| # taz.de -- Die Bundesliga vor dem 31. Spieltag: Duelle ungleicher Saisonverlä… | |
| > Nach der Niederlage in Dortmund hoffen die Bayern auf Genugtuung gegen | |
| > Mainz. Die Borussen spielen auf Schalke. Sonst trifft Abstiegsangst auf | |
| > europäische Ambitionen. | |
| Bild: Soll den FC in der Bundesliga halten: Kölner Urgestein Frank Schaefer. | |
| BERLIN taz | Derby, Derby, überall Derby: Auf Schalke, im Volksparkstadion, | |
| in Gladbach – und für Post-Traditionalisten sogar in Freiburg. Der 31. | |
| Spieltag der Fußball-Bundesliga ist ein Festtag regionaler | |
| Feindseligkeiten. Doch auch aus rein sportlicher Sicht bietet das | |
| Wochenende reizvolle Duelle. Eröffnet wird der Spieltag mit der Partie VfB | |
| Stuttgart gegen Werder Bremen. | |
| Die Bremer werden alles daran setzen, die durchwachsene Saison gegen die | |
| seit acht Spielen ungeschlagenen Schwaben zu retten. Die Stuttgarter | |
| ihrerseits wollen mit einem Sieg ihren Europa-League-Platz festigen. Gerne | |
| darf sich aus dieser Ausgangssituation eine Partie wie am Frühjahr 2008 | |
| entwickeln, als der VfB spektakulär mit 6:3 gewann. | |
| Am Samstag hat der FC Bayern gegen Mainz die Gelegenheit zur der | |
| Wiedergutmachung für die Niederlage in Dortmund. Will Bayern seine | |
| Minimalchance auf die Meisterschaft wahren, ist ein Sieg gegen die 05er | |
| Pflicht. Die Mainzer, die mit dem Sieg gegen Köln den Klassenerhalt so gut | |
| wie in der Tasche haben, können hingegen befreit aufspielen. | |
| Während sich die so gut wie abgestiegenen Lauterer mit dem so gut wie | |
| geretteten Club aus Nürnberg auseinander setzen müssen, findet auch in | |
| Gelsenkirchen ein Fußballspiel statt. Der Erste spielt gegen den Dritten. | |
| Wenn der Erste gewinnt, ist er fast Meister – wenn der Dritte gewinnt, | |
| lacht er den Ersten ein halbes Jahr lang aus, auch wenn er selbst niemals | |
| Meister wird. | |
| ## Das Über-Derby | |
| Und irgendein Kevin gibt Interviews. Das Über-Derby also. Doch bei lauter | |
| Derbyfieber lohnt sich ein zweiter Blick auf die Konstellation der Partien | |
| des Wochenendes. Es ist der Spieltag der Duelle der ungleichen | |
| Saisonverläufe. Während die einen sich fürs europäische Geschäft | |
| qualifizieren wollen, kämpfen die anderen gegen den Abstieg. | |
| Hannover in Hamburg, Gladbach gegen Köln: Derbys schön und gut, es geht | |
| hier ums internationale Geschäft oder gegen den Abstieg, um die Zukunft der | |
| Clubs, Da stehen sich auf dem Platz große Hoffnungen tiefen | |
| Versagensängsten gegenüber. Und nach Abpfiff wird mit den Fans getanzt – | |
| oder der Spielerparkplatz blockiert. | |
| Besondere Spannung verspricht das Sonntagsspiel im Borussia-Park. Während | |
| Mönchengladbach sogar noch Chancen auf die direkte | |
| Champions-League-Qualifikation besitzt, sitzt der Konkurrent aus Köln mit | |
| dem schlechtesten Torverhältnis aller Bundesligateams auf dem | |
| Relegationsplatz fest und hat gerade mal wieder den Trainer entlassen. | |
| In dieser Saison gönnte sich der FC den ausgesprochenen Luxus, zuerst den | |
| Präsidenten, dann den Sportdirektor und erst vier Spieltage vor Schluss den | |
| Trainer aus dem Geißbockheim zu jagen. Nun soll es erneut das Kölner | |
| Urgestein Frank Schaefer richten, der trotz einigen Erfolgen vor gut einem | |
| Jahr den Posten als Cheftrainer aufgegeben hatte. | |
| ## Mehr Trinkfestigkeit als Torgefahr | |
| Ihm steht eine Mannschaft zur Verfügung, die in Person von Brecko und | |
| Peszko zuletzt eher durch Trinkfestigkeit als durch Torgefahr zu bestechen | |
| wusste. Es bleibt Frank Schaefer also zu wünschen, dass er im Training, das | |
| unter Ausschluss der Öffentlichkeit stattfand, die richtige Dosis | |
| Zielwasser gefunden hat. Mehr als einen Schluck Zaubertrank benötigt Hertha | |
| BSC, um in Leverkusen die Wende in Richtung Klassenerhalt zu schaffen. | |
| Treffen die Hauptstädter doch auf einen Gegner, der nach vier Punkten in | |
| den letzten beiden Spielen unter dem neuen Trainer Hyypiä zurück auf dem | |
| Weg Richtung Europapokal ist. Nach der Niederlage am Mittwoch gegen | |
| Freiburg gibt Hertha-Trainer Otto Rehagel die Hoffnung nicht auf: „Noch ist | |
| alles möglich.“ Auch der HSV, mit hohen Ambitionen in die Saison gestartet, | |
| steckt weiterhin tief im Tabellenkeller fest. | |
| Ein einziger Sieg gelang den Hamburgern in den letzten neun Spielen. Nun | |
| trennen sie nur noch zwei Punkte vom Relegationsplatz. Gegner Hannover 96 | |
