| # taz.de -- Fremdenfeindliche Hatz in Südafrika: "Sie sind eifersüchtig auf u… | |
| > Tausende Einwanderer suchen in Südafrika Schutz in Polizeiwachen vor | |
| > fremdenfeindlichem Hass: Frauen werden vergewaltigt, Hütten in Brand | |
| > gesetzt, Geschäfte geplündert. | |
| Bild: "Diese Angriffe sind so noch nie da gewesen": Mob nahe Johannesburg | |
| Dicht drängeln sich die frierenden Menschen, sie kämpfen um einen Kelle | |
| Suppe für ihre Blechtassen. Oder liegen in lumpige Decken gehüllt auf dem | |
| Boden unter freiem Himmel, aber der Schlaf will sich nicht einstellen. Ihre | |
| Erlebnisse lassen sie nicht ruhen. "Wird das wieder besser?", fragt | |
| Abdallah Mabange mit sorgenvollem Gesicht, die dunklen Augen starren leer | |
| unter der Kapuze hervor. Der 26-jährige Mann aus Tansania kommt nicht | |
| darüber hinweg, dass er noch gestern einen kleinen Laden in der Innenstadt | |
| besaß - heute hat er nichts mehr. "Ich war im oberen Geschoss und sah aus | |
| dem Fenster zu, wie sie unten meine Scheiben mit Hämmern einschlugen und | |
| alles plünderten." | |
| Er konnte dem Mob, den Fremdenhassern entkommen, die seit Tagen in der | |
| Johannesburger Innenstadt Jagd auf Ausländer machen. Er rannte ein paar | |
| Straßen durch den Asphaltdschungel, bis er in der Polizeistation im Bezirk | |
| Jeppestown Unterschlupf fand. Er schlägt sich durch die kalten Nächte und | |
| sucht nach Lösungen für seine Zukunft. In der Eingangshalle des Reviers | |
| beklagen sich Südafrikaner über Diebstähle von Handys oder kleine | |
| Rangeleien. Niemand von ihnen ahnt, dass sich im Hinterhof des | |
| Polizeigebäudes die wahren Tragödien abspielen. | |
| Dort liegen rund 1.500 Menschen aus afrikanischen Ländern auf Beton oder | |
| einem winzigen Stück Rasen, ihre Zufluchtstätte nach brutalen Übergriffen | |
| der Einheimischen auf ihr Leben. Ein Flüchtlingslager mitten zwischen den | |
| Hochhäusern der Wirtschaftsmetropole des Kontinents. Ein | |
| Polizeihubschrauber kreist am nächtlichen Himmel und beobachtet die dunklen | |
| Straßenschluchten. Ob diese Nacht ruhig bleibt? Polizeidirektor Daniel Louw | |
| zuckt die Schultern: "Keine Ahnung." Seit dem vergangenen Wochenende zielen | |
| Südafrikaner nicht nur verstärkt in armen Townships rund um die Peripherie | |
| der Großstadt auf Fremde, stecken ihre Hütten in Brand oder schlagen sie | |
| tot. In den vielen Wohnräumen der oft heruntergekommenen Gebäude der | |
| Innenstadt leben Tausende von illegalen Einwanderern, aber auch Asylanten, | |
| die jetzt um ihr Leben fürchten, denn andere Schwarze haben es darauf | |
| abgesehen. | |
| "Sie sind eifersüchtig auf uns, und auch noch faul", schreit eine junge | |
| Frau aus Simbabwe. "Es sind die Zulus, sie gönnen uns nicht, dass wir | |
| schlau sind und uns in ihrem Land etwas aufbauen. Sie wollen alles auf dem | |
| silbernen Tablett." Ihren Namen will sie nicht nennen, aus Angst. | |
| Die 28-Jährige lebt seit vier Jahren in Johannesburg und teilte mit ihrem | |
| Bruder einen Raum in Marshall Street, nahe der Polizeistation. Sie hatte | |
| einen Job beim Sandwich-Baron im schicken Viertel Bryanston im Norden der | |
| Stadt. Und war außer Haus, als Schlägertrupps vor der Tür standen und ihren | |
| Bruder brutal zusammenschlugen. Er floh. Als sie nach Hause kam, fand sie | |
| nur noch Trümmer vor. "Ein Mann folgte mir im Treppenhaus, er wollte | |
| wissen, was Ellbogen auf Zulu heißt. Ich blieb stumm. Dann wollte er Geld | |
| von mir, warf mich aufs Bett und wollte mich vergewaltigen." Sie schlug um | |
| sich und rannte, stoppte das nächste Polizeiauto, das ihr entgegenkam, und | |
| landete ebenfalls in der Station. "Wir laufen immer mit unserem ganzen Geld | |
| herum, weil wir es nirgendwo sicher lassen können." Jetzt sind rund 400 | |
| Euro sauer Verdientes weg. Sie will zurück nach Simbabwe. Sie fürchtet | |
| sich. Denn von Arbeitslosigkeit und Armut geprägte Schichten in Südafrika, | |
| gepaart mit einer tief sitzenden Verrohrung der von Gewalt durchzogenen | |
| Gesellschaft, wenden sich gegen die, die Zuflucht suchen. "Makwerekwere", | |
| so werden die anderen Afrikaner im südafrikanischen Straßenjargon | |
| beschimpft. Sie sollen dahingehen, wo sie herkommen. | |
| Und genau das wird auch Martha Zengerere tun. Sie ist nur 30 Jahre alt, die | |
| Spuren der Angst machen sie älter. Im November floh sie vor Robert Mugabes | |
| Terror aus Simbabwe. Sie sitzt mit Hunderten von Frauen und Kindern | |
