| # taz.de -- Flora-Demonstranten mit Nazi-Sturmtrupps verglichen: Autonome wie H… | |
| > Grüner Bezirksabgeordneter vergleicht gewalttätige Flora-Demonstranten | |
| > mit „marodierenden SA-Horden“, rudert nach fünf Tagen aber schließlich | |
| > zurück. | |
| Bild: Zum Verwechseln ähnlich mit Hitlers SA? Linksautonome Gewalttäter im Ei… | |
| HAMBURG taz | Die Aufarbeitung läuft. In zahlreichen Internet-Blogs tobt | |
| der Streit über die Rolle der gewalttätigen Demonstranten, aber auch der | |
| polizeilichen Einsatzkräfte bei der Eskalation der Demonstration für den | |
| Erhalt der Roten Flora am vorigen Wochenende. Im Laufe der | |
| Auseinandersetzungen waren laut Innenbehörde 120 Polizisten und nach | |
| Angaben der Veranstalter rund 500 Demonstranten verletzt worden. Für einen | |
| Eklat sorgte dabei der grüne Politiker Christian Trede. Er verglich auf der | |
| Facebook-Seite der Initiative Esso-Häuser die gewalttätigen Demonstranten | |
| mit Hitlers Sturmtrupp, der SA. | |
| In seinen Einträgen wendet sich Trede, der als Altonaer Bezirksabgeordneter | |
| aktiv ist und als Referent des Bürgerschaftsabgeordneten Olaf Duge | |
| arbeitet, gegen die „Relativierungsakrobatik“ derjenigen, die der Polizei | |
| eine Mitschuld an der Eskalation einräumen. Wer so agiere wie ein Teil der | |
| Flora-Demonstranten, schreibt Trede, „benimmt sich nicht besser als | |
| marodierende SA-Horden“. Denn eines sei klar, rechtfertigt Trede seine | |
| Gleichsetzung von militanten Demonstranten und der paramilitärischen | |
| Organisation des Nazi-Regimes: „Terror ist Terror – egal von rechts oder | |
| links.“ | |
| Tredes Nazi-Verharmlosung löste zuerst auf Facebook Entsetzen aus. Mehrere | |
| User bezeichnen den SA-Vergleich als „maßlos“, „völlig unangebracht“, | |
| „fahrlässig“ oder einfach als „Frechheit“. Die Kampagne „Mietenwahns… | |
| stoppen“ forderte von Trede „eine Richtigstellung“. Der SA-Vergleich und | |
| die Links-Rechts-Gleichsetzung „disqualifiziere“ seinen Urheber und | |
| ermögliche mit ihm „aus unserer Sicht keine weitere Diskussion“. | |
| Schockiert zeigt sich auch die Bürgerschaftsabgeordnete der Linken, Heike | |
| Sudmann: „Nicht jede Aktion auf der Demo muss mensch gut finden oder | |
| verteidigen, doch jeglicher Vergleich mit Nazi-Terror und SA-Horden ist | |
| unmöglich. Als Altonaer Bezirksabgeordneter sollte Trede sich mal die | |
| Geschichte des Altonaer Blutsonntag mit SA-Morden ansehen, um nie wieder so | |
| einen üblen Vergleich zu ziehen.“ | |
| Das sieht wohl auch Trede inzwischen so. „Unter dem Eindruck der Krawalle | |
| vom Wochenende habe ich mich zu einem historisch unangemessenen Vergleich | |
| hinreißen lassen“, bedauert der grüne Abgeordnete nun gegenüber der taz: | |
| „Diesen Vergleich nehme ich zurück.“ | |
| 26 Dec 2013 | |
| ## AUTOREN | |
| Marco Carini | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt Polizeikontrollen in Hamburg | |
| Kommunisten | |
| Hamburg | |
| Davidwache | |
| Hamburg | |
| Rote Flora | |
| Hamburg | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Erinnerung an den „Blutsonntag“: Als in „Klein-Moskau“ Schüsse fielen | |
| Am 1. August 1933 ließ die nationalsozialistische Justiz in Altona bei | |
| Hamburg ihre ersten Opfer hinrichten: ein Racheakt. | |
| Protest in Hamburg: Spaziergang im Gefahrengebiet | |
| Erster Protest gegen umstrittene Polizeikontrollen: 500 Menschen | |
| demonstrieren friedlich im Schanzenviertel, 44 kommen in Polizeigewahrsam. | |
| Hamburger Polizei korrigiert sich: Zweifel am Angriff auf Davidwache | |
| Der schwer verletzte Polizist der Hamburger Davidwache ist laut Polizei 200 | |
| Meter entfernt verletzt worden – und nicht bei einer Attacke auf die | |
| Davidwache. | |
| Kommentar Angriff auf Polizisten: Ende der Debatte | |
| In Hamburg müssten die Strategiefehler der Polizei dringend diskutiert | |
| werden. Nach dem Angriff auf einen Beamten passiert das nun nicht mehr. | |
| Krawalle in Hamburg: Angriff auf Villen von Firmenchefs | |
| Attacke auf der Elbchausse: Im Zusammenhang mit den Protesten gegen die | |
| Schließung des Kulturzentrums „Rote Flora“ wurden auch Hamburger Villen | |
| angegriffen. | |
| Flora-Krawalle in Hamburg: Staatsstreich am Schulterblatt | |
| Vieles deutet darauf hin, dass die Polizeiführung die | |
| Rote-Flora-Demonstration am vergangenen Wochenende von Anfang an verhindern | |
| wollte. |