| # taz.de -- Fußballkommentare selbstgemacht: Wie in einer Studi-WG | |
| > Bei marcel-ist-reif.de können Amateure die WM-Spiele kommentieren. Die | |
| > eloquente Inkompetenz bietet durchaus eine Alternative zu Réthy und Co. | |
| Bild: Kommentatoren-Arbeitsplatz oder einfach nur WG? | |
| WM-Halbfinale, Argentinien gegen die Niederlande. Klang erstmal nach großem | |
| Sport, entpuppte sich jedoch als rezeptfreies Schlafmittel. 120 Minuten | |
| höhepunktarmes Ballgeschiebe, welchem der ARD-Kommentator Gerd Gottlob | |
| verzweifelt versuchte, noch ein wenig Halbfinalglanz zu verleihen. Doch | |
| auch auf der auditiven Ebene wusste der ARD-Stream nicht zu überzeugen. | |
| Gut, dass das Internet mittlerweile auch für solche Fälle Abhilfe | |
| bereithält. Neues Browsertab geöffnet, [1][marcel-ist-reif.de] in die | |
| Adresszeile eingegeben, fertig. | |
| Die für den Grimme Online Award 2013 nominierte Website bietet | |
| Amateur-Kommentatoren eine Plattform, auf der sie selbst das Mikro in die | |
| Hand nehmen können. Einfach den Fernseh- oder Livestream-Ton abstellen und | |
| einen der zahlreichen Nachwuchs-Béla-Réthys hinzuschalten. „Poetry Slammer | |
| kommentieren Fußball. Das ist eloquente Inkompetenz, Halbwissen und | |
| Lookism“, wurde dort am Mittwochabend ein Live-Kommentar angepriesen. Das | |
| klang erstmal sympathisch. Also: Klick auf den Play-Button. | |
| Plötzlich fand man sich, so schien es zumindest, in einer Studenten-WG | |
| wieder. Das signifikante Kronkorkenploppen einer mit einem Feuerzeug | |
| geöffneten Bierflasche – jetzt schon besser als die ARD! Einer der drei | |
| Kommentatoren bezeichnete das Spiel als „gefühltes Freundschaftsspiel“. | |
| „Wenig Freundschaft, wenig Spiel“, entgegnete sein Kollege. Wo Gerd Gottlob | |
| versuchte, dem müden Kick etwas Sehenswertes abzutrotzen, wurde hier | |
| ordentlich gestänkert. „Wir haben extra unseren Besuch aus der Wohnung | |
| geschmissen und Schokolinsen gekauft. Aber das Spiel ist scheiße – trotz | |
| der Schokolinsen.“ Herrlich ehrlich! | |
| Als würde Gammelfleisch gegen Schimmelkäse spielen, so sahen die Jungs das | |
| Spiel. „Aber Schimmelkäse kann noch lecker sein. Eher Chemiekäse!“ Um die | |
| visuelle Mauheit zu übertünchen, griff das Trio auf eine breite | |
| Soundpalette zurück. „Mach doch nochmal 'nen Frau-Antje-Clip an. Wenn 22 | |
| Spieler aufm Platz es nicht schaffen, uns zu unterhalten, dann müssen wir | |
| da ein bisschen nachhelfen.“ Und so prasselte die Tonspur eines 50 Jahre | |
| alten Käse-Werbespots aus den Lautsprechern, während sich Arjen Robben am | |
| argentinischen Sechszehner festdribbelte. | |
| ## Sogar mit Sachverstand | |
| Hin und wieder beweisen die Amateur-Kommentatoren auch Fußballsachverstand. | |
| „Grünes Outfit und beherztes Rausrennen macht noch keinen Manu“, hieß es | |
| zum Beispiel über den niederländischen Torhüter Cillessen . Doch da sich | |
| die Teams aufgrund ihrer gleichen Spielanlage gegenseitig neutralisierten, | |
| gab es wenig Spielerisches zu berichten. Stattdessen immer mal wieder | |
| eingespielte Töne aus der YouTube-Konserve: Karatefilm-Tonspurfetzen bei | |
| Fouls, Jogi-Löw-Kommentare oder Anti-Holland-Songs von Joint Venture und | |
| Mickie Krause. | |
| Spätestens als letzterer die Gehörgänge malträtierte, wurde es Zeit für | |
| einen Wechsel. Ein Blick auf den vor der WM gelaunchten englischsprachigen | |
| Ableger [2][Youllnevertalkalone.com] zeigte ein ernüchterndes Bild: Kaum | |
| Traffic auf dieser Seite. Also zurück zur deutschsprachigen Variante. In | |
