# taz.de -- Bundesliga Nord-Derby: Hannover 96 im Abstiegssog | |
> Braunschweig kann sich wieder Hoffnung auf den Verbleib in der Bundesliga | |
> machen. Mit dem 3:0 im Nord-Derby fand das Team Anschluss an die | |
> Nichtabstiegsplätze. | |
Bild: Kampf um den Ball: Braunschweigs Havard Nielsen (unten) und 96-Spieler Ma… | |
BRAUNSCHWEIG dpa | Der Aufsteiger Eintracht Braunschweig hat im | |
Bundesliga-Existenzkampf das nächste Lebenszeichen gesendet und den | |
Nachbarn Hannover 96 mit in den Abstiegssog gezogen. Durch Tore von Domi | |
Kumbela (14. Minute), Havard Nielsen (21.) und Jan Hochscheidt (89.) gewann | |
der Tabellenletzte am Sonntag das zum Hochsicherheitsspiel erklärte | |
Niedersachsen-Derby mit 3:0 (2:0) und verkürzte den Rückstand auf einen | |
Nichtabstiegsplatz auf zwei Zähler. | |
Vor 22.867 Zuschauern im ausverkauften Eintracht-Stadion war die Elf von | |
Torsten Lieberknecht die effizientere Mannschaft gegen harmlose 96er, die | |
zudem Andre Hoffmann (62.) wegen einer Frustattacke durch die Rote Karte | |
verloren. Nach der vierten Niederlage in Serie ist Hannover nur noch zwei | |
Punkte von Rang 16 entfernt. | |
„Das waren wichtige drei Punkte in einem sehr emotionalen Spiel. Wir haben | |
gezeigt, dass wir dranbleiben wollen wie die Kletten“, sagte | |
Eintracht-Coach Torsten Lieberknecht im TV-Sender Sky zu der Tatsache, dass | |
der Anschluss hergestellt ist. „Es ist ein wunderbarer Tag. Die Mannschaft | |
ist mit dem Druck sehr gut umgegangen. Wir sind nach wie vor dabei“, | |
frohlockte Manager Marc Arnold, nachdem der Neuling vor Wochen von vielen | |
schon abgeschrieben worden war. | |
„Uns ist der Befreiungsschlag nicht gelungen“, räumte Hannovers Kapitän | |
Lars Stindl ein. 96-Präsident Martin Kind hatte die Vorstellung bereits in | |
der Halbzeitpause als „inakzeptabel“ bezeichnet. | |
3.300 Beamte waren rund um das Derby im Einsatz, um Ausschreitungen wie | |
beim Hinspiel im November in Hannover zu verhindern. Bei der Anreise zum | |
Stadion und während der Partie blieb nach Polizeiangaben alles friedlich. | |
Der größte Teil der 2.280 Gäste-Fans war mit 50 Bussen in die 70 Kilometer | |
entfernte Nachbarstadt gefahren worden. Tickets werden nur gegen | |
Ausweis-Vorlage im Bus verteilt. Gegen diese Praxis demonstrierten rund 700 | |
Fans vor dem Bahnhof in Braunschweig. | |
Das erste Bundesliga-Derby in Braunschweig seit 39 Jahren war zu Beginn | |
geprägt von großer Nervosität auf beiden Seiten, als erstes Team fand die | |
Eintracht zu ihrer spielerischen Linie. Nach dem dritten Spiel in Serie | |
ohne Niederlage wächst bei den Braunschweigern der Glaube, doch noch dem | |
Abstieg zu entgehen. | |
Während 96 nach der jüngsten Niederlagenserie verunsichert und ängstlich | |
agierte, löste sich bei den Hausherren die Verkrampfung mit dem neunten | |
Saisontor von Kumbela. Ken Reichel hatte die Führung für den Aufsteiger | |
nach Doppelpass mit Mirko Boland eingeleitet. Nach Reichels scharfer | |
Hereingabe konnte Nationaltorwart Ron-Robert Zieler den Ball nur nach vorne | |
abklatschen, wo Kumbela bereit stand und vollendete – schon das neunte | |
Saisontor für den Deutsch-Kongolesen. | |
Auch beim zweiten Treffer der Blau-Gelben stand in Marcelo ein | |
Abwehrspieler von 96 Pate. Nach einem weiten Schlag aus der | |
Eintracht-Abwehr von Benjamin Kessel verlor der brasilianische | |
Innenverteidiger das Laufduell gegen Nielsen, der aus 14 Metern in die | |
lange Ecke traf. Der Offensive der Hannoveraner konnte auch Didier Ya Konan | |
bei seinem Startelf-Comeback nach langer Verletzungspause nicht die | |
erhofften Impulse geben. Bis auf einen Kopfball von Christian Schulz (35.) | |
blieb das Team von Tayfun Korkut vor der Pause chancenlos. | |
Auch die Einwechslung von Jan Schlaudraff für den enttäuschenden Artjoms | |
Rudnevs brachte keinen frischen Wind in die Offensivaktionen der Gäste. Die | |
Hannoveraner kamen bei ihren Angriffsbemühungen selten über Ansätze hinaus. | |
Noch die beste Chance verzeichnete Szabolcs Huszti mit einem Pfostenschuss | |
(72.). | |
Der ganze Frust der 96er entlud sich in einem Foul von Hoffmann, der Boland | |
von hinten in die Beine trat, obwohl das Spiel längst unterbrochen war und | |
dafür von Schiedsrichter Peter Gagelmann in die Kabine geschickt wurde. | |
6 Apr 2014 | |
## AUTOREN | |
Michael Rossmann | |
Peter Hübner | |
## TAGS | |
Fußball | |
Fußball-Bundesliga | |
Hannover 96 | |
Nordderby | |
Eintracht Braunschweig | |
FC Bayern München | |
Tabelle | |
Sami Hyypiä | |
Fußball | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Samstagsspiele Fußball-Bundesliga: Dortmund dreht das Duell | |
Gegen den VfL Wolfsburg macht der BVB aus einem 0:1 einen 2:1-Sieg. Bayern | |
München verliert erstmals nach 53 ungeschlagenen Spielen. Im Tabellenkeller | |
siegt Stuttgart. | |
Die Bundesligatabelle neu kalkuliert: Der größte Knauserkopp gewinnt | |
Vergleicht man die Bundesligapunkte mit dem Spieleretat, wird der FC Bayern | |
den Abstieg nicht mehr abwenden. Und wer wird neuer deutscher Meister? | |
Trainerentlassung bei Bayer Leverkusen: Näkemiin, Sami! | |
Am Freitagabend verlor Bayer Leverkusen 1:2 beim HSV, am Samstagmorgen | |
musste Trainer Sami Hyypiä gehen. Bis zum Saisonende übernimmt Sascha | |
Lewandowski. | |
Finanzier in der Fußballbundesliga: Das Auf und Ab im Kölmel-Imperium | |
Michael Kölmel hatte große Pläne mit traditionsreichen Klubs. Der | |
Filmunternehmer schien zu scheitern. Doch heute geht es ihm gar nicht so | |
schlecht. |