| # taz.de -- Ladyboy in Katar: Endlich Frau werden | |
| > Zoe hat ein riskantes Geschäftsmodell: Um sich eine Geschlechtsumwandlung | |
| > zu finanzieren, schafft der Ladyboy in Katar an und schläft mit Männern. | |
| Bild: Als Ladyboy in Doha mit Männern zu schlafen ist gefährlich und deswegen… | |
| DOHA taz | „Ich liebe Katar“, sagt Zoe. Das beruht auf Gegenseitigkeit, | |
| denn sie verdient gut als Ladyboy. Zoe ist eine Philippinerin, eine Frau im | |
| Körper eines Mannes. Ihre Brüste verdankt sie einer Hormontherapie. Und | |
| ihren Penis wäre sie am liebsten los. Zoe schläft gern mit Männern. | |
| Irgendwann auch als „richtige“ Frau: Sie spart auf ihre | |
| Geschlechtsumwandlung. Möglich macht es das reiche Emirat am Golf: Die | |
| Friseurin hat einen gut bezahlten Nebenjob. Sie verkauft ihren Körper an | |
| schwule Einheimische. Die gibt es im Wüstenstaat offiziell nicht. | |
| Homosexualität ist gesellschaftlich verpönt und gesetzlich verboten. | |
| Zoe, 27 Jahre alt, heißt anders. Denn Prostitution, zumal unter Männern, | |
| ist illegal im Emirat. Es gilt als „gesellschaftliches Verbrechen“ und wird | |
| mit bis zu drei Jahren Haft bestraft. Zoe mit ihrem Doppelleben droht | |
| Schlimmeres: „Jeder, der Ehebruch oder Sodomie als Beruf ausführt, wird mit | |
| bis zu zehn Jahren Gefängnis bestraft“, heißt es in Artikel 298 | |
| Strafgesetzbuch. Und nicht nur das: Die Ehre ihrer Familie sei vielen | |
| Freiern heilig. Zoe muss vorsichtig sein, wenn sie nicht bei einem | |
| tragischen Unfall ums Leben kommen will. | |
| Zoe nimmt ihren Mokka, nippt am Glas und zwinkert dem Kellner zu. | |
| „Shoukran, Habibi!“, bedankt sie sich. Hier, in dem kleinen Café in Doha, | |
| verbringt sie oft ihre Mittagspause. Ihr Haar ist kurz, sie trägt eine | |
| Stoffhose und ein Hemd mit Karomuster. Auf den ersten Blick unterscheidet | |
| sie nichts von den Fahrern oder Kellnern aus Asien, von den männlichen | |
| Arbeitsmigranten, die das Glück haben, nicht auf den Baustellen des Landes | |
| schuften zu müssen. Verräterisch spannt eigentlich nur das Hemd über Zoes | |
| hormonell bedingter Brust. | |
| Ihr langes Haar musste Zoe abschneiden, bevor sie in das Flugzeug nach | |
| Katar stieg. Auch das Silikon in ihren Brüsten, das japanische Ärzte einst | |
| implantierten, musste wieder raus. Es war die Bedingung ihres katarischen | |
| Arbeitgebers. Er ist der Inhaber des Friseursalons nur wenige Meter von dem | |
| Café entfernt. Schmuddeliger Eingang mit Leuchtreklame, eine lieblose | |
| Kabine neben der nächsten, aber: von innen verriegelbar. Eine von ihnen ist | |
| Zoes kleines Reich. | |
| Zoe hat ihren Chef nicht belogen: Er weiß, wie sie sich selbst sieht. | |
| Zeigen darf sie sich so jedoch nicht. | |
| Zoe fühlt wie eine Frau, auch wenn sie als Mann auf die Welt gekommen ist. | |
| In ihrer Heimat sei das kein großes Problem gewesen. „Mein Vater war erst | |
| sauer, als ich angefangen habe, Lipgloss zu benutzen und Röcke anzuziehen.“ | |
| Da war sie vier Jahre alt. Schnell hätten Familie und Freunde es dann aber | |
| akzeptiert. Dass der Junge, der einzige Sohn, eigentlich ein Mädchen, die | |
| vierte Tochter ist. Als jüngstes Kind wurde Zoe in eine arme philippinische | |
| Familie hineingeboren. „In meinem Heimatdorf gibt es nur Bauern“, sagt sie. | |
| Im Friseursalon umfassen ihre schmalen Finger die Schere, routiniert | |
| schneidet sie Spitzen und Stufen und zupft die Brauen. Dabei schwärmt sie | |
| von dem vielen Geld, das monatlich über ihr katarisches Konto auf eine der | |
| 7.107 philippinischen Inseln fließt. | |
| ## Ladyboys sind sehr gefragt | |
| Dank ihrer Arbeit im reichsten Land der Welt lässt sie derzeit nicht nur | |
| ihr eigenes Haus bauen, sondern unterstützt auch Familie und Freunde auf | |
| den Philippinen. Dem Nachbarn bezahlt sie Saatgut und Dünger. 40 Prozent | |
| ihrer Einnahmen im Salon darf Zoe behalten, der Rest geht an den | |
| Arbeitgeber. 10.000 Rial verdient sie so monatlich, das sind etwa 2.000 | |
