# taz.de -- Die Wahrheit: Ein Herz für arme Städte | |
> Neues aus Neuseeland: Zwischen Wellington und Auckland, zwischen großen | |
> und kleinen Städten tobt der Kleinkrieg um die Bedeutungshoheit. | |
Bild: Haka in Washington: Destiny Church am Lincoln Memorial. | |
„Wellington stirbt“, hat unser Premierminister kürzlich getönt. O, das sa… | |
Das wollte dort niemand hören. Bis auf Peter Jacksons Filmstudios sähe es | |
wirtschaftlich mau aus in der Kapitale, so John Key. Der Finanzsektor habe | |
seinen Hauptsitz längst in Auckland. Im lauten, vulgären, verstopften | |
Auckland, wohlbemerkt. Schön für die Menschen dort. Die haben ganz viel | |
davon, wenn sie nett ausgehen oder Besuchern Tolles zeigen wollen, dass da | |
ein paar Firmenlogos mehr vom Skytower blinken. Das zeugt von Vitalität! | |
Für einen wie Key bemisst sich Lebenswertes nach Dollarzeichen. Wellington, | |
das leider nur Kunst und Kultur statt Kommerz und Casino zu bieten hat, | |
zeigte nach dieser Beleidigung, dass in ihm noch Saft steckt. Es bebte – | |
und wie. Ein Chaos war das. Menschen flohen aus der Stadt, es rüttelte über | |
Tage, die Nächte wurden kurz – aber niemand starb. Und der Wind blies | |
weiter, der gemeine und berüchtigte Wind Wellingtons. Schlechteres kann man | |
über die kleine, feine Hauptstadt nicht sagen, die man schon deshalb mögen | |
muss, weil sie sich gegen den aufgeblasenen Bruder im Norden behaupten | |
muss. | |
Auckland hat zwar das wärmere Klima und schöne Strände, aber an so was will | |
man bei uns in Christchurch lieber gar nicht erst denken, während man um | |
diese Jahreszeit durch Pfützen und Baustellen stapft. Irgendwo müssen die | |
teuer erarbeiteten Bräunungssprays, Wadentattoos und nachgearbeiteten | |
Brüste da oben in den Subtropen schließlich auch zur Geltung kommen. Es | |
kann sich doch nicht nur alles ums Dichten und Denken drehen. Oder ums | |
Renovieren. | |
Andere Städte haben andere Sorgen. Palmerston North zum Beispiel will sich | |
in Manawatu City umbenennen. Denn Lord Palmerston selig, nach dem das | |
Großkaff einst benannt wurde, hat es nie von England bis dorthin geschafft. | |
Monty-Python-Star John Cleese hingegen hat eine „zutiefst miserable Zeit“ | |
in „Palmy“ verlebt. Da gilt es einiges wettzumachen. Und dann gibt es noch | |
ein fast unbekanntes Palmerston auf der Südinsel, das ständig mit dem | |
nördlichen verwechselt wird. Manawatu bedeutet jedoch „Das Herz steht | |
still“, was in der Debatte um Leben und Sterben der Städte problematisch | |
sein könnte. | |
Überhaupt, diese Ortsnamen! Die schöne Gegend namens Poverty Bay („Bucht | |
der Armut“) nahe Gisborne wollen Lokalpolitiker lieber in Oneroa oder Long | |
Bay umtaufen. Ein „PR-Desaster“ sei der jetzige Zustand, denn der Blick auf | |
die Landkarte suggeriere Not und Elend. Das haben sie in der hübsch | |
klingenden Golden Bay besser hingekriegt. Der Norden der Südinsel hieß | |
anfangs „Murderers Bay“, weil Entdecker Abel Tasman sich dort 1642 ein | |
kleines Gemetzel mit den Maori lieferte. Kaum vorzustellen, wie verheerend | |
sich die Mord-Bucht heute auf das Touri-Geschäft auswirken würde. | |
Wenn wir schon bei Worten sind, die kleine Städte in Verruf bringen können, | |
dann muss man unbedingt über Städteslogans reden. Also die peinlichen. Aber | |
die sind ein Kapitel für sich. Das dann ein anderes Mal, wenn ich bis dahin | |
nicht an Standortschwäche gestorben bin. | |
18 Sep 2013 | |
## AUTOREN | |
Anke Richter | |
## TAGS | |
Neuseeland | |
Neuseeland | |
Buchmarkt | |
Neuseeland | |
Neuseeland | |
Neuseeland | |
Neuseeland | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Die Wahrheit: Wir werden sexy | |
Neues aus Neuseeland: Wir haben den totalen Sex-Flash, und das ganz ohne | |
Schafe. Die 17-jährige Lorde ist mit „Royal“ an der Spitze der | |
YouTube-Charts. | |
Die Wahrheit: Letztes Kapitel ohne Happy End | |
Neues aus Neuseeland: Der Kiwi-Buchmarkt wird umgekrempelt. Beim ehemaligen | |
Ehrengast der Frankfurter Buchmesse herrscht Krise. | |
Die Wahrheit: Die geplatzte Segelblase | |
Neues aus Neuseeland: Eine ganze Nation hängt morgens früh am Fernseher und | |
kaut Nägel vor Spannung. Es geht um Segeln. America's Cup. | |
Die Wahrheit: Tanz mit Sprühsahne | |
Neues aus Neuseeland: Endlich einmal beeindrucken die Kiwis die ganze | |
Menschheit, denn sie twerken sich durch sämtliche Kanäle dieser Welt. | |
Die Wahrheit: Erpresste Nacktchatter | |
Neues aus Neuseeland: Die Bewohner des anderen Endes der Welt fallen einer | |
besonderen Art von Internetkriminalität zum Opfer. | |
Die Wahrheit: Die grüne Hölle des Intellekts | |
Neues aus Neuseeland: Den Intellekt zu schulen, ist eine Provokation für | |
die naturgestählten Kiwis, dabei lesen sie im Schnitt mehr Bücher als | |
andere. |