| der Kommentatorenliste zum zweiten Halbfinale fanden sich noch sechs | |
| weitere Angebote. Der junge Mann mit hessischer Mundart machte seinen Job | |
| recht ordentlich, unterschied sich aber nur minimal von der | |
| öffentlich-rechtlichen Berichterstattung. Professionell, aber nur mäßig | |
| unterhaltend. Das Duo Offmann und McBain wiederum fand eine angenehme | |
| Mischung aus launigen Sprüchen und qualifizierten Ansagen. Von der | |
| „Christian-Ziege-Gedächtnis-Flanken“ war hier zum Beispiel die Rede. Das | |
| gefiel. | |
| ## Per Beamer ins Wohnzimmer | |
| Als die Userzahl von fünf auf sechs hochschnellte, wurde das von den beiden | |
| ironisch goutiert: „Man ist wieder wer!“ Tatsächlich tummelten sich an | |
| diesem Abend nur wenige Nutzer auf der Plattform. Keiner der angebotenen | |
| Streams hatte mehr als 15 Zuhörer. Durch den kleinen Nutzerkreis fühlte | |
| sich marcel-ist-reif.de aber viel heimeliger an als die offizielle | |
| ARD-Berieselung. So als ob man sich per Mausklick bei anderen | |
| Fußballguckern ins Wohnzimmer beamen könnte. | |
| Dass das Internet keine Einbahnstraße ist, wussten die Macher der Website | |
| nur zu gut. So durfte eine Kommentar-Funktion für Zuhörer nicht fehlen. | |
| Angenehm war es, wenn die obengenannten Poetry Slammer auf die Posts | |
| eingingen. So zum Beispiel auf die Arminia-Bielefeld-Sympathiebekundungen | |
| eines Zuhörers. In Ermangelung fußballerischer Highlights wurde auch mal | |
| eine Frage an die Nutzer in die Runde geworfen: „Womit belegt ihr | |
| eigentlich eure Brote?“ | |
| So weit, so gut. Leider gab es auch Momente, in denen man sich die bloß | |
| nicht anecken wollende Rhetorik der deutschen Rundfunkanstalten | |
| zurückwünschte. Wenn zum Beispiel gesagt wurde, dass die Elftal Spanien | |
| getötet hätte, „was uns alle gefreut hat“. Oder wenn plötzlich von | |
| Hertha-BSC-Spieler Ronny die Rede war und diesem attestiert wurde, er sehe | |
| aus wie ein Monchichi. | |
| Auch technische Schwierigkeiten gab es. So war der Kommentar dem Bild immer | |
| etwas voraus. Durch einen Verzögerungs-Button ließ sich das Problem zwar | |
| verringern, aber nicht ganz beheben. Beim Elfmeterschießen wurde so schon | |
| über den ersten verschossenen holländischen Elfmeter geflachst, als Vlaar | |
| im zurückhängenden ARD-Videostream gerade erst anlief. Die einzig richtige | |
| Reaktion: Ton aus und nur den Ball sprechen lassen. | |
| 10 Jul 2014 | |
| ## LINKS | |
| [1] http://www.marcel-ist-reif.de/ | |
| [2] http://www.youllnevertalkalone.com/ | |
| ## AUTOREN | |
| Marco Wedig | |
| ## TAGS | |
| WM 2014 | |
| TV | |
| Sportjournalismus | |
| WM 2014 | |
| WM 2014 | |
| WM 2014 | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| WM-Berichte im „Morgenmagazin“: Expertin für gute „Stümmung“ | |
| Die ehemalige Fechtolympiasiegerin Britta Heidemann war während der WM für | |
| die ARD im deutschen Teamquartier unterwegs. Ein gewagtes Experiment. | |
| Kommentar Spielweise Argentinien: Angst essen Fußball auf | |
| Argentiniens Trainer Sabella hat seine Mannschaft defensiv sehr gut | |
| eingestellt. Wie sie nach vorne spielt, weiß man auch nach dem Halbfinale | |
| nicht. | |
| WM-Halbfinale Argentinien – Niederlande: Laaaaangweilig! | |
| Das zweite WM-Halbfinale ist wenig ansehnlich. Am Ende setzt sich | |
| Argentinien im Elfmeterschießen durch. Keeper Sergio Romero hält zwei | |
| Strafstöße. | |
| Niederlande vor dem Halbfinale: Quatsch mit Käse | |
| Louis van Gaal lässt defensiv spielen. Ist das Verrat an holländischen | |
| Fußballidealen, einfach nur pragmatisch oder Avantgarde im globalen | |
| Maßstab? |