# taz.de -- Europameisterschaft im Damenhockey: Finalsieg im Penaltyschießen | |
> Zum fünften Mal in Folge standen die deutschen Hockeyspielerinnen im | |
> EM-Endspiel – gegen England gab es den zweiten Titel. Der Erfolg war | |
> denkbar knapp. | |
Bild: Enthemmter Jubel: Das Team nach dem entscheidenden Penalty | |
BOOM dpa | Die deutschen Hockey-Damen haben ihre starken Auftritte in Boom | |
mit dem Gewinn des Europameistertitels gekrönt. Im Endspiel des Turniers in | |
Belgien setzte sich die verjüngte Auswahl von Bundestrainer Jamilon Mülders | |
am Samstag nach einem Krimi im Penaltyschießen mit 2:0 gegen England durch | |
und feierte beim fünften EM-Finale in Serie den zweiten Sieg nach 2007. | |
Torfrau Kim Platten hielt drei Versuche der Britinnen, die einmal | |
vorbeischossen. Maike Stöckel und Jana Teschke trafen im Nervenspiel für | |
Deutschland. Nach regulärer Spielzeit hatte es 4:4 (4:3) gestanden. Eileen | |
Hoffmann (5./15. Minute), Tina Bachmann (22./Siebenmeter) und Hannah Krüger | |
(35.) trafen zum Sieg der Deutschen, die in dem spannenden Match allerdings | |
erhebliche Defensiv-Probleme offenbarten. | |
Nach dem bisherigen Siegeszug durch das Turnier lagen die Damen schnell | |
zweimal hinten. Georgie Twigg (3.) und Kate Walsh (9.) nutzten die ersten | |
beiden Strafecken für die Britinnen. Das neu gewonnene Selbstvertrauen in | |
der binnen acht Monaten von Mülders neu formierten Truppe wurde aber | |
deutlich, weil die Deutschen – ebenfalls nach Strafecken – durch Hoffmann | |
zweimal zurückschlugen. | |
Dann bot sich ihnen vor 5.000 Zuschauern die Chance zur erstmaligen | |
Führung. Nach Foul an Marie Mävers vollstreckte die routinierte | |
Abwehrchefin Tina Bachmann den fälligen Siebenmeter sicher. Die Freude | |
währte aber nur ein paar Minuten: Nach einem Fehler von Janne | |
Müller-Wieland traf Helen Richardson zum glücklichen 3:3. Doch erneut gab | |
es die passende Antwort durch Krüger zur Pausenführung. | |
## Regen in der zweiten Halbzeit | |
Nach dem Wechsel achteten beide Teams mehr auf Sicherheit, das Niveau ließ | |
nach dem extrem hohen Anfangstempo hüben wie drüben merklich nach. Dann | |
setzte 20 Minuten vor Schluss der Regen ein. Bei den typisch britischen | |
Verhältnissen kamen die Engländerinnen zu einigen Chancen, doch Torfrau Kim | |
Platten war zweimal glänzend auf dem Posten (58./64.). Ihre Teamkolleginnen | |
kamen nun kaum noch gefährlich vor das gegnerische Tor. | |
Die deutsche Hintermannschaft musste jetzt Schwerstarbeit verrichten gegen | |
die nun wieder besser kombinierenden Britinnen. Das gelang einmal nicht. | |
Nach einem scharfen Rückhandschuss traf Lily Owsley (67.) per Stecher doch | |
noch zum erneuten Ausgleich und rettete ihr Team ins Shootout. | |
Zuvor hatten die Niederlande das Spiel um Platz drei gewonnen. Das als | |
Topfavorit und Titelverteidiger in die EM gestartete Oranje-Team besiegte | |
Gastgeber Belgien mit 3:1 (2:0). | |
24 Aug 2013 | |
## TAGS | |
Fußball-EM 2024 | |
Schwerpunkt Olympische Spiele 2024 | |
Schwerpunkt Olympische Spiele 2024 | |
Schwerpunkt Olympische Spiele 2024 | |
Schwerpunkt Olympische Spiele 2024 | |
Schwerpunkt Olympische Spiele 2024 | |
Schwerpunkt Olympische Spiele 2024 | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Hockey ohne Olympia: Die WG als Fitnessstudio | |
Seit Corona plant Hockey-Nationalspielerin Cécile Pieper nicht mehr weit in | |
die Zukunft. Olympia im Sommer 2021 hält sie aber für möglich. | |
Olympia – Hockey: Zwei zweifelhafte Tore | |
Es sieht nicht gut aus für die deutschen Hockeyfrauen. Um ins Halbfinale zu | |
kommen, brauchen sie einen Sieg gegen Neuseeland. Es fallen zwei Tore, aber | |
Hockey ist kompliziert. | |
Olympia – Hockey: Der problematische Kunstrasen | |
Indien hatte keine Chance. Mit 5:2 gewinnt Deutschland und ist damit der | |
Goldmedaille näher gekommen. Die Inder haben aber trotzdem mehr | |
Olympia-Goldmedaillen. | |
Olympia – Hockey: Road to the Titelverteidigung | |
Deutschland kommt als Titelverteidiger zu den Spielen. Zum Auftakt kann das | |
Team von Trainer Markus Weise erwartungsgemäß gegen Belgien gewinnen. | |
Olympia-Fahnenträgerin Natascha Keller: Vorzeigefrau aus der Gold-Familie | |
Die Hockey-Rekordnationalspielerin Natascha Keller wird das deutsche Team | |
bei der Eröffnung mit der Fahne anführen. Damit wird eine verdiente | |
Olympionikin ausgezeichnet. | |
Hockey-Nationalspielerin Natascha Keller: Aufhören? Wozu denn? | |
Die Berliner Hockey-Nationalspielerin Natascha Keller steht auf dem Gipfel | |
ihrer Karriere. In London will sie nun letztmalig antreten. Allzu sicher | |
kann man sich da nicht sein. |