| Euro. Das reicht auf den Philippinen, um alles Mögliche zu bezahlen: Der | |
| Inselstaat verzeichnet ein durchschnittliches Pro-Kopf-Einkommen von 3.400 | |
| Euro – pro Jahr. | |
| Doch Zoe hat nicht nur Kunden im Friseursalon. Ladyboys sind gefragt in der | |
| Homosexuellenszene des Emirats, die in Zahlen nicht zu fassen ist. Reiche | |
| Katarer lassen viel Geld bei der jungen Frau, die für sie doch ein Mann | |
| ist. Wenn die Geschäfte mit der Prostitution weiter so gut laufen, kann Zoe | |
| bald ihren männlichen Körper in Thailand zu dem einer Frau operieren | |
| lassen. Und auch sie hat ihren Spaß an der Sache, sagt sie. „Auf den | |
| Philippinen musste ich für jeden One-Night-Stand bezahlen. In Katar werde | |
| ich von den Männern bezahlt.“ Die Doppelmoral einer homophoben Gesellschaft | |
| ist ihr Geschäftsmodell. | |
| „Man kann hier nicht offen schwul leben. Aber die Art, wie sie reden, wie | |
| sie sich bewegen – das können sie nicht so einfach verändern“, sagt Zoe | |
| über ihre Freier. „Bei mir ist es ja auch so: Ich bin nun mal ein Ladyboy, | |
| ich kann auch nicht ändern, wer ich bin. Das ist wie mit der Hautfarbe, die | |
| lässt sich auch nicht austauschen“, sagt sie. | |
| Auch zu Hause dürften die schwulen Katarer nicht so sein, wie sie sind. | |
| „Oft fragen sie mich, wie es ist, offen homosexuell zu leben“, erzählt Zoe. | |
| Sie war Entertainerin im japanischen Osaka. Und sie hatte schon viele | |
| Beziehungen mit europäischen und amerikanischen Männern, die sie in der | |
| Heimat besucht hat. Das wissen ihre Freier. Zoe klärt gern darüber auf. | |
| ## „Unfassbar hohe Absätze“ | |
| Jedes Phänomen der Homosexuellen-Szene gebe es auch in Katar, davon ist Zoe | |
| überzeugt. Sie selbst habe etwa ein Dutzend katarische Ladyboys als | |
| Freunde. Sie tragen oft lange Haare, die sie im Alltag zusammenbinden. Zoe | |
| erzählt von rauschenden Privatpartys in den Dohaer Luxushotels. Auf ihren | |
| Festen tragen die einheimischen Ladyboys Make-up, filigranen Schmuck, | |
| „unfassbar hohe Absätze“ – und die Abaja, die traditionelle Kleidung der | |
| Frauen in den Golfstaaten. Wenn sie die Party verlassen, steigen sie wieder | |
| in ihre weißen Thawbs, die Tracht der Männer. | |
| Zoe selbst bevorzugt „richtige“ Männer. Sie ist wählerisch, was ihre Frei… | |
| betrifft. Das kann sie sich wegen der ständigen Angebote auch leisten. | |
| Grundsätzlich gefalle ihr der europäische Typ am besten. Als Kunden seien | |
| aber die Katarer auch nicht zu verachten: „Sie sind sehr sauber, haben | |
| einen Sinn für Familie und Gastfreundlichkeit“, schwärmt Zoe. „Ich liebe | |
| die Leute hier. Sie geben dir Geld und behandeln dich, als wärst du etwas | |
| ganz Besonderes. Ich bin eine anspruchsvolle Frau.“ | |
| Das ist Zoe in der Tat: Für eine gemeinsame Nacht erwartet sie ein | |
| angemessenes Ambiente. Ein Hotelzimmer, das schon mal 3.500 Rial (700 Euro) | |
| kosten kann. „Wenn du mich wirklich magst, muss es dir das wert sein“, sage | |
| sie den Männern. | |
| Oft, sagt Zoe, hätten die Männer schon Erfahrung mit katarischen | |
| Prostituierten – ja, auch die gibt es im Emirat. Mit rund 500 Rial pro | |
| Nacht nähmen die wesentlich weniger Geld als Zoe. Ihren eigenen Preis will | |
| sie aber nicht nennen. Das sei auch davon abhängig, wie gut der jeweilige | |
| Mann ihr gefalle. | |
| „Meine Mutter hat mich gefragt, ob ich sehr hart für mein Geld arbeiten | |
| muss. Als sie gehört hat, dass ich auch für mein Vergnügen bezahlt werde, | |
| da hat sie laut gelacht.“ In der Erinnerung an das Gespräch muss sie | |
| lächeln. „Aber sie hat mir auch gesagt, dass ich aufpassen soll, dass ich | |
| nicht erwischt werde.“ | |
| In den 1990ern informierte die philippinische Regierungsbehörde Overseas | |
| Employment Administration darüber, dass Homosexuelle in Katar nicht | |
| arbeiten dürfen. Es war eine Reaktion auf Massenverhaftungen und | |
| Ausweisungen schwuler Philippiner aus dem Emirat. 1995 erregte dann der | |
