| # taz.de -- Entführter Vietnamese Trinh Xuan Thanh: Die Widersprüche der Slow… | |
| > Gab es eine Beteiligung an der Entführung aus Berlin? Die slowakischen | |
| > Behörden winden sich bei den Ermittlungen. | |
| Bild: Trinh Xuan Thanh wird im vietnamesischen Staatsfernsehens als ein Mann pr… | |
| Für Peter Pellegrini, den slowakischen Ministerpräsidenten, ist alles | |
| erledigt. „Der vietnamesische Botschafter kann definitiv bestätigen, dass | |
| die fragliche Person, die in Deutschland gekidnapped wurde, nicht in der | |
| Delegation war, die von Bratislava abgereist ist. Nur offizielle Mitglieder | |
| der vietnamesischen Delegation waren an Bord des Flugzeugs“, so Pellegrini. | |
| Also sei klar, dass die Slowakei in keine Entführung involviert gewesen | |
| sei. | |
| In Wahrheit ist überhaupt nichts geklärt. Denn die vietnamesische Regierung | |
| behauptet ja auch, es habe gar keine Entführung gegeben. | |
| In die Entführung des Geschäftsmanns und Expolitikers Trinh Xuan Thanh war | |
| mutmaßlich die slowakische Regierung verstrickt, er könnte mit einem | |
| Regierungsairbus von Bratislava nach Moskau gebracht worden sein. | |
| [1][Diesen ungeheuerlichen Verdacht] gibt es [2][seit drei Wochen]. | |
| Angeblich haben die slowakischen Behörden erst im Januar überhaupt davon | |
| erfahren, dass es um einen Entführungsfall geht. So äußerten sich die neue | |
| Innenministerin Denisa Saková, die vorher Staatssekretärin war, und ihr | |
| Sprecher Ivan Netik, der damals beim Treffen selbst dabei war. Das aber | |
| stimmt nicht. Und wie taz-Recherchen weiter zeigen, hat die Slowakei die | |
| deutschen Ermittlungen von Anfang an nur sehr halbherzig unterstützt. | |
| Der Generalbundesanwalt hat bereits am 28. September 2017 ein | |
| Rechtshilfeersuchen an die Slowakei gestellt, das spätestens Mitte Oktober | |
| dort ankam. Es ging um den „Verdacht der ausländischen Agententätigkeit im | |
| Auftrag der vietnamesischen Regierung“, der gesamte Fall wurde ausführlich | |
| geschildert, inklusive des Hinweises, dass laut bisheriger Ermittlungen das | |
| Treffen zwischen slowakischen und vietnamesischen Regierungsvertretern im | |
| Regierungshotel Bôrik in Bratislava, das drei Tage nach der Entführung | |
| stattfand, in engen Zusammenhang mit dieser steht. Die slowakische Seite | |
| wurde aufgefordert, „sämtliche Informationen zur Veranstaltung“ zu | |
| übermitteln. Am 4. Oktober wurde das Ersuchen ergänzt mit dem Haftbefehl | |
| gegen einen Mann, der beim Treffen dabei war: Vizegeheimdienstchef Duong | |
| Minh Hung, der mutmaßliche Koordinator der Entführung. | |
| Über die Staatsanwaltschaft landet das Ersuchen Anfang November bei der | |
| Polizei, genauer bei einer Abteilung der Nationalen Kriminalagentur, die | |
| dem Innenministerium unterstellt ist. Eine Bitte der deutschen Ermittler | |
| kommen die Behörden nach: Auf Antrag beschließt am 24. November ein | |
| Gericht, dass Telefondaten von Beschuldigten herausgegeben werden müssen, | |
| die sich am Hotel aufgehalten haben sollen. Auch in dieser Anordnung wird | |
| der Zusammenhang zur Entführung erwähnt. | |
| ## Die fehlenden Details des Protokolls | |
| Ende November fragen die slowakischen Polizisten dann beim Chef der | |
| Protokollabteilung des Innenministeriums an, der beim Treffen dabei war. | |
