| # taz.de -- Asylpolitik macht krank: Abschiebung in die Depression | |
| > Nach der Abschiebung leiden junge Flüchtlinge aus dem Kosovo oft an | |
| > psychischen Krankheiten, sagt Unicef. Experten halten das für ein | |
| > Abschiebehindernis. | |
| Bild: Depression durch Abschiebung: Verena Knaus leitete das Unicef-Forschungsp… | |
| BERLIN taz | Schon für Erwachsene wären die Zahlen besorgniserregend, doch | |
| für Kinder sind sie katastrophal: Fast die Hälfte der aus Deutschland und | |
| Österreich ins Kosovo abgeschobenen Jugendlichen leidet an Depressionen, | |
| ein Viertel hat Selbstmordgedanken. | |
| Ein Drittel der sechs- bis 18-Jährigen leidet an einer posttraumatischen | |
| Belastungsstörung, sonst eher bei Soldaten diagnostiziert. Dies sind die | |
| Ergebnisse einer aktuellen Unicef-Studie, für die 131 Erwachsene und 164 | |
| Kinder befragt wurden, die seit 2010 aus einem der beiden EU-Länder | |
| ausreisen mussten. | |
| „Diese Menschen leiden unter einer großen Antriebslosigkeit, die Kinder | |
| sind oftmals zu keiner menschlichen Regung mehr fähig“, sagte Verena Knaus, | |
| Leiterin des Studienteams. Besonders Angehörige der kosovarischen | |
| Minderheiten - etwa Roma, Ashkali und Kosovo-Ägypter - litten nach der | |
| Abschiebung an starken psychischen Belastungen. „Dies stellt aus meiner | |
| Sicht eine Gefahr für Leib und Leben, also ein Abschiebehindernis dar“, | |
| sagte Knaus der taz. | |
| Der Vorsitzende des Bundestagsausschusses für Menschenrechte Tom Königs | |
| (Grüne), sagte dazu, es müsse dringend eine bundesweite | |
| Bleiberechtsregelung für Angehörige kosovarischer Minderheiten gefunden | |
| werden. Während verschiedene Länder immer wieder Abschiebungsstopps für | |
| kosovarische Minderheiten erlassen, sieht das Bundesinnenministerium nach | |
| wie vor keinen Grund für eine Bleiberechtsregelung. Auf Anfrage sagte ein | |
| Sprecher: „Die Legalisierung des Aufenthalts Geduldeter ist die Ausnahme | |
| und muss das auch bleiben.“ | |
| ## Seit mehr als einem Jahrzehnt in Deutschland | |
| Deutschland führt seit 2009 wieder Minderheitenangehörige ins Kosovo | |
| zurück, seit 2010 besteht ein offizielles Rückübernahmeabkommen mit dem | |
| jungen Staat. Seitdem haben nach Angaben der Bundesregierung mehr als 30 | |
| Prozent der ehemals 11.770 ausreisepflichtigen Roma, Ashkali und | |
| Kosovo-Ägypter das Land verlassen. Aktuell leben noch 8.178 | |
| Minderheitenangehörige hier, die jederzeit von Abschiebung bedroht sind, | |
| darunter etwa die Hälfte Minderjährige. | |
| Ein Großteil der Familien lebt seit mehr als einem Jahrzehnt in | |
| Deutschland, die Kinder können deshalb nur deutsch, kein albanisch. „Immer | |
| wieder sagten die Jugendlichen bei den Befragungen, sie wollten nach | |
| Deutschland zurück oder nicht mehr weiter leben“, sagte Knaus. Viele | |
| Familien zögen gar ein illegales Leben in Deutschland einem legalen im | |
| Kosovo vor. | |
| Denn ihre Perspektiven im Kosovo sind noch immer schlecht, auch wenn die | |
| ehemalige jugoslawische Teilrepublik den Minderheiten mittlerweile | |
| offiziell gleiche Rechte zugesteht. Viele Innenpolitiker in Deutschland | |
| argumentieren damit, die institutionelle Diskriminierung habe im Vergleich | |
| zu den Jahren des Kosovokrieges in den 90ern stark abgenommen. | |
| ## Bisher keine bundesweiten Kriterien | |
| Knaus sagte dagegen: „Neben der Sprachbarriere verhindern in der Praxis | |
| tatsächlich auch Schulleiter, dass Kinder aus Minderheitenfamilien im | |
| Kosovo in die Schule gehen, es findet weiter Diskriminierung statt.“ 70 | |
| Prozent der Kinder blieben deshalb zu Hause, während dies von den | |
| rückgeführten albanischen Flüchtlingskindern etwa 50 Prozent betreffe. | |
| Die Studienautoren halten diese Perspektivlosigkeit in Verbindung mit dem | |
| traumatischen Abschiebeerlebnis mit für einen Grund dafür, dass jedes | |
| dritte befragte Kind unter einer Posttraumatischen Belastungsstörung leidet | |
| - Raten, die für Kriegsgebiete oder nach einer Naturkatastrophe | |
| nachvollziehbar wären. Vor diesem Hintergrund forderten die Autoren der | |
| Studie, das Kindswohl müsse gemäß der UN-Konvention über die Rechte des | |
| Kindes in die Migrationspolitik einfließen. | |
| Obwohl auch Deutschland die Konvention 1990 ratifizierte, gibt es keine | |
| bundesweiten Kriterien, wie das Kindeswohl in eine Abschiebungsentscheidung | |
| einfließen muss. "Momentan bedeutet das aus meiner Sicht, dass Kinder | |
| grundsätzlich nicht ins Kosovo abgeschoben werden können", sagte Knaus. | |
| 28 Mar 2012 | |
| ## AUTOREN | |
| Karen Grass | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Abschiebung nach Ungarn gestoppt: Kein sicherer Drittstaat | |
| Ein Stuttgarter Gericht hat die Abschiebung eines Asysuchenden nach Ungarn | |
| gestoppt. Dort drohe ihm „unmenschliche oder erniedrigende Behandlung“. | |
| Asylpolitik in Bad Heilbrunn: Das Christstollen-Missverständnis | |
| In Bayern leben viele Flüchtlinge in Gemeinschaftsunterkünften. Bad | |
| Heilbrunn zeigt, dass es anders geht: 18 Asylbewerber finden hier Zuflucht. | |
| Abschiebung eines psychisch Kranken: Körper verfrachtbar, Psyche egal | |
| Ein junger Rom soll zum zweiten Mal abgeschoben werden. Gegen seine erste | |
| Abschiebung hatte sein Vater im Jahr 2002 protestiert und sich in einem | |
| Rathaus verbrannt. | |
| Asyl-Prozess: Leider ganz legal eingereist | |
| Eine iranische Menschenrechtlerin kämpft um Asylanerkennung nach zehn | |
| Jahren in Hamburg. Bundesamt sieht keine "beachtliche" | |
| Verfolgungswahrscheinlichkeit. | |
| Abschiebungen: Schon wieder rechtswidrig | |
| Das Bundesverfassungsgericht rüffelt das Amtsgericht Hannover. Der Anwalt | |
| hält 40 Prozent aller Anordnungen von Abschiebehaft für rechtswidrig. | |
| Verbände fordern mehr Recht für Flüchtlinge: Unwürdiger Asyl-Tourismus | |
| Wer innerhalb Europas abgeschoben wird, konnte sich bislang kaum vor | |
| Gericht wehren. Verbände fordern, dies zu ändern und machen konkrete | |
| Vorschläge. |