| Fall eines US-Amerikaners Aufsehen, der sechs Monate in Haft saß – nachdem | |
| er 90 Peitschenhiebe über sich hatte ergehen lassen müssen. | |
| Damals galten noch härtere Strafen für „Sodomie“. Das Schlagwort muss in | |
| vielen Ländern für alle möglichen Formen der Sexualität herhalten, um diese | |
| zu verdammen: ein pseudoreligiöser Rekurs auf die Geschichte der Stadt | |
| Sodom. Sie steht im Alten Testament und im Koran. Zoe hat beide Bücher | |
| gelesen. Religionsgelehrte streiten darüber, wie die Geschichte genau zu | |
| deuten ist: Bestraft Gott die Homosexualität oder die Vergewaltigung? Ein | |
| entscheidender Unterschied. Als „Sodomie“ wird in vielen arabischen Ländern | |
| heute schlicht alles bezeichnet, was abseits des heterosexuellen vaginalen | |
| Geschlechtsverkehrs liegt. | |
| ## Tests auf Homosexualität | |
| Dass die körperliche Liebe zweier Männer dazugehört, darin ist man sich am | |
| Golf jedenfalls einig. 2013 haben die Golfstaaten beschlossen, Tests auf | |
| Homosexualität einzuführen, um die Menschen davon abzuhalten, ihre Länder | |
| zu betreten. Wie die aussehen sollen, ist bisher nicht näher bekannt. | |
| Eine Gesellschaft, in der Homosexualität strikt tabuisiert wird, ist noch | |
| sehr viel weiter davon entfernt, neben Mann und Frau auch andere | |
| geschlechtliche Identitäten anzuerkennen. Die Katarer sind außerdem eine | |
| Minderheit im eigenen Land. Von den etwa zwei Millionen Menschen, die in | |
| Katar leben, haben heute gerade einmal 350.000 einen einheimischen Pass. | |
| Der Rest sind wie Zoe vor allem Arbeitsmigranten aus Südostasien; dazu gibt | |
| es eine kleinere Schicht an Fachpersonal aus Europa und Übersee. Man | |
| versucht krampfhaft, die Tradition aufrechtzuerhalten: Von den restriktiven | |
| Gesetzen und den gesellschaftlichen Tabus sind alle betroffen. | |
| Auch die Touristen. Denn wenn es nach Fifa-Chef Sepp Blatter geht, sollen | |
| 2022 bei der WM im Emirat schwule Fußballfans auf Sex verzichten. Aus | |
| Respekt vor dem Gastgeberland. | |
| Das katarische Strafgesetzbuch ist überschrieben mit den Worten „Im Namen | |
| Gottes, des Allergnädigsten, des Allerbarmherzigsten.“ Zoe sagt, sie habe | |
| schon vielen Katarern erzählt, dass sie Ladyboy sei. „Nachdem ich ihnen | |
| gesagt habe, dass ich Christ bin und nicht Muslim, war es meistens okay für | |
| sie.“ Dass Zoe mit dem Gedanken spielt, zum Islam zu konvertieren, dürfte | |
| ihnen nicht gefallen. | |
| 31 Jul 2014 | |
| ## AUTOREN | |
| Kristina Milz | |
| ## TAGS | |
| Katar | |
| WM | |
| Doha | |
| Sex | |
| Homosexuelle | |
| Queer | |
| Homosexualität | |
| Prostitution | |
| Prostitution | |
| WM 2014 | |
| Homosexualität | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Schwul-lesbische Filmfestivals im Norden: Mutters neues Leben | |
| Der Film „52 Tuesdays“ erzählt einfühlsam von einer 16-Jährigen, deren | |
| Mutter eine Geschlechtsumwandlung durchmacht. | |
| Homosexualität im Islam: Der Imam, der Männer liebt | |
| Muhsin Hendricks ist schwul, praktizierender Muslim und Imam. Offen mit | |
| seiner Sexualität umzugehen, ist für ihn ein religiöses Gebot. | |
| Debatte Prostitution: Die Frauen sind letztlich egal | |
| Die Union will die Prostitution neu regeln. Aber es geht nur um Populismus. | |
| Keiner ihrer Vorschläge hilft in Not geratenen SexarbeiterInnen. | |
| Debatte Prostitution: Sexarbeit und Freiheit | |
| Ein Verbot der Prostitution dämmt den Menschenhandel nicht ein. Im | |
| Gegenteil. Die Kriminalisierung gefährdet Sexarbeiter*innen massiv. | |
| Kommentar schwule Nationalspieler: Die vorerst letzte Chance | |
| Homosexualität im Fußball ist nach wie vor ein Tabu. Im Halbfinale der WM | |
| stehen mindestens fünf schwule Männer auf dem Platz – statistisch gesehen. | |
| Kuwait will keine Homos im Land: Sextests bei der Einreise | |
| Die Regierung Kuwaits will Arbeitsmigranten auf ihre sexuelle Orientierung | |
| überprüfen. Amnesty International findet die Pläne ungeheuerlich. |