 |
# taz.de -- Nach Mord an Bundeswehr-Übersetzer: Verdächtige festgenommen |
|
|
|
> Dschawad Wafa hatte im Kundus mit den deutschen Truppen |
|
> zusammengearbeitet. Vor drei Wochen wurde er ermordet. Zwei Männer stehen |
|
> nun unter Tatverdacht. |
|
|
 |
Bild: Riskante Zusammenarbeit: Frühere afghanische Bundeswehr-Helfer fürchten… |
|
|
|
KABUL dpa | Nach dem Mord an einem ehemaligen Übersetzer für die Bundeswehr |
|
in Kundus haben die afghanischen Behörden zwei Verdächtige festgenommen. |
|
[1][Dschawad Wafa war vor drei Wochen in der nordafghanischen Provinz |
|
getötet worden]. Die zwei Verdächtigen seien bereits am Donnerstag in |
|
Kundus festgenommen worden, sagte Polizeisprecher Sayed Sarwar Hussaini am |
|
Sonntag. |
|
|
|
Die beiden Männer – Sabihullah und Mohammed Sardar – seien die letzten |
|
gewesen, mit denen Wafa Telefonkontakt hatte. Maulavi Roshan, der Vater von |
|
Sabihullah, sei ein örtlicher Taliban-Kommandeur, fügte Hussaini hinzu. |
|
|
|
Wafa sei wegen seiner Zusammenarbeit mit den deutschen Truppen bedroht |
|
worden, sagte ein anderer früherer Bundeswehr-Übersetzer nach der Ermordung |
|
seines Kollegen. |
|
|
|
Die letzten Bundeswehr-Soldaten waren am 18. Oktober aus Kundus in Richtung |
|
Masar-i-Scharif abgezogen. Die Bundesregierung will einige afghanische |
|
Ortskräfte zu deren Schutz nach Deutschland holen. Dolmetscher gelten als |
|
besonders gefährdet. |
|
|
|
8 Dec 2013 |
|
|
|
## LINKS |
|
|
 |
[1] /Nach-Abzug-der-Bundeswehr-aus-Kundus/!128074/ |
|
|
|
## TAGS |
|
|
|
Bundeswehr |
|
Kundus |
|
Schwerpunkt Afghanistan |
|
Schwerpunkt Afghanistan |
|
Afghanische Helfer |
|
Afghanistaneinsatz |
|
|
|
## ARTIKEL ZUM THEMA |
|
|
|
Nach Abzug der Bundeswehr aus Kundus: Früherer Übersetzer getötet |
|
|
|
Dschawad Wafa arbeitet für die deutschen Truppen in Afghanistan. Deshalb |
|
sollte ihm die Einreise nach Deutschland erlaubt werden. Jetzt wurde er |
|
ermordet. |
|
|
|
Aufnahme von afghanischen Helfern: Gnade vor Asylrecht |
|
|
|
Die Bundesregierung will mehr afghanische Mitarbeiter der Bundeswehr nach |
|
Deutschland holen. Einzelfallprüfungen soll es nicht mehr geben. |
|
|
|
Afghanistan nach dem Truppenabzug: Böse Blicke, ohne Zukunft |
|
|
|
Aamir Fazli arbeitet als Übersetzer für das Auswärtige Amt in Afghanistan. |
|
Sein Job exponiert und gefährdet ihn. Wie es nach dem Abzug weitergeht, |
|
weiß er nicht. |
