| # taz.de -- Die Wahrheit: Das Hackfleisch der Weltmeister | |
| > Neues aus Neuseeland: Nach dem Gewinn der Rugby-WM feiert ganz Aotearoa | |
| > den Titel und rätselt über Botschaften des Team-Captains. | |
| Als die All Blacks vorigen Samstag Geschichte schrieben und den | |
| Rugby-World-Cup 34:17 gegen Australien gewannen, lag ich im Tiefschlaf. | |
| Schande über mich! Aber bei uns war es bereits – oder erst – fünf Uhr | |
| morgens am Sonntag, was nur als Ausrede zählt, wenn man kein Fan ist und | |
| außerdem am Abend vorher auf einer ausufernden Verkleidungsparty war. Was | |
| ja ein mindestens so patriotischer Beitrag zur Kiwi-Kultur ist wie das | |
| Werfen eines eiförmigen Balls und der Haka. | |
| Zumal meine Verkleidung in der Nacht noch zu einigen körperlich | |
| strapaziösen Komplikationen geführt hatte. Denn es war Halloween und 15 von | |
| uns zogen als „Gloriavale“ betend und Hymnen schmetternd auf der Feier ein. | |
| Ja, das war furchtbar gruselig, denn Gloriavale ist eine erzchristliche | |
| Sekte tief in der Wildnis der Westküste. Da hat ein Greis das Sagen über | |
| seine Herde, der sich „Hopeful Christian“ nennt und wegen sexuellen | |
| Missbrauchs innerhalb seiner ausufernden Familie vorbestraft ist. | |
| Gloriavale-Namen sind immer Tugenden. Wir nannten uns „Joyful | |
| Incontinence“, „Graceful F. Uck“, „Faithful Threesome“. And so on. | |
| Die Frauen in Gloriavale tragen alle lange blaue Kleider und weiße Hauben | |
| und üben sich im Dienen. Die jungen Mädchen sind nicht viel mehr als Koch-, | |
| Putz- und Gebärmaschinen. Ich trug einen Korb am Arm, dessen Inhalt der | |
| Züchtigung des Nachwuchses dient: Bibel, Ledergürtel, Holzlöffel. Unterm | |
| Herzen und weiten blauen Gewand trug ich die Frucht Gottes – zum elften | |
| Mal, denn die Gnade des Herrn ist groß. Doch dann verlor ich mein Kind in | |
| einer Sturzgeburt mitten auf der Tanzfläche zu den Klängen von „We are | |
| family“. Der kleine Heide wurde später mit den vergessenen Zombie-Perücken | |
| und leeren Sektflaschen entsorgt. Da waren wir bereits Weltmeister und | |
| schon wieder im Rausch. | |
| Ein bisschen habe ich dann doch noch mitbekommen. Das Bordpersonal von | |
| Qantas hatte seine Wette mit Air New Zea-land verloren und musste zur | |
| Schmach am Montagmorgen auf seinen Flügen Trikots der All Blacks tragen. | |
| Und dann war da noch die große Frage, was Dan Carter – unser Rugby-Held der | |
| Stunde, der den Sieg gegen die Wallabies holte – in seinem Interview nach | |
| dem Spiel gemeint hatte, als er sich mit den Worten „Mince on Toast!“ | |
| verabschiedete. Hackfleisch auf Toastbrot? Ein Sinnbild oder ein | |
| Geheimcode? Der Nachrichtensender TV3 schickte verzweifelte | |
| Twitter-Anfragen: Wer kann helfen? | |
| Die Österreicherin Sea Rotmann aus Wellington lüftete schließlich das | |
| Geheimnis. Sie war zufällig in der Abflug-Lounge in Los Angeles, wo die | |
| Rugby-Mannschaft umsteigen musste. Die Meeresbiologin nahm sich ein Herz, | |
| preschte auf Carter zu und fragte ihn: „Mince on Toast“ – what the fuck �… | |
| Carter bestätigte, was manche bereits vermutet hatten: Es handelt sich | |
| nicht ums Kraftfutter nach dem Match, sondern um den Namen seiner | |
| What’s-App-Gruppe. Neuseeland ist um eine Erkenntnis reicher. Aber als | |
| Verkleidung inspiriert mich das noch nicht. Also zurück ins Bett und | |
| Nachwehen auskurieren! | |
| 5 Nov 2015 | |
| ## AUTOREN | |
| Anke Richter | |
| ## TAGS | |
| Neuseeland | |
| Taylor Swift | |
| Neuseeland | |
| Neuseeland | |
| Kriminalität | |
| Neuseeland | |
| Neuseeland | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Die Wahrheit: Prügelnde Popstars | |
| Neues aus Neuseeland: Chris Brown und Taylor Swift haben beide mächtig | |
| Ärger bekommen im Land der langen weißen Wolke … | |
| Die Wahrheit: Schizo in den Advent | |
| Neues aus Neuseeland: Am südlichen Ende der Welt bringt nicht nur die | |
| Sommerhitze den altbekannten Weihnachtsfahrplan durcheinander. | |
| Die Wahrheit: Fresstour mit den Königs | |
| Neues aus Neuseeland: Wenn Aotearoa endlich mal Rugbyweltmeister wird, | |
| werden Royals vor Ort zu krasser B-Prominenz. | |
| Die Wahrheit: Heimkehr der Gangster | |
| Neues aus Neuseeland: Australien will kriminelle Kiwis loswerden und nach | |
| Aotearoa abschieben. Das schafft böses Blut zwischen den Nachbarn. | |
| Die Wahrheit: Wir wollen das rote Nazi-Dreieck | |
| Neues aus Neuseeland: Noch immer soll das Land eine neue Flagge bekommen. | |
| Und dabei wird kaum eine Peinlichkeit ausgelassen. | |
| Die Wahrheit: Verdoppelt die Quote! | |
| Neues aus Neuseeland: Auch Aotearoa nimmt Anteil am europäischen Drama. Und | |
| zieht seine ganz eigenen Schlüsse. |