| Die Entführung wird in dem Schreiben an ihn nicht erwähnt, er wird aber | |
| ausdrücklich um jegliche Informationen gebeten, die mit der Veranstaltung | |
| in Zusammenhang stehen. Der Protokollchef schickt eine knappe Beschreibung | |
| des Treffens inklusive Namen der angeblichen Teilnehmer zurück. Die Länge | |
| des Treffens gibt er mit drei Stunden an, obwohl es weniger als eine Stunde | |
| gedauert hat. Und er verschweigt, dass anschließend eine zwölfköpfige | |
| Gruppe von Vietnamesen – inklusive des inzwischen per Haftbefehl gesuchten | |
| Vizegeheimdienstchefs – mit einem slowakischen Regierungsflugzeug das Land | |
| verließ. | |
| Das Wissen darüber war zum fraglichen Zeitpunkt offenbar längst breiter | |
| gestreut. Niemand geringeres als der slowakische Staatspräsident Andrej | |
| Kiska berichtet jetzt von dem, was ihm bereits Ende letztens Sommers zu | |
| Ohren gekommen sei: Dass ein Vietnamese aus Deutschland entführt und in die | |
| Slowakei verschleppt worden sei, dass ihm ein falscher Pass ausgestellt und | |
| er mit einem slowakischen Regierungsflugzeug aus der EU ausgeflogen worden | |
| sei. „Es schien mir unglaublich, dass unser Innenministerium in eine | |
| Entführung verwickelt ist“, [3][sagte Kiska der Nachrichtenseite | |
| Aktuality.sk]. „Es war wie in einem schlechten Hollywoodfilm.“ | |
| Kiska, der der öfter kritisch zum Regierungskurs steht, wirft den | |
| slowakischen Behörden Untätigkeit vor: Er sei überrascht, sagt er, dass nur | |
| die Deutschen den ernsten Verdacht untersuchen, „anstatt dass unsere | |
| Polizei und Staatsanwaltschaft anfangen würden zu ermitteln“. Er glaube | |
| aber fest daran, „dass die Wahrheit herauskommt, weil es uns sonst in | |
| Europa in ein sehr schlechtes Licht stellt“. | |
| Auch Außenminister Miroslaw Lajčák, wie der Präsident parteilos, fordert | |
| Aufklärung: „Die Situation ist sehr ernst. Wir sollten das bis zum Ende | |
| untersuchen, weil das sonst wirklich negative Auswirkungen auf unsere | |
| Beziehungen zu Deutschland haben könnte.“ | |
| 21 May 2018 | |
| ## LINKS | |
| [1] /!5501105 | |
| [2] /!5499587 | |
| [3] https://www.aktuality.sk/clanok/590370/kiska-nechcel-zakladat-stranu-iba-hl… | |
| ## AUTOREN | |
| Marina Mai | |
| Sebastian Erb | |
| ## TAGS | |
| Vietnam | |
| Trinh Xuan Thanh | |
| Slowakei | |
| Trinh Xuan Thanh | |
| Trinh Xuan Thanh | |
| Vietnam | |
| Vietnam | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Entführter Vietnamese Trinh Xuan Thanh: Deutschland hat Entführer ausgebildet | |
| Taz-Recherchen zeigen, dass mindestens zwei der mutmaßlichen Täter von BND | |
| und BKA geschult wurden. | |
| Entführung von Trinh Xuan Thanh: Vietnamese gesteht Mittäterschaft | |
| Fast ein Jahr nach der Entführung eines vietnamesischen Geschäftsmanns in | |
| Berlin hat ein mutmaßlicher Mittäter gestanden. Das ist Teil eines Deals. | |
| Entführter Vietnamese Trinh Xuan Thanh: Wer saß in Flug SSG004? | |
| Im Jahr 2017 wurde in Berlin ein Vietnamese entführt. Half die Slowakei | |
| dabei, ihn aus der Europäischen Union zu schaffen? | |
| Entführter Vietnamese Trinh Xuan Thanh: Hat die Slowakei geholfen? | |
| Merkel trifft am Mittwoch den Ministerpräsidenten der Slowakei. Seine | |
| Regierung half womöglich bei Trinh Xuan Thanhs Entführung. |