# taz.de -- Patataz: Eine sogenannte Kolumne | |
> Vielleicht bereiten die regierungsnahen Medien in der Türkei die | |
> Menschheit gerade langsam darauf vor, dass nichts real ist? | |
Bild: „Matrix“-Schauspieler oder Vertreter regierungsnaher Medien? | |
Als Kind präsentierten die Moderatoren in den Hauptnachrichten das | |
Konzentrat sämtlicher Ernsthaftigkeiten der ganzen Welt. So hörte ich das | |
erste Mal bei diesen ernsten Moderatoren dies: „der sogenannte Völkermord | |
an den Armeniern“. | |
In meiner kindlichen Fantasie stellte ich mir erst vor, dass die Armenier | |
gar nicht Armenier sind, sondern “sogenannte Armenier“, aber es dauerte | |
nicht lange und ich wusste, das eigetnlich der Völkermord mit dem | |
“sogenannt“ bezeichnet wurde. Just zu dieser Zeit brachte ein neunmalkluger | |
Schwätzer ein, dass wenn man „Ex-Staatsminister“ sagt, es sich so anhöre, | |
als ob man meine, dass der Staat „ex“ wäre. Deshalb solle man doch | |
„Staats-Ex-Minister“ sagen, was dann auch die Sprecher des staatlichen | |
Senders TRT veranlasste, in diese Wortkonstruktionen weitere Beiwörter zu | |
stopfen. Ich weiß allerdings nicht, warum sie nicht auch „Der Armenier ihr | |
sogenannter Völkermord“ sagten. | |
Also: Es gab keinen Völkermord an den Armeniern. Die Armenier wurden nicht | |
in Massen umgebracht, sondern wurden nur massenhaft vertrieben. Auch wenn | |
einige Armenier umgebracht wurden, kamen doch nicht sooo viele ums Leben. | |
Und wenn so viele Armenier gestorben waren, wie sie immer behaupteten, dann | |
sollte man sich doch bitteschön angucken, was die erst alles gemacht | |
hatten, damals. Und wenn nicht alle etwas angestellt hatten, dann konnte | |
man ja nie wissen, ob sie es nicht vorhatten? | |
Und überhaupt: immer wurden wir als Türken benachteiligt, bei | |
Nationalspielen war der Schiri immer gegen uns, und beim Eurovision Song | |
Contest gaben sich die befreundeten Staaten gegenseitig Punkte und uns | |
keine. Nur kam keiner auf die Idee, den Eurovision Song Contest mit | |
„sogenannt“ zu bezeichnen. Dieses „sogenannt“ tauchte lange Zeit nur be… | |
Völkermord an den Armeniern auf. | |
## Inflationärer Gebrauch des Wörtchens | |
Bis, ja bis einige kurdische Organisationen 1995 in Europa ein Parlament | |
gründeten. Natürlich konnte es kein Kurdisches Parlament geben. Außerdem | |
hatten wir gerade verdaut, dass die Kurden ein eigenes Volk sind – und | |
keine Türken – , da konnten wir nicht zuschauen, dass es sie jetzt auch | |
noch im eigenen Parlament tagten. Somit tauchte in den Hauptnachrichten die | |
Bezeichnung „sogenanntes Kurdisches Parlament“ auf. | |
„Sogenannt“- das Wörtchen wurde in den letzten Jahren inflationär | |
verwendet. Passt der Regierung und dem Regierenden etwas nicht, wird | |
einfach vor die betreffende Bezeichnung ein „sogenannt“ geschoben. Und | |
schwupps sind es dann „sogenannte Akademiker“, die die Regierung | |
kritisieren. Künstler, die der Regierung missfallen, sind „sogenannte | |
Künstler“. Menschenrechtsvereinigungen, die ihnen nicht in den Kram passen, | |
sie ahnen es, heißen „sogenannte Menschenrechtsverteidiger“. | |