| zwischen Decken und Tragetaschen mit Habseligkeiten im Nothilfezelt, das | |
| die internationale Organisation Ärzte ohne Grenzen im Hof der Polizei | |
| betreut. Ihr eineinhalb Jahre alter Sohn schreit nach Milch, ihre blinde | |
| Mutter ist vor Erschöpfung eingeschlafen. Sie haben an den | |
| Straßenkreuzungen gebettelt, aber nachdem sie in ihrem angemieteten | |
| Billigraum mit Ziegelsteinen geschlagen wurden, hatte sie genug. "Ich | |
| versuche morgen, die simbabwischen Taxifahrer zu überreden, uns mit über | |
| die Grenze zu nehmen." | |
| Licht scheint vom ersten Stock der Polizeistation auf die Flüchtlinge, die | |
| sich draußen auf eine zweite oder dritte Nacht der Ungewissheit einrichten. | |
| Die Essensausteilung durch die internationale Organisation Oxfam ist | |
| beendet. Polizeichef Louw hat seine Leute um den großen Tisch versammelt, | |
| das tägliche "Briefing" steht an. "Diese Angriffe sind so noch nie da | |
| gewesen, sie erscheinen zu häufig, schnell hintereinander, sie müssen | |
| geplant sein", sagt er. Ob dies wirklich koordiniert geschieht, ist im | |
| Augenblick pure Spekulation. | |
| Es sind die Zulus, die Meinung im Hinterhof ist einhellig. "Ich habe hier | |
| drüben in Jules Street seit vier Jahren gelebt, und Zulus waren auch in | |
| meiner Nachbarschaft. Warum machen sie jetzt so was?" Gresson Mothemba, 20 | |
| Jahre alt, stammt aus Mosambik und ist fassungslos. "Wir sind nicht sicher | |
| in Südafrika, wir wollen gehen." Sein nur 15-jähriger Freund Carlos Ernesto | |
| nickt, er sorgt sich zu sehr. "Wir haben zusammen einen kleinen Handel | |
| gehabt. Billig Gürtel bei den Chinesen gekauft, Spielzeug - manchmal haben | |
| wir 300 Rand im Monat gemacht und konnte unsere Familien in Maputo | |
| unterstützen." Die Apartheid hat sie alle verdorben, schüttelt er den Kopf. | |
| Die jungen Männer wollen reden, sie können nicht schlafen. "Wir haben nur | |
| eine Blechtasse voll zu essen, wie soll ich da schlafen. Wir brauchen | |
| Decken und hier kann ich krank werden", sagt der 19-jährige Lumu Olivier, | |
| ein Waise aus dem Osten Kongos, mit gültigem Asyl. Er gesellt sich zur | |
| Runde. Auch sein Geschäftspartner, der 28-jährige Mambuse Bobo. Sie haben | |
| Turnschuhe verkauft, mieteten einen kleinen Stand auf dem Bürgersteig. Bis | |
| der Mob kam und angriff. Mambuses Lippe ist noch geschwollen, voller Blut, | |
| die Zähne zertrümmert. "Wir hatten Glück, aber ich sterbe lieber in meiner | |
| Heimat." Sie mögen Südafrika, aber jetzt spricht nur noch die blanke Angst. | |
| Sie wollen weg, zurücktransportiert werden. Selbst wenn Kämpfe im Osten | |
| Kongos anhalten. "Wir stehlen den Südafrikanern keine Jobs, jeder kann | |
| dieses Geschäft aufmachen", sagen sie. Aus dem Chaos des nächtlichen Lagers | |
| spricht unglaubliche Frustration. | |
| Die Nachtschicht in der Station hat begonnen. Ein paar Polizeistiefel | |
| stampfen heran, bringen noch ein paar Menschen mit Sack und Pack für die | |
| Nacht im Freien. Die Fahrt durch die leeren Straßenschluchten wird durch | |
| plötzliche Polizeisirenen unterbrochen, Wagen rasen in die Von Brandis | |
| Street. Vor einem Hauseingang werden Schüsse abgefeuert. "Move, move", ruft | |
| ein Polizist aus seinem heranrasenden Wagen, aber das Drama hält sich in | |
| Grenzen. Ein paar Frauen rennen schreiend aus dem Dunkel: "Es sind die | |
| Zulus, sie wollen wieder mit den Ausländern kämpfen." Dieses Mal sind sie | |
| daran gehindert worden. Doch die Zahl der Opfer hat sich bei Anbruch des | |
| Tages wieder erhöht. | |
| 20 May 2008 | |
| ## AUTOREN | |
| Martina Schwikowski | |
| Martina Schwikowski | |
| ## TAGS | |
| Südafrika | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Ausländerfeindlichkeit in Südafrika: Mord an Geschäftsleuten empört Nigeria | |
| Zwei nigerianische Geschäftsleute wurden bei einem bewaffneten Überfall auf | |
| ihr Büro in Durban erschossen. Afrikanische Migranten sind besorgt. | |
| Weiter Attacken auf Fremde in Südafrika: 12.000 Mosambikaner fliehen heim | |
| Nach weiteren Angriffen auf Ausländer verlassen jetzt Tausende Simbabwer | |
| und Mosambikaner Südafrika. 42 Ausländer starben in dieser Woche. | |
| Kommentar Xenophobie: Pogrome unter Nachbarn | |
| Die aktuellen fremdenfeindlichen Übergriffe in Südafrika und Italien | |
| zeigen, dass Rassismus nichts mit Hautfarbe zu tun hat. In beiden Fällen | |
| sind die Regierungen nicht unschuldig an der Eskalation. |