsmarkt in Zusammenhang bringt. Diskriminierung wird überhaupt nur | |
| selten thematisiert. | |
| In der aktuellen Studie ist Diskriminierung schon ein Thema ... | |
| Ja, aber nur mit Blick auf die Gefahr einer Radikalisierung. Das ist | |
| typisch. Diskriminierung als solche scheint weniger als Problem empfunden | |
| zu werden - denn wenn man dagegen vorgehen wollte, müsste man anders | |
| fragen. Es gibt ja verschiedene Formen der Diskriminierung - nicht nur, wie | |
| hier gefragt, aufgrund der Herkunft, sondern auch aufgrund der Sichtbarkeit | |
| der Religion. Auch wäre interessant zu wissen, ob sich die Opfer allein | |
| gelassen oder von der Gesellschaft unterstützt fühlen. | |
| Grundsätzlich aber stellt sich die Frage: warum fragt man überhaupt nach | |
| Muslimen? Dieser Fokus bestärkt die Entwicklung einer muslimischen | |
| Identität. Denn dieses ständige Befragtwerden führt erst dazu, dass sich | |
| viele als Muslime verstehen. Für die Wissenschaft heißt das: Beschreiben | |
| wir hier eine bestehende Gruppe? Oder schaffen wir sie erst, indem wir sie | |
| als solche untersuchen? Und wer fällt aus den Blickfeld? Ägyptische Kopten, | |
| türkische Christen und Juden, aber auch katholische Italiener und Spanier | |
| haben oft ähnliche Probleme wie Muslime. Sie werden nur nicht so stark wahr | |
| genommen - dafür werden sie aber auch nicht mit solchen Stereotypen belegt. | |
| Welche Folgen hat die einseitige Ausrichtung solcher Studien? | |
| Zunehmend verweigern sich Muslime solchen Umfragen und Studien, so dass | |
| Forscher schon von „research fatigue“, von Forschungsmüdigkeit sprechen. | |
| Viele Befragte haben ja die Hoffnung, Gehör zu finden, wenn sie sich an | |
| solchen Studien beteiligen. Aber wenn diese Erwartung immer wieder | |
| enttäuscht wird, weil die Ergebnisse entstellt werden, entziehen sie sich. | |
| Am Ende der Studie haben die Autoren Empfehlungen an die Politik verfasst, | |
| die Friedrich kaum gefallen haben dürften. Sie kommen zu dem Schluss, dass | |
| Kopftuch- und Minarettverbote nur den Radikalen nützen und plädieren dafür, | |
| Einwanderern die doppelte Staatsbürgerschaft und mehr gesellschaftliche | |
| Teilhabe zu ermöglichen. Ist das falsch? | |
| Nein, die Forscher sind sehr pragmatisch. Sie versuchen, den | |
| sicherheitspolitischen Blick positiv zu wenden und sagen, dass eine | |
| Radikalisierung durch mehr Integration verhindert werden kann. Aber gleiche | |
| Rechte für Einwanderer sollten keine Belohnung für Wohlverhalten, sondern | |
| ein Wert an sich sein. | |
| 9 Mar 2012 | |
| ## AUTOREN | |
| Daniel Bax | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Studie zu Migranten aus der Türkei: Theoretisch religiös | |
| Junge Deutschtürken bekennen sich stärker zum Islam als ihre Eltern, beten | |
| deshalb aber nicht mehr. Ihre emotionale Bindung an die Türkei ist | |
| ungebrochen. | |
| Skandal um umstrittene Muslim-Studie: Die Akten müssen raus | |
| Innenminister Friedrich hat über die umstrittene Muslim-Studie die | |
| Unwahrheit gesagt. Aufklären mag er die Affäre nicht. Nun hat ein | |
| Journalist Akteneinsicht eingeklagt. | |
| Innenministerium räumt Falschauskunft ein: Muslim-Studie ging vorab an „Bild… | |
| Das Innenministerium hat zugegeben, falsch über eine umstrittene | |
| Muslim-Studie informiert zu haben. Die „Bild“ hatte aus ihr berichtet – d… | |
| Innenminister aber die Weitergabe bestritten. | |
| Die Inhalte der Studie über junge Muslime: Religiosität ist nicht das Problem | |
| Die „Bild“ und der Innenminister haben die Studie über junge Muslime | |
| unzulässig verkürzt. Was wirklich drin steht: Muslime radikalisieren sich, | |
| wenn sie ausgegrenzt werden. | |
| Porträt einer besonderen Berliner Göre: Die Schwester der Integrationsnutte | |
| Die Schauspielerin Idil Baydar hat die Kunstfigur "Jilet Ayse" erfunden: | |
| eine pöbelnde 18 Jahre alte Gettobraut, die ihre Wut über das ehrlose | |
| Deutschland auf YouTube auskotzt. | |
| Juden, Muslime und Christen diskutieren: Religionen gegen rechts | |
| Muslime, Juden und Christen diskutieren mit Polizei und Verfassungsschutz | |
| über Strategien gegen rechte Gewalt. Fazit: Man muss sich erst mal besser | |
| kennenlernen. | |
| Integrationsstudie sorgt für Debatte: Friedrich reagiert auf Gewitter | |
| Eine Studie zu „Lebenswelten junger Muslime“ sorgt weiter für Diskussionen. | |
| Die Autoren werfen dem Innenminister eine „völlige Verfälschung“ der | |
| Ergebnisse vor. | |
| Kritik an Studie über junge Muslime: Friedrich wird zum „Problemminister“ | |
| Verbände, Forscher und Politiker kritisieren die Studie über junge Muslime | |
| im Auftrag von Innenminister Friedrich (CSU). Dieser werde zum Problem für | |
| die Bundeskanzlerin, kritisiert die SPD. | |
| Integration: Kein islamisches Kauf-Paradies | |
| In Harburg steht das geplante Kaufhaus für Muslime vor dem Aus. Der | |
| Mietvertrag ist ungültig. Zudem vermutet der Verfassungsschutz | |
| salafistisches Umfeld. |