# taz.de -- Niederländer gibt Auszeichnung zurück: Zu viel des Leides

	# taz.de -- Niederländer gibt Auszeichnung zurück: Zu viel des Leides

	> Henk Zanoli versteckte zur Nazi-Zeit einen jüdischen Jungen. Nun will er
	> kein „Gerechter unter den Völkern“ mehr sein, weil in Gaza sechs
	> Angehörige starben.

	Bild: Die Gedenkstätte Yad Vashem vergibt den Titel „Gerechter unter den Vö…

	TEL AVIV/AMSTERDAM dpa \| Aus Protest gegen „Morde“ Israels in Gaza hat der
	91-jährige Niederländer Henk Zanoli seine Auszeichnung als „Gerechter unter
	den Völkern“ zurückgegeben. Sechs seiner Familienmitglieder seien bei einem
	israelischen Angriff im Gazastreifen getötet worden. Die israelische
	Zeitung Haaretz veröffentlichte am Freitag einen entsprechenden Brief
	Zanolis. Dessen Familie hatte während des Zweiten Weltkriegs ein jüdisches
	Kind versteckt und damit vor den Nazis gerettet.

	„Angesichts unserer Geschichte ist es besonders schockierend und tragisch,
	dass wir vier Generationen später wieder mit Morden an Familienmitgliedern
	konfrontiert sind“, schrieb Zanoli. „Morde, die vom israelischen Staat
	verübt wurden." Die Auszeichnung zu behalten würde das Andenken seiner
	Mutter beschämen, die ihr Leben riskiert habe, um anderes Leben zu
	erhalten. Henk Zanoli und seine Mutter (posthum) hatten die Auszeichnung im
	Juni 2011 von der Holocaust-Gedenkstätte Yad Vashem verliehen bekommen.

	Zanolis Großnichte ist nach Medienberichten mit einem Palästinenser
	verheiratet, dessen Haus in Al-Bureidsch am 20. Juli von einer israelischen
	Bombe getroffen worden sei. Dabei starben demnach sechs Menschen, darunter
	ein Zwölfjähriger. Weder die Großnichte noch ihr Ehemann seien zu dem
	Zeitpunkt in Gaza gewesen. Die israelische Armee erklärte, sie habe keine
	Informationen zu dem konkreten Angriff. Die Gefechte zwischen der Armee und
	militanten Palästinensern seien in dieser Gegend aber besonders stark
	gewesen.

	Zanolis Familiengeschichte macht die ganze Tragik dieses Geschehens
	deutlich: Mehrere Angehörige seien im Widerstand gegen die Nazi-Besatzer
	aktiv gewesen, berichtete der Sender RTL in den Niederlanden. Zanolis Vater
	sei im Februar 1945 im Konzentrationslager Mauthausen gestorben, ein
	Schwager sei von den Nazis hingerichtet worden, ebenso dessen Bruder, der
	eine jüdische Verlobte hatte.

	Obwohl ihnen die tödliche Gefahr bewusst gewesen sei, hätten Henk Zanoli
	und seine Mutter bei sich zu Hause in Eemnes, unweit von Utrecht, den
	elfjährigen Elchanan Pinto versteckt. So wird es auf der Website von Yad
	Vashem beschrieben, der „Gedenkstätte der Märtyrer und Helden des Staates
	Israel im Holocaust“.

	Unter Lebensgefahr habe Zanoli als 25-Jähriger Elchanan im Zug aus
	Amsterdam vorbei an zahlreichen Kontrollen nach Eemnes geschmuggelt. Von
	1943 bis zur Befreiung der Niederlande 1945 habe der Junge bei den Zanolis
	„ein warmherziges und liebendes Zuhause“ gehabt. Seine wirklichen Eltern
	und seine Geschwister wurden alle in Konzentrationslagern ermordet.

	15 Aug 2014

	## TAGS

	Gaza
	Protestanten
	Auszeichnung
	Israelische Zeitung
	Yad Vashem
	Auschwitz

	## ARTIKEL ZUM THEMA

	Enkel eines Auschwitz-Kommandanten: Die Last des Namens

	Rainer Höß hatte lange den Wunsch, ein anderer zu sein. Weil sein Großvater
	der Kommandant des KZ Auschwitz war. Es ist schwierig, dem zu entkommen.