| hingegen spielt eine überraschend konstante Saison und kam mit der | |
| Doppelbelastung aus Europa League und Bundesliga gut zurecht. Beim Heimsieg | |
| 2:0 gegen Wolfsburg unter der Woche wusste einmal mehr Jan Schlaudraff zu | |
| überzeugen. Für die Wolfsburger bedeutete die Niederlage einen herben | |
| Rückschlag im Kampf um die Europa-League-Plätze. | |
| Dennoch besitzt der VfL mit jetzt vier Punkten Rückstand noch Chancen, den | |
| siebten Tabellenplatz und damit die Teilnahme an einem internationalen | |
| Wettbewerb zu erreichen. Mit Augsburg ist am Samstag ein vermeintlich | |
| leichter Gegner zu Gast. Der Aufsteiger liegt nach Niederlage gegen Bayern | |
| und Stuttgart nur einen Punkt vor dem 1.FC Köln und muss befürchten, sich | |
| nach nur einem Jahr wieder aus der Bundesliga zu verabschieden. | |
| ## Hoffenheim gegen Freiburg | |
| Wesentlich entspannter kann der SC Freiburg in das Spiel gegen die TSG | |
| Hoffenheim gehen. Da Mensur Mujdza mit Muskelfaserriss ausfällt, wird | |
| Trainer Christian Streich seine Mannschaft nach dem 2:1-Auswärtserfolg in | |
| Berlin zwar umbauen müssen, dafür wird Cedric Makiadi aber wieder im Kader | |
| der Freiburger stehen. | |
| Mit einem Sieg kann sich der Sportclub wohl von der letzten Abstiegsgefahr | |
| befreien, für Hoffenheim hingegen bietet sich die letzte Chance noch einem | |
| einen Angriff auf die Europa-League-Plätze zu starten. Auch wenn die TSG | |
| bisher fünf Punkte mehr auf dem Konto als der SC hat, die Freiburger | |
| verkörpern im Moment das, was Hoffenheim gerne wäre: eine erfolgreiche, | |
| eingeschworene Truppe, bestehend aus jungen Talenten aus der Region, | |
| geführt von einem sympathischen Trainer mit badischem Akzent. | |
| Man darf gespannt sein, ob die Kraichgauer den Schwung aus dem 4:0-Sieg | |
| gegen den HSV ins Breisgau mitnehmen und die Freiburger Serie aus sieben | |
| Spielen ohne Niederlage knacken können. Ein sportlich äußerst reizvolles | |
| Spiel, bei dem völlig in den Hintergrund rücken darf, dass trotz 113 Jahren | |
| Turntradition auf Seiten der TSG 1899 und regionaler Verwandtschaft beider | |
| Vereine kaum von einem Derby gesprochen wird. Muss auch nicht. | |
| An diesem Wochenende sorgt allein schon die Hoffnung auf europäische | |
| Geldtöpfe und die Angst vor Auswärstspielen in Ingolstadt, Sandhausen und | |
| Aalen für eine spannende Ausgangslage. Und die Frage nach Humba-Tanz oder | |
| Parkplatzblockade. | |
| 13 Apr 2012 | |
| ## AUTOREN | |
| Peter Dittmann | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Der FC Augsburg und seine Stadt: Wir sind Augsburg und ihr nicht! | |
| Augsburg bleibt ein weiteres Jahr in der 1. Bundesliga. Zeit für die Frage: | |
| Was bietet diese Stadt? Und wo liegt sie überhaupt? Eine Besichtigung. | |
| Schalke 04 verliert Raúl: Der Matador verlässt die Arena | |
| Vorzeigeprofi und Publikumsliebling Raúl wird den FC Schalke zum Saisonende | |
| verlassen. In 63 Spielen erzielte er 27 Tore für den derzeitigen | |
| Tabellendritten der Bundesliga. | |
| Fußball-Bundesliga 31. Spieltag: Keine Tore in Freiburg | |
| Derbytime in der Fußball-Bundesliga: Im badischen Duell trennen sich | |
| Freiburg und Hoffenheim 0:0. Borussia Mönchengladbach schließt nach dem 3:0 | |
| gegen Köln wieder auf Platz drei auf. | |
| Fußball-Bundesliga 31. Spieltag: Dortmund macht den nächsten Schritt | |
| 2:1-Derbysieg – Borussia Dortmund ist auf dem Weg zur 8. Deutschen | |
| Meisterschaft. Im Abstiegskampf holten Hamburg und Augsburg wichtige Siege, | |
| in Leverkusen fielen 6 Tore. | |
| Köln entlässt Stale Solbakken: Diesmal wirklich! | |
| Fußball-Bundesligist 1. FC Köln hat sich aufgrund der akuten Abstiegsgefahr | |
| von Trainer Stale Solbakken getrennt. Nachfolger für die letzten vier | |
| Saisonspiele wird Frank Schaefer. | |
| Mutmaßungen über Arjen Robben: Narziss und Goldschuh | |
| Bei der 0:1-Niederlage im Spitzenspiel gegen Dortmund stand bei Bayern | |
| München Arjen Robben im Mittelpunkt. Hat er seinem Team die deutsche | |
| Meisterschaft vermasselt? | |
| Kommentar Bundesliga: Die Schlacht verloren, den Krieg ... | |
| Der FC Bayern München kann sich auf ein langjähriges Duell mit Borussia | |
| Dortmund einstellen. Will er es gewinnen, braucht er dringend einen | |
| Innovationsschub. | |
| Senderechte der Fußball-Bundesliga: Das Ende ist nahe | |
| Im Frühjahr werden die Senderechte der Bundesliga neu versteigert. Und | |
| plötzlich droht angeblich der Tod der "Sportschau". Schuld soll mal wieder | |
| das Internet sein. |