# taz.de -- Twitter-Trubel in Frankreich: Maulkorb für die Première Dame | |
> Der französische Präsident François Hollande weist die streitende Familie | |
> in ihre Schranken. Auslöser ist ein Tweet seiner Partnerin Valérie | |
> Trierweiler. | |
Bild: Nicht an der Seite des Partners: Valérie Trierweiler beim Nationalfeiert… | |
PARIS taz | Valérie Trierweiler lässt bis auf Weiteres die Finger von | |
Twitter. „Ich werde es mir künftig dreimal überlegen, bevor ich eine | |
Twitter-Nachricht sende“, sagte sie dem Fernsehsender BFM TV. Ihr letztes | |
Tweet, das Mitte Juni als private Ermunterung an den langjährigen Freund | |
Olivier Falorni gedacht war, ist zur Staatsaffäre geworden. Darin hatte sie | |
ihm im Kampf um ein Abgeordnetenmandat den Rücken gestärkt. Nur trat der | |
ausgerechnet als innerparteilicher Konkurrent gegen Ségolène Royal, | |
Expartnerin von François Hollande, an. | |
Trierweiler hat nun ihre öffentliche Einmischung in den Wahlkampf | |
ausdrücklich als „Fehler“ bedauert. Die Einmischung könnte aber ihre | |
Exrivalin Royal den Abgeordnetensitz gekostet haben, den Trierweilers | |
Protégé Falorni erobert hat. Spätestens seither steht die Frau an der Seite | |
des Präsidenten im Kreuzfeuer der Kritik. | |
Hollande konnte dem nicht untätig zuschauen, so peinlich ihm die Publizität | |
des Familienstreits auch sein mochte. Zuletzt mischte sich nämlich auch | |
noch der älteste Sohn des Expaars Hollande-Royal ein. Thomas Hollande (27) | |
meinte in einem Interview mit dem Magazin Le Point, Trierweiler habe die | |
ganzen Bemühungen seines Vaters, sich das Image eines „normalen“ | |
Präsidenten aufzubauen, „zerstört“. Er und seine drei Geschwister würden | |
nun Trierweiler ganz einfach ignorieren. | |
Der Nationalfeiertag hat Hollande die Gelegenheit gegeben, mit der | |
Autorität des Staatschefs und Familienvaters für Ordnung zu sorgen. Zuerst | |
einmal erklärte er, dass er auf einer strikten Trennung von Politik und | |
Privatem bestehe. Er habe darum seine Familienmitglieder ersucht, dies zu | |
respektieren, sagte Hollande in seinem Fernsehinterview zum 14. Juli. Die | |
Franzosen hätten ja nicht eine ganze Familie, sondern ihn zum Präsidenten | |
gewählt. Daher halte er es auch nicht für angezeigt, die Rolle einer | |
Präsidentengattin in Frankreich zu definieren. | |
Natürlich habe er Verständnis dafür, dass seine emanzipierte Partnerin (sie | |
ist Journalistin bei der Illustrierten Paris-Match) weiterhin ihren Beruf | |
ausüben wolle. Um Interessenkonflikten vorzubeugen, werde sie aber nur noch | |
öffentlich an seiner Seite auftreten, wenn dies das Protokoll unbedingt | |
vorsehe – was nicht sehr häufig der Fall sei. Bei der Militärparade zum 14. | |
Juli saßen die EhegattInnen jedenfalls auf der Tribüne, strikt getrennt von | |
den Amtsträgern um Hollande. | |
15 Jul 2012 | |
## AUTOREN | |
Rudolf Balmer | |
## TAGS | |
Francois Hollande | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Frankreichs Präsidentenaffäre: First Lady, Second Lady | |
Hollandes Affäre mit der Schauspielerein Gayet begann angeblich vor seiner | |
Wahl zum Präsidenten. Jetzt verklagt sie das Enthüllungsmagazin. Er nicht. | |
Steuerreform in Frankreich: Reiche und Firmen sollen zahlen | |
Spitzenverdiener und Unternehmen müssen in Frankreich mehr Steuern zahlen, | |
hat das Parlament beschlossen. Noch dieses Jahr sollen damit 2,3 Milliarden | |
Euro reinkommen. | |
Sozialistisches Frankreich räumt auf: Nicolas Sarkozys Vermächtnis revidiert | |
Das Rentenalter sinkt wieder, die Mehrwertsteuer wird erst gar nicht | |
angehoben. Hollande zeigt so, dass er umsetzen will, was er versprochen | |
hat: „Wechsel jetzt“. | |
Debatte Hollandes Sozialkonferenz: Pariser Schmusekurs | |
Frankreichs Präsident François Hollande hat Arbeitgeber und Arbeitnehmer an | |
einen Tisch gesetzt. Im ersten Anlauf hat das neue Dialogmodell | |
funktioniert. | |
Frankreich wählt Nationalversammlung: Durchbruch für die Rechte | |
Erstmals könnte der rechtsextreme Front National am Sonntag in die | |
französische Nationalversammlung einziehen. Die Sozialisten könnten dennoch | |
die absolute Mehrheit erringen. | |
Aufregertweet der französischen First Lady: Madame Tweetweiler | |
Valérie Trierweiler weiß, was Twitter ist. Jetzt hat sich die Partnerin von | |
Präsident François Hollande vertwittert. Eine unbedachte Bemerkung wird zur | |
Staatsaffäre. | |
Francois Hollande erobert die Bastille: Historischer Sieg eines Unterschätzten | |
Sturm auf die Bastille: François Hollande wird Präsident. Zäh und | |
beharrlich kletterte der sozialistische Karrierepolitiker nach oben. Dafür | |
hat er wie ein Sportler trainiert. |