| # taz.de -- Dortmund gewinnt DFB-Pokal: Symphonie der Stümpereien | |
| > Borussia Dortmund gewinnt gegen den FC Bayern den DFB-Pokal in einem | |
| > denkwürdigen Finale mit 5:2. Das Spiel war vor allem von | |
| > Unzulänglichkeiten geprägt. | |
| Bild: Gruppenblid mit Bundespräsident: Dortmunds Kapitän Sebastian Kehl reckt… | |
| BERLIN taz | „Sensationell!“ Viel mehr fiel dem Trainer des deutschen | |
| Fußballmeisters und -pokalsiegers nicht ein nach dem erneuten Triumph | |
| seiner „Jungs“ gegen den FC Bayern München. Als wäre das noch eine | |
| Sensation, dass Dortmund gegen den Rekordmeister und -pokalsieger gewinnt! | |
| Man hat sich daran gewöhnt. | |
| Und doch gelingt es Jürgen Klopp immer wieder, diese Erfolge als | |
| David-schlägt-Goliath-Geschichte zu erzählen. Wie es geschehen konnte, dass | |
| sein Team die Münchner mit einem 5:2 in Endspiel um den DFB-Pokal nach | |
| Hause geschickt hat, das war auch ihm ein Rätsel. „Ich weiß es nicht“, | |
| sagte Jürgen Klopp, als er danach gefragt wurde. | |
| Ratlos waren nach dem Spiel nicht nur die Bayern. Ratlos waren auch viele | |
| Beobachter, die sich etwas ganz besonderes versprochen hatten von diesem | |
| Spiel. Die gehofft hatten, in diesem Endspiel werde es zum Showdown zweier | |
| Fußballphilosophien kommen. Die sich gefreut hatten auf das Duell des | |
| Dortmunder Überfallfußballs mit den bayerischen Dominanzmodell. Denkste! | |
| Was die Zuschauer zu sehen bekamen war das merkwürdigste Finale, das seit | |
| langen im Olympiastadion stattgefunden hat. Am Ende setzte sich nicht die | |
| Mannschaft durch, die besser Fußball gespielt, sondern diejenige, die in | |
| einem wahren Fehlerfestival ein paar Fehler weniger gemacht hatte. Insofern | |
| war der Sieg der Dortmunder hochverdient. | |
| ## So ein Spiel will keiner sehen | |
| Doch das Duell der zwei besten deutschen Mannschaften war eine Symphonie | |
| der Stümpereien. Ach, liebe Bayern, liebe Dortmunder, warum habt ihr dem | |
| deutschen Fanvolk das nur angetan? Was sollte das? War das wirklich das | |
| Beste, was der deutsche Vereinsfußball zu bieten hat? | |
| Wenn ihr euch nicht mehr konzentrieren könnt eine Woche nach dem Ende der | |
| Bundesligasaison, dann lasst es doch einfach! So ein Spiel will wirklich | |
| keiner sehen, der nicht eingefleischter Borussenfan oder notorischer | |
| Bayernhasser ist. | |
| Zur miserablen Abwehr der Bayern fiel dem Münchner Trainer Jupp Heynckes | |
| nach dem Spiel nicht allzu viel ein. Er war bedient: „Wenn man schon damit | |
| anfängt, nach drei Minuten einen Gegentreffer hinzunehmen - aus | |
| unerfindlichen Gründen!“ Ein origineller Satz über ein originelles Tor, das | |
| Shinji Kagawa nur deshalb schießen konnte, weil Bayerns Jerôme Boateng | |
| einen Rückpass von Luis Gustavo offensichtlich so schlecht fand, dass er | |
| keine Lust hatte ihn anzunehmen. | |
| Vielleicht war es ja das Champions-League-Finale am kommenden Samstag in | |
| München, das den Bayernspielern nicht aus dem Kopf gehen wollte. Aber warum | |
| waren dann die Defensivspieler der Münchner am schlechtesten, die für das | |
| Endspiel gegen Chelsea gesperrt sind? Holger Badstuber, David Alaba und | |
| Luis Gustavo spielten so, als gelte die Sperre schon für das deutsche | |
| Pokalendspiel. Sie waren nicht präsent. | |
| ## Konter schlecht zu Ende gespielt | |
| Aber warum waren die Dortmunder dann nicht dominanter, warum schlugen sie | |
| nur dann zu, wenn ihnen die Bayern den Ball schön in den Lauf gespielt | |
| haben? Der Dortmunder Balleroberungsfußball war kaum zu sehen. Viele Konter | |
| waren schnell , aber einfach schlecht zu Ende gespielt. Es war grausam. | |
| Die wahrlich nicht gut aufgelegten Bayern konnten in der ersten Halbzeit | |
| spielen, wie sie wollten. Andauernd tauchte Mario Gomez allein vor dem | |
| Dortmunder Torwart auf, weil mal Neven Subotic, mal Mats Hummels ein | |
| Kunstpäuschen einlegten. Spitzenfußball sieht anders aus. | |
| Dass Mario Gomez immer den Torhüter getroffen hat, wenn er den Ball ins Tor | |
| schießen wollte, war nur eine Bayernstümperei mehr. Deren beinahe | |
| schlimmste leistete sich Manuel Neuer, als er vor dem finalen 5:2 einen | |
| gefangenen Ball wieder fallen ließ. Beim schlecht getretenen Elfmeter von | |
| Mats Hummel zum 2:1 hatte er sich zuvor schon einmal blamiert. Elfertöter | |
| müssten solche Elfer töten können. | |
| ## Abpfiff als Erlösung | |
| Und als sich kurz vor dem ersehnten Abpfiff Bastian Schweinsteiger wie ein | |
| primitiver Märchenprinz aus der bayerischen Provinz noch ein | |
| Hey-fass-mich-nicht an-Scharmützel mit Dortmunds Kurvengewächs Kevin | |
| Großkreutz lieferte, war das Maß des Grauens endgültig voll und der bald | |
| erfolgte Abpfiff eine echte Erlösung. | |
| Die Dortmunder feierten den Sieg und werden sicher längst vergessen haben, | |
| in welch unwürdigem Endspiel er errungen wurde. Die Fans feierten mit und | |
| zündeten reichlich bengalische Fackeln in der Kurve. | |
| Ein letztes Servus an den Deutschen Fußballbund, der den Dialog mit der | |
| Initiative „Pyrotechnik legalisieren“ in dieser Saison abgebrochen hat. | |
| Wundern muss sich der Verband über das Fanfeuer zum Finale nicht. Er | |
| liefert in diesem Bereich schon die ganze Saison über ein miserables Spiel | |
| - ein noch schlechteres, als es das Finale um den DFB-Pokal war. | |
| 13 May 2012 | |
| ## AUTOREN | |
| Andreas Rüttenauer | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Champions-League-Finale: „Verstärken, bis wir wieder allein sind“ | |
| Der FC Bayern glaubt auch im Falle einer Niederlage gegen Chelsea an seine | |
| sportlich-strategische Überlegenheit. Die Münchner wissen um ihr gut | |
| gefülltes Festgeldkonto. | |
| Die Image-Konstrukte der Pokalfinalisten: Malochermythos und Weißbieridentität | |
| Borussia Dortmund stilisiert sich mit Hilfe einer Agentur zum Gegenentwurf | |
| von Bayern München – das steht für einen Volksstamm, doch richtig bayerisch | |
| ist wenig am Millionenbetrieb. |