| # taz.de -- Tschechisches Atomkraftwerk: Ausbaustopp für Temelin | |
| > Die tschechischen Elektrizitätswerke werden das AKW in Südböhmen vorerst | |
| > nicht erweitern. Grund sind fehlende Strompreisgarantien des Staates. | |
| Bild: Bleibt erstmal, wie es ist: das AKW Temelin | |
| PRAG taz | Das umstrittene tschechische Atomkraftwerk Temelin soll nicht, | |
| wie geplant, ausgebaut werden. Das beschloss der Betreiber des | |
| südböhmischen Meilers, die Tschechischen Elektrizitätswerke (ČEZ). Grund | |
| ist die Weigerung der tschechischen Regierung, der ČEZ staatliche Garantien | |
| für den Preis des Atomstroms zu leisten. „Wir haben klar gesagt, dass wir | |
| zu diesem Zeitpunkt jegliche Art von staatlichen Garantien ablehnen“, sagte | |
| Tschechiens sozialdemokratischer Ministerpräsident Bohuslav Sobotka. | |
| Die Entwicklung auf dem Energiemarkt, so Sobotka, sei „maximal | |
| unvorhersehbar“, daher könne sich die Regierung nur schwer an einen | |
| garantierten Strompreis binden. Ohne die Regierung im Rücken sei das | |
| finanzielle Risiko des Ausbaus einfach untragbar, sagte ČEZ-Chef Daniel | |
| Beneš. „Das können wir so nicht vor unseren Investoren verteidigen“, mein… | |
| er. | |
| Momentan bewegen sich die Strompreise an der Börse auf einem solch | |
| niedrigen Niveau, dass sich die Investition in einen Ausbau möglicherweise | |
| gar nicht amortisieren würde. „Heute sind sämtliche Investitionen, deren | |
| Profit vom Verkauf von Strom auf dem freien Markt abhängen, gefährdet“, | |
| sagte Beneš. Aus diesem Grund hat die ČEZ jetzt das Auswahlverfahren für | |
| den Ausbau des AKW Temelin, das derzeit aus zwei | |
| 1.000-Megawatt-Druckwasser-Reaktoren des russischen Typs WWER besteht, | |
| gestoppt. | |
| Der Ausschreibungsvorgang lief seit 2009 und hat in einem Wettkampf | |
| zwischen Ost und West gemündet. Die Finalisten im Kampf um die | |
| AKW-Erweiterung, die auf zwischen 12 und 20 Milliarden Euro geschätzt | |
| wurde, waren die US-amerikanische Westinghouse und ein Konsortium, das auf | |
| den wohlklingenden Namen MIR 1200 (Frieden 1200) hört und aus der | |
| russischen Atomstromexport und der tschechischen Firma Škoda J.S. besteht. | |
| Noch in diesem Jahr hätte der Sieger des atomaren Wettstreits gekürt werden | |
| sollen; den Beginn des eigentlichen Ausbaus um zwei Blöcke hatte man auf | |
| 2016 gelegt. | |
| ## AKW-Aus ist kein Atomkraft-Aus | |
| Ob das Aus für das vor allem in Österreich und Bayern ungeliebte AKW nur | |
| vorläufig oder endgültig ist, mag ČEZ-Chef Beneš noch nicht sagen. Er | |
| glaubt auch weiterhin, dass Atomkraft der Schlüssel zur tschechischen | |
| Energieversorgung bleibt. „Die Gefahr, dass wir in 20 Jahren nicht fähig | |
| sein werden, den Energieverbrauch in unserem Land zu decken, ist noch immer | |
| akut. Nur müssen wir unsere Pläne an die Änderungen angleichen, die jetzt | |
| in Brüssel vorbereitet werden.“ | |
| Das Konzept zur tschechischen Energieversorgung, das noch die vorherige | |
| liberal-konservative Regierung vorbereitet hat, rechnet jedenfalls fest | |
| damit, dass der Anteil von Atomstrom am tschechischen Energiemix in den | |
| kommenden 20 Jahren von einem auf zwei Drittel erhöht wird. | |
| 10 Apr 2014 | |
| ## AUTOREN | |
| Alexandra Mostyn | |
| ## TAGS | |
| Temelin | |
| Schwerpunkt Atomkraft | |
| Tschechien | |
| AKW | |
| Temelin | |
| Temelin | |
| Temelin | |
| Schwerpunkt Atomkraft | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Praktikumsvergabe im AKW Temelin: Im Bikini gegen Strahlung | |
| Ein tschechischer AKW-Betreiber lässt auf seiner Facebook-Seite eine | |
| Praktikantin wählen. Die Bewerberinnen müssen im Bikini posieren. | |
| Tschechisches AKW Temelin: Ausbau aus Staatsräson | |
| Die Tschechen haben keine Probleme mit dem hierzulande umstrittenen AKW | |
| Temelin. Zwei Drittel der Bevölkerung finden Atomkraft prima. | |
| Atomkraft in Tschechien: Die verflixte Schweißnaht | |
| Tschechien will neue Atomkraftwerke bauen. Dabei ist bis heute unklar, ob | |
| beim Bau der bestehenden Meiler gepfuscht wurde. | |
| AKW Temelín: München und Wien gegen den Ausbau | |
| Bei einer Anhörung gab es harsche Kritik an den Plänen Tschechiens, das AKW | |
| Temelín zu erweitern. Bayern verlangt Informationen, Österreich den | |
| Atomausstieg. | |
| Pläne für AKW-Neubau: Tschechien setzt auf neue Meiler | |
| Zehn neue Kernkraftwerke in den nächsten 50 Jahren will das | |
| Industrieministerium in Prag bauen. Die Bevölkerung steht den Plänen | |
| aufgeschlossen gegenüber. | |
| AKW Temelín in Tschechien: Einmal den roten Knopf drücken | |
| Äußerst entspannt gehen die Tschechen mit dem Thema Atomkraft um. Ihr AKW | |
| Temelín gilt bei den Nachbarn in Bayern und Österreich als extrem unsicher. |