# taz.de -- Die Wahrheit: Touristen machen viel Muh | |
> Fallen amerikanische Reisende auf den grünen Wiesen Irlands ein, so heißt | |
> das Kummer für die Bevölkerung vor Ort. | |
Es war einer jener Tage, die Pat vergessen möchte. Pat ist Bauer an der | |
irischen Westküste und besitzt 20 Kühe. Am Freitag trieb Pat die Herde von | |
einer abgegrasten Weide auf das Nachbarfeld. Allerdings schloss er das | |
Gatter hinter der letzten Kuh zu schnell, sodass es sie am Hintern traf. | |
Das verärgerte das Tier so sehr, dass es ausschlug und das Gatter traf, das | |
dann gegen Pats Kopf und Knie knallte. Er humpelte nach Hause und legte | |
sich einen Eisbeutel auf den Schädel. | |
In dem Moment trafen sieben US-Amerikaner ein. Pat und seine Frau Gill | |
führen eine Pension, da man als Kleinbauer nicht viel verdient. | |
„Ausgerechnet Amis“, dachte Pat, denn er hatte mit ihnen schon schlechte | |
Erfahrungen gemacht. Diesmal war es nicht anders. | |
Die Frühstücksbestellung aufzunehmen erwies sich als unüberwindliche Hürde, | |
denn alle sieben änderten die Bestellung im Minutentakt. „Setz’ihnen | |
irgendetwas vor“, raunte Pat seiner Frau nach der achten Umbestellung zu, | |
„die erinnern sich morgen früh nicht mehr daran.“ Um seine Ruhe zu haben, | |
zog er sich in sein Arbeitszimmer zurück, doch plötzlich tauchte eine der | |
Touristinnen auf. Sie hatte den Rest des Hauses inspiziert und | |
durchstöberte nun die privaten Räume. Pat nahm eine Beruhigungstablette. | |
Im nächsten Moment flog die Sicherung heraus. Eins der US-Pärchen hatte | |
einen Stromwandler verwendet, um das Handy mit 110 Volt aufzuladen. Pat | |
quälte sich mit seinem kaputten Knie auf die Leiter, um die Sicherung | |
wieder hineinzudrücken und erklärte den Gästen, dass man keinen | |
Stromwandler brauche, da das Handy-Ladegerät dies erledige. Zwei Minuten | |
später flog die Sicherung erneut heraus. Weitere fünf Minuten später | |
geschah es erneut. Die anderen Gäste hatten in ihren Zimmern ebenfalls den | |
Stromwandler benutzt. | |
Nachdem das geklärt war, fuhren die glorreichen Sieben ins benachbarte Dorf | |
zum Abendessen. Pat genoss die Ruhe, aber sie währte nicht lange. Nach der | |
Rückkehr stellte einer der Gäste fest, dass seine Brieftasche weg war. Pat | |
musste im Restaurant anrufen und die Bedienung bitten, gründlich unter dem | |
Tisch und auf dem Parkplatz nachzusehen. Schließlich fand der Ami die | |
Brieftasche in seinem Koffer. Pat musste die Suchaktion abblasen. | |
Weit nach Mitternacht lagen alle im Bett, als die Sicherung erneut | |
herausflog. „Sorry“, tönte es aus einem der Gästezimmer, „der blöde | |
Stromwandler, haha.“ Am nächsten Tag tauchte der Fahrer der Gruppe in der | |
Küche auf und bat Pat um eine Wegbeschreibung nach Kilkenny. „Wir sind hier | |
doch am Ring of Kerry?“ fragte er. | |
Der liegt 200 Kilometer südlich, aber Pat behielt das für sich, weil er | |
keine Lust auf lange Diskussionen hatte. „Immer nach Osten“, sagte er, „b… | |
links Kilkenny auftaucht.“ Dann hängte er das Schild „Kein Zimmer frei“ … | |
Haus. Vier Stunden später stellte er fest, dass die Amis sich nicht die | |
Mühe gemacht hatten, dass heiße Wasser in der Dusche abzudrehen. Nachdem er | |
alles aufgewischt hatte, tat ihm auch das andere Knie weh. | |
9 Nov 2015 | |
## AUTOREN | |
Ralf Sotscheck | |
## TAGS | |
Irland | |
Tourismus | |
USA | |
Müll | |
Nordirland | |
Irland | |
Fernsehen | |
Star Wars | |
Irland | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Die Wahrheit: Kacken in freier Wildbahn | |
In Dublin leben mehr als 30.000 Hunde. Rechnete man es auf die | |
Bevölkerungszahl um, wären das doppelt so viele Hunde wie in Berlin. | |
Die Wahrheit: Terrorist auf Rente | |
Ob der nordirische Premier Peter Robinson zum Jahresende wirklich in die | |
Pensionierung abtaucht, ist höchst zweifelhaft. | |
Die Wahrheit: Schmutziger Ort des Grauens | |
Am kommenden Donnerstag ist der Welttoilettentag. Für Iren ein willkommener | |
Anlass, Schabernack zu treiben mit dem dunkelsten Winkel der Insel. | |
Die Wahrheit: Es stinkt nach TV-Exkrementen | |
Jeremy Kyle ist eine der größten Knalltüten des englischsprachigen | |
Fernsehens. Seine Verbrechen sind kaum überschaubar. | |
Die Wahrheit: Die braune Insel | |
„Star Wars“ beschädigt eine mittelalterliche Klosteranlage, die zum | |
Weltkulturerbe gehört. Und die Politik macht mit. | |
Die Wahrheit: Unsere täglich Kartoffel gib uns heute | |
Für Iren ist die knuffige Knolle nicht nur ein Nahrungsmittel. Sie ist eine | |
Märtyrerin. Nichts kann die Liebe zum Erdapfel trüben, fast nichts … |