Mit diesem „sogenannt“ übertrieben sie es aber ein wenig, als die PKK ihren | |
Gründungstag feierte und es hieß, dass sie ihren „sogenannten Gründungstag… | |
feierten: bedeutete das jetzt, dass die PKK als terroristische Organisation | |
nicht existierte oder dass der Gründungstag schlicht ein anderer war? Keine | |
Ahnung. | |
## Alle bekommen ihr Fett weg | |
Dieses „sogenannt“ wurde mit der Zeit plumper und tat weh. Trauernde | |
Menschen, die ihre Söhne oder Verwandten während des Militärdienstes | |
verloren hatten und ihre Wut darüber bei den Begräbnissen äußerten, wurden | |
als „sogenannte Verwandte der Märtyrer“ bezeichnet. Die Kinder der | |
Politiker blieben mit allen verfügbaren Mitteln dem Pflichtdienst beim | |
Militär fern. Aber trotzdem konnten die Politiker die trauernden Menschen | |
als „sogenannte Angehörige von Märtyrern“ verunglimpfen und damit | |
davonkommen. | |
Unsere internationalen Beziehungen bekamen ebenfalls ihr Fett weg. | |
Bisherige Alliierte der Türkei wurden von einem Tag auf den anderen durch | |
Erdoğan als „sogenannte Alliierte“ bezeichnet. Wie im Falle Ägyptens: die | |
Macht, die sich per Putsch der Gewaltherrschaft der Muslimbrüder | |
entledigte, um ihre eigene Gewaltherrschaft aufzubauen, hieß dann als | |
„sogenannte Regierung Ägyptens“. | |
Wie konnte beispielsweise der Anführer der größten Oppositionspartei einen | |
Marsch für Gerechtigkeit anführen, wenn „sogenannte Parlamentarier“ und | |
„sogenannte Journalisten“ im Gefängnis saßen? Der staatliche Fernsehsender | |
bezeichnete diesen Marsch als „sogenannten Marsch für Gerechtigkeit“. Und | |
die „sogenannten Juristen“ verteidigten ohne Schamesröte im Gesicht die | |
Inhaftierten. | |
## Akademiker, Politiker, Imame | |
Die Academics for Peace, die die Petition „Wir werden nicht Teil dieses | |
Verbrechens sein“ (gegen die Militäroffensive der türkischen Streitkräfte | |
in den südöstlichen Gebieten Anfang 2015, Anm. d. Red.) wurden dann auch in | |
den regierungsnahen Zeitungen als „sogenannte Akademiker“ bezeichnet. Für | |
Recep Tayyip Erdoğan waren alle, die gegen ihn waren, entweder „sogenannte | |
Akademiker“ oder „sogenannte Politiker“. | |
Und natürlich wurden ungetreue Religionsmänner zu „sogenannten Imamen“. V… | |
allem die von der Gülen-Bewegung, die seit Jahren schon ihre Getreuen in | |
die Schlüsselpositionen innerhalb des Staatsapparates hievte und die sich | |
vor allem während der AKP-Regierung bereicherten. | |
Doch am meisten bekamen die Kurden das Wörtchen „sogenannt“ vorgesetzt. Die | |
HDP in Diyarbakır stellte einen Mufti für die Wahl zum Abgeordneten auf. | |
Erdoğan musste natürlich betonen, dass die HDP ebenfalls Homosexuelle | |
aufstellte, und verriet im gleichen Atemzug, dass der Mufti nur ein | |
„sogenannter Mufti“ sein kann. | |
## Lustigerweise sind es nicht nur die Erdoğan-Medien | |
Einerseits ein Mann der Religion, ein Mufti, und dann noch für eine | |
Oppositionspartei kandidieren, wo gibt’s denn sowas? Auch die Judikative | |
konnte die Kurden nur dann als wahre Kurden sehen, die der Regierungspartei | |
ihre Stimme gaben. Der Rest waren „sogenannte Kurden“, wie kurdische, | |
