# taz.de -- Presseschau zum Bayern-Halbfinalsieg: „Barca – kaputt“ | |
> Ein Abend, der den Fußballkosmos verändern könnte. Der Sieg des FC Bayern | |
> München wurde international fast einstimmig bewertet – außer in Italien. | |
Bild: Zum Trikotkauen: Lionel Messi nach der Niederlage gegen die Bayern. | |
Am Dienstagabend hatte man fast Mitleid mit dem Starensemble des FC | |
Barcelona, so wurde das Team phasenweise von den Münchnern vorgeführt – | |
allerdings teilweise mit umstrittenen Mitteln. Mit dem souveränen 4:0 | |
Heimerfolg im Halbfinale der Champions League gegen die Katalanen schuf der | |
bereits feststehende deutsche Meister und DFB-Pokalfinalist optimale | |
Voraussetzungen für den Finaleinzug am kommenden Mittwoch. | |
Die Leistung der beiden Teams wird in den internationalen Medien fast | |
einhellig bewertet. Die spanischen Zeitungen sind nach Barcas Debakel | |
allerdings besonders konsterniert: Für Sport ist es schlicht „die | |
traurigste Nacht“, auf der Website von Marca wird von „einem Debakel, das | |
das 'Dream Team' begrub“, gesprochen. Die gedruckte Version schreibt sogar | |
von einer „geschichtsträchtigen Tracht Prügel“. AS, eine weitere spanische | |
Sportzeitung, besiegelt bereits das Ende von Barcas Zeit. | |
El País, die größte Tageszeitung Spaniens, zieht derweil Parallelen zum | |
Champions-League-Finale von 1994: „Näher an Athen als an Wembley“. Damals | |
verlor Barcelona mit demselben Ergebnis gegen den AC Mailand. „Alptraum“ | |
titelt Mundo Deportivo, die in katalanischen Hauptstadt herausgegeben wird | |
auch El Mundo bezeichnet das Ergebnis mit einem Wort: der Abend wäre ein | |
„Waterloo“ für Barcelona gewesen. | |
Ähnlich einsilbig bleibt die Istanbuler Fanatik, die auflagenstärkste | |
Sportzeitung der Türkei. Allerdings in diesem Fall für das Münchner Team, | |
das sie die „Unaufhaltsamen“ nennt. Die französische L'Equipe reiht sich in | |
die Reihe der Lobpreisungen ein, spielten die Bayern einfach nur | |
„hochherrschaftlich“. Abzusehen war auch, dass die Bild-Zeitung in einem | |
kollektiven Siegesrausch die „MEGA-BAYERN!“ bereits im Finale sieht. | |
Zumindest „reif“ dafür befand die Frankfurter Allgemeine Zeitung die | |
Münchner nach ihrer „Fußball-Gala in turbulenten Zeiten“. | |
## „ | |
Sogar der Kicker, sonst eher für sachliche Berichterstattung bekannt, | |
überschlug sich, der Abend wäre „historisch“ gewesen, da die „Bayern de… | |
Barcelona zerlegten“. Bei der Süddeutschen Zeitung „überrollt Bayern die | |
Weltfußballer“. Oder mit den Worten der russischen Sport-Ekspress | |
ausgedrückt: „Barca – kaputt“ | |
Die englischen Blätter zogen wie so oft Wortspiele zu Rate, um den Abend | |
beschreiben zu können. The Sun titelte: „Bayern make a Messi of Barca“ | |
(frei übersetzt mit: „Bayern richtete mit Barca eine Schweinerei an“), The | |
Guardian befand, dass die Bayern die Katalanen „ausgemuskelt, ausgespielt | |
und ausgetrickst“ hätten. | |
Philosophisch wird es dagegen bei Zeit Online: „Müller statt Messi“, heißt | |
es dort noch in der Überschrift ehe man sich zwei Absätze später an der | |
Schönheit des Namens erfreut. Müller sei „so ein schöner, alter deutscher | |
Name, so ein schöner, alter deutscher Fußballname! Wenn dieser Sieg der | |
Bayern gegen Barcelona einen Namenspatron bräuchte, würde er sich alleine | |
deswegen anbieten.“ | |
Andere Prioritäten gab es in Italien. Wie die Tuttosport machte die älteste | |
Sportzeitung der Welt, La Gezzetta dello Sport, mit Spekulationen über | |
einen bevorstehenden Wechsel Zlatan Ibrahimovićs zu Juventus Turin auf. | |
Immerhin reicht der Bayern-Sieg noch für eine Randnotiz auf der Titelseite: | |
„Il Bayern über alles“. | |
24 Apr 2013 | |
## AUTOREN | |
Marco Fieber | |
## TAGS | |
FC Barcelona | |
Champions League | |
Juventus Turin | |
Champions League | |
FC Barcelona | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Meisterschaft für Juventus Turin: Olympischer Motivator | |
CALCIO Juventus Turin ist wieder italienischer Meister. Für den Anschluss | |
an die europäische Spitze sieht Erfolgstrainer Conte nun das Management in | |
der Pflicht | |
Wie Bayern Barca bezwang: „Natürlich mit Powerpoint“ | |
Für die Bayern kommt der verblüffend deutliche Sieg über den FC Barcelona | |
nicht überraschend. Für die Münchner ist es die logische Folge guter | |
Arbeit. | |
Bayern München schlägt FC Barcelona: Eine Demütigung für Barca | |
Ein fußballhistorischer Abend. Mit einem 4:0 schickt Bayern München die | |
sieggewohnte Ausnahmemannschaft vom FC Barcelona zurück nach Spanien. | |
Halbfinale in der Champions League: FC Barça München | |
Wie der FC Bayern München erst bei Real Madrid abkupferte und später dann | |
beim Team des Jahrzehnts, dem FC Barcelona. Eine Analyse. |