Introduction
Introduction Statistics Contact Development Disclaimer Help
# taz.de -- Rückschlag für den HSV: Schwach und schwindelig
> Nach der 1:2-Niederlage gegen Hannover 96 sind die Hamburger in höchster
> Abstiegsgefahr. Eine Demütigung erster Güte.
Bild: Hat immerhin ein Tor geschossen: Hakan Calhanoglu vom HSV sitzt nach Spie…
HAMBURG taz | Seine Gabe zum charmanten Plaudern war ihm vollends
abhandengekommen. Die Rückkehr von Mirko Slomka zu jenem Verein, den er
vier Jahre lang als seine absolute Herzensangelegenheit bezeichnet hat,
endete mit einer Demütigung erster Güte.
Natürlich war der Trainer des Hamburger SV gebeten worden, die besonderen
Umstände dieser 1:2 (0:1)-Niederlage zu erklären. „Ich bin enttäuscht.“
Aha. Geht es auch mit mehr Worten? „Was soll ich noch sagen?“, raunzte der
46-Jährige.
Das kuriose Wiedersehen an alter Wirkungsstätte hatte vorab für ein großes
Tamtam gesorgt. Zertrümmert Slomka sein eigenes Lebenswerk? Macht er
Hannover zum Absteiger? Was furchtbar dramatisiert wurde, endete simpel.
Slomkas HSV spielt auswärts genauso schwach wie sein früheres 96-Team. Und
genau deshalb nähert sich der äußerst ehrgeizige Trainer zielstrebig der
Zweiten Liga an.
Es muss sich um eine besondere Form von Schwindelgefühl gehandelt haben,
unter dem die Profis des HSV auf dem Weg zu ihrer nächsten
Auswärtsniederlage gelitten haben. Denn vom Anpfiff an mussten sie ratlos
mit ansehen, wie der Gegner Zweikämpfe gewann, die Partie dominierte und
einen Torschuss nach dem anderen abfeuerte.
„Wir waren einfach beeindruckt“, gestand Slomka, der das Auftreten seines
eigenen Teams als unterirdisch einstufte und die Leistung eines früheren
Weggefährten tüchtig loben musste. Lars Stindl zeigte als Kapitän von
Hannover 96 einen Auftritt, der innerhalb kürzester Zeit für so manch
harmlosen Auftritt der Niedersachsen entschädigte.
Der Mittelfeldspieler hatte in der 9. Minute die Führung für Hannover
erzielt und sein leidenschaftlich kämpfendes Team nach dem glücklichen
Ausgleich für den HSV per Freistoß von Hakan Calhanoglu (48.) noch zum
verdienten Sieg geführt. Vier Minuten vor Spielende gelang Stürmer Didier
Ya Konan – natürlich und ausgerechnet nach Vorarbeit des früheren
HSV-Angreifers Artjoms Rudnevs – das verdiente, umjubelte 2:1.
Die Kluft zwischen der herausragenden Leistung von Stindl und dem
kollektiven Versagen der Hamburger Spieler wirft vier Spieltage vor dem
Saisonende in der Fußball-Bundesliga äußerst unangenehme Fragen auf: Warum
der HSV auswärts einfach nicht zu soliden Leistungen in der Lage ist,
sollten vor allem die Entscheider des Traditionsvereins erklären.
Slomka monierte, dass sein Team eigenmächtig versucht habe, mit langen
Bälle, aber ohne Aggressivität in den Zweikämpfen zum Erfolg zu kommen.
Sportchef Oliver Kreuzer bemängelte den fehlenden Mut einer Mannschaft, in
der lediglich Torhüter René Adler eine gute Leistung gezeigt hatte.
„Wenn du in der Liga bleiben willst, musst du auswärts auch mal punkten“,
sagte Kreuzer. Er hat sich längst damit abgefunden, dass der stolze,
schlappe HSV bis zum allerletzten Spieltag um seinen Verbleib in der
Bundesliga bangen muss.
Auf der Suche nach neuer Hoffnung und sachdienlichen Hinweisen, wie Hamburg
eigentlich noch zu retten ist, dürfte an diesem 30. Spieltag wirklich
niemand fündig geworden sein. „Wir waren heute nicht präsent auf dem Platz.
Und zwar über 90 Minuten“, sagte Rechtsverteidiger Heiko Westermann. In
seinem Fall hatte das Versagen auch muskuläre Gründe. Er musste wie Kapitän
Rafael van der Vaart vorzeitig ausgewechselt werden.
Aber das Duo hatte bis dahin eben auch gezeigt, wie man ein elementar
wichtiges Bundesligaspiel einfach nicht bestreiten darf. Wo auch immer der
Ball hinkullerte: Stindl war schneller und kein HSV-Spieler in Sicht. Der
96-Kapitän hatte doppelte so viele Schüsse auf das gegnerische Tor wie die
gesamte Hamburger Mannschaft.
„Lars ist mit allem, was er hat, vorne weg gegangen. Es war beeindruckend,
wie er die Rolle als Kapitän angenommen hat“, sagte 96-Sportdirektor Dirk
Dufner.
In der Tabelle trennen Hannover und Hamburg nun wieder fünf Punkte. Im
Wettstreit darüber, wer im spannungsgeladenen Abstimmungskampf die bessere
Figur abgibt, ist der HSV eingeknickt. Slomka darf nun innerhalb kürzester
Zeit versuchen, etwas aufzurichten, das am Boden liegt und ihn gründlich im
Stich gelassen hat.
13 Apr 2014
## TAGS
Fußball
Fußball
Fußball
Fußball
Städtevergleich
Fußball
## ARTIKEL ZUM THEMA
HSV verliert gegen Wolfsburg: Eher Bochum als Bayern
Die Bundesligauhr in Hamburg droht stehenzubleiben. Der HSV zeigt gegen
Wolfsburg Auflösungserscheinungen und taumelt Richtung 2. Bundesliga.
31. Spieltag Fußball-Bundesliga: Im Süden Mühe, im Norden Luft
Bremen hat mit einem 3:1 gegen Hoffenheim wohl die Klasse gehalten. Meister
Bayern hadert eher mit dem eigenen Anspruch. Und Hertha wartet auf drei
Punkte.
Fußball-Bundesliga: Hannover rettet sich ein bisschen
Mit dem 3:2 gegen Eintracht Frankfurt scheint Hannover 96 dem Abstiegskampf
entkommen zu sein. Frankfurt war jedoch auch nicht bis ins Letzte
motiviert.
Hannover und der HSV vorm Derby: Überholspiel mit delikater Note
Mirko Slomka kehrt mit dem HSV zum Abstiegsduell bei seinem Ex-Verein
Hannover 96 zurück. Der kämpft verzweifelt gegen den Negativtrend.
Hamburg vs. Berlin II: Die Hertha, Menetekel für den HSV
Hertha, HSV, St. Pauli, Union: Fußballtechnisch haben beide Städte viel zu
bieten. Das Ergebnis des Städtduells ist in diesem Fall dennoch eindeutig.
Kolumne Press-Schlag: Dämliche Debatten
Die Nordklubs stecken in der Krise und versagen bei der Ursachenforschung:
Sie haben sportliche, konzeptionelle und personelle Fehler gemacht.
You are viewing proxied material from taz.de. The copyright of proxied material belongs to its original authors. Any comments or complaints in relation to proxied material should be directed to the original authors of the content concerned. Please see the disclaimer for more details.