inhaftierte Politiker in den Anklageschriften genannt wurden. | |
Und Erdoğan wollte die Kantone, die die PYD in Syrien errichtete, und die | |
nebenbei auch noch die stärkste Schlagkraft gegen die dortigen IS-Truppen | |
boten, nicht anerkennen. Weil: „Wir erkennen keinen sogenannten Staat an“. | |
Also einen Staat konnten sie eh nicht gründen, auch nicht einen sogenannten | |
Staat, und dem hätten sie auch nicht zugestimmt. | |
Betrachtet man das Referendum der Kurden zur Unabhängigkeit in Nordirak | |
unter diesen Aspekt, kann man leicht erraten, wie der „Meister/Reis“ und | |
die Medien des „Reis“ dazu schrieben und sagten. Lustigerweise sind es | |
nicht nur die Erdoğan-Medien. Auch opponierende Zeitungen, die aber den | |
Kurden ferner sind, als es Erdoğan je war, vertreten die gleiche Meinung. | |
## Nur ein Fehler in der Matrix? | |
Das Referendum ist ein „sogenanntes Referendum“, die Karte, die den Staat | |
zeigt, der sich aus dem Referendum zur Unabhängigkeit konstituiert und | |
seine Grenzen werden in einer „sogenannten Karte“ festgehalten, der | |
ausschlaggebende Grund des Referendums wird als „sogenannter | |
Unabhängigkeit“ und der Staat als „sogenannter Kurdenstaat“ betitelt. | |
Letzendlich haben „sogenannte“ 92% der Bevölkerung der Unabhängigkeit | |
zugestimmt. Ob die verbleibenden 8% „sogenannte“ Nein-Sager sind oder | |
nicht, mag ich gar nicht beantworten. | |
Einerseits kann das ja auch alles wahr sein. [1][Es gibt Technokraten, die | |
glauben, dass alles, wir erleben, eine Simulation ist.] Und es gibt | |
Wissenschaftler, die glauben, [2][dass wir in einer „sogenannten Universum“ | |
leben, wie in dem Film „Matrix“]. Vielleicht haben sie ja recht, und die | |
ersten, die es bemerkt haben, sind der Reis und sein Mediengefolge. | |
Vielleicht bereiten sie die Menschheit nur langsam darauf vor, dass nichts | |
real ist, und das die Welt und das Universum, in dem wir uns befinden, nur | |
einer „sogenannten Wirklichkeit“ angehören. Natürlich kann ich solch eine | |
tiefer gehende Wahrheit als „sogenannter Autor“ nur schwer begreifen. | |
1 Oct 2017 | |
## LINKS | |
[1] https://www.theverge.com/2016/6/2/11837874/elon-musk-says-odds-living-in-si… | |
[2] https://www.scientificamerican.com/article/are-we-living-in-a-computer-simu… | |
## AUTOREN | |
Baris Uygur | |
Barış Uygur | |
## TAGS | |
taz.gazete | |
Türkei | |
Schwerpunkt Iran | |
taz.gazete | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Türkische Asylbewerber in Deutschland: BAMF-Mitarbeiter unter Spitzelverdacht | |
Mehr als 600 türkische Staatsbeamte haben in Deutschland im vergangenen | |
Jahr Asyl beantragt. Dolmetscher der Asylbehörde sollen für die Türkei | |
gespitzelt haben. | |
Türkei und Iran sind sich einig: Kein „neues Israel“ im Nahen Osten | |
Alles, bloß kein eigener kurdischer Staat: Das ist das Ergebnis nach dem | |
Treffen des türkischen und des iranischen Präsidenten. | |
Patataz: Sözde bir yazardan, sözde bir yazı | |
Hükümet ve hükümet medyası, gerçek olmasını istemediği ve hoşlanmadı… | |
şeyin başına “sözde“ getirmeye başladı. Belki de hepimiz sözde bir e… | |
yaşıyoruz. |