# taz.de -- Deutsche Vertretung in Bengasi: Treffpunkt der Opfer und Überläufer

	# taz.de -- Deutsche Vertretung in Bengasi: Treffpunkt der Opfer und Überläuf…

	> Die Bundesregierung wird bald eine Vertretung in Bengasi haben. Dann
	> sitzen Opfer Gaddafis mit denjenigen zusammen, die mit dem alten Regime
	> Geschäfte machten.

	Bild: Hochburg der Aufständischen und bald Sitz der deutschen Vertretung.

	"Das kommt aus Deutschland!" Auf einem Korridor im Gerichtsgebäude von
	Bengasi halten zwei Revolutionäre dem Reporter eine Hülle unter die Nase.
	"Gewicht: 231,4 g" ist darauf gedruckt. Im Innern: eine Gasmaske. Hunderte
	davon lagen in Fahrzeugen, aus denen Gaddafi-Milizionäre nach Luftschlägen
	geflohen waren. "Eure Unternehmer haben Geld mit dem Regime verdient, und
	unsere Leute vegetierten in den Kerkern!", empören sich die beiden.

	Othman Suleiman Gerhi gehört zwar zu den Opfern, die sie damit meinen
	könnten. Er sieht die Dinge aber höchst pragmatisch. "Falls die
	Bundesregierung uns jetzt unterstützen will - herzlich willkommen." Der
	stämmige Mann Anfang fünfzig ist im Übergangsrat der Repräsentant von
	Tobruk. Als er von den Gefängnissen erzählt, in denen er unter Gaddafi als
	oppositioneller Student jahrelang eingesperrt war, muss er lange Pausen
	einlegen.

	Manchmal schließt er die Augen, atmet durch, ehe er weiterreden kann: Er
	und die Mitgefangenen wurden in einen Sarg gelegt, in den für Hände und
	Füße große Löcher gesägt waren. Durch eine Öffnung auf der Höhe des
	Gesichts konnten Geheimdienstler immer wieder Wasser über den Mund laufen
	lassen, sodass man fast erstickte. Andere rissen den Wehrlosen
	währenddessen Finger- und Fußnägel aus.

	## Türöffnerin für deutsche Firmen

	Wenn sich in der neu eingerichteten Vertretung der Bundesregierung in
	Bengasi bald deutsche Wirtschaftsvertreter und Angehörige des
	provisorischen Regierungsrats treffen, dann dürften sie sich
	gegenüberstehen: die langjährigen Opfer Gaddafis und diejenigen, die mit
	dem alten Regime Geschäfte machten - und sie mit der neuen Regierung
	fortzusetzen wünschen. Ihnen will Katrin Leskowski beim Übergangsrat die
	Türen öffnen.

	Die rothaarige junge Dame im Hosenanzug sitzt in einem Büro mit Blick auf
	die Hamburger Binnenalster. Beim Afrika-Verein der deutschen Wirtschaft
	betreut sie seit viereinhalb Jahren den Libyen-Kontaktkreis. Seit 1934
	bahnt der Unternehmerverband zwischen deutschen Firmen und afrikanischen
	Entscheidungsträgern Kontakte an, organisiert Reisen deutscher Politiker in
	den Maghreb, ist oft dabei, wenn ein deutscher Bundeskanzler oder
	Wirtschaftsminister auf Staatsbesuch fährt.

	Katrin Leskowski kennt die Schlüsselfiguren der Ministerien in Tripolis.
	Sie weiß, dass man sich durch Geschäfte mit dem Gaddafi-Regime nicht
	automatisch schuldig machte. "Gasmasken zum Beispiel werden auch von den
	Beschäftigten in der Ölindustrie beim Arbeitsschutz benötigt."

	Dass alle Vertreter des neuen Libyen Gaddafi-Opfer waren, daran zweifelt
	die Nordafrika-Referentin mit feinem Lächeln. Gaddafi-Funktionäre, sagt
	sie, hätten sich bei ihr schon frühzeitig gemeldet. Unaufgefordert.
	Manchmal aus libyschen Ministerien heraus, manchmal auch aus libyschen
	Auslandsvertretungen hätten sie vorgefühlt und angerufen, um zu sagen:
	"'Lieber Afrika-Verein, ich möchte euch mitteilen, ich bin ein Überläufer.'
	Unter anderen auch Leute, die heute im Übergangsrat mitarbeiten."

	Kurz nach dem Beginn der Revolution liefen in der Hamburger
	Lobbyvereinigung die Telefone heiß. Unternehmer erkundigten sich, wie es in
	Libyen jetzt weitergeht. "Keiner wollte sich natürlich auf die falsche
	Seite schlagen." Leskowski nahm eine Lageeinschätzung vor, das Resultat war
	eindeutig: Die ölverarbeitende Industrie liegt vornehmlich im Osten. Für
	ein geteiltes Libyen gibt es keine Überlebensperspektive. Vorausschauende
	Gaddafi-Funktionäre desertieren. Man wird die Bundesregierung drängen, in
	Bengasi rasch ein Verbindungsbüro zu eröffnen. "Engländer und die Franzosen
	waren von Anfang an vor Ort."

	## Loch im Stuck

	Abdelsalam Boushguma vertritt in der provisorischen Regierung die Stadt
	Adschdabija, ein kleiner, freundlicher Herr mit graumeliertem Schnurrbart,
	zerknittertem Anzug und dem flachen libyschen Fez. Im Range-Rover
	vorausfahrend, lotst er uns durch die Außenbezirke Bengasis in die 140
	Kilometer entfernte und bis vor Kurzem noch heftig umkämpfte Stadt. An
	vielen Punkten legt er Stopps ein, zeigt die Granateneinschläge im
	Krankenhaus, die Ruinen von Wohnhäusern, die durch den willkürlichen
	Beschuss durch die Gaddafi-Milizen zerstört wurden, ermöglicht Gespräche
	mit den Opfern.

	Am Ende will er uns den Höhepunkt der Gewalt vor Augen führen und fährt mit
	uns zu einer Mauer, hinter der sich ein gepflegter Garten auftut. Darin:
	sein Haus - mit mehr als zehn Zimmern, Marmorbädern, gedrechselten
	kostbaren Materialien nicht nur für hiesige Verhältnisse ein Schlösschen.

	## Suche nach Waren

	Schwer atmend steigt er die Treppe hoch, führt uns in einen riesigen Salon
	und deutet zur Decke empor: "Verstehen Sie jetzt?" Man muss genau hinsehen,
	um zu erkennen, was er meint: In der Deckenzier fehlt eine Ecke, ein
	Querschläger hat den Stuck dort weggeschlagen. "Gaddafi", stöhnt er,
	schüttelt den Kopf und lässt sich auf einen der Polstersessel im Salon
	fallen. Dort kommt er schon bald auf andere Themen: Ob man aus Deutschland
	nicht die ein oder andere Ware beschaffen könne?

	Abdelsalam Boushguma ist zwar Jurist und hat soeben einen
	Verfassungsentwurf vorbereitet. Aber er ist auch Geschäftsmann. Sein
	zweites Anwesen befindet sich in Marokko, wo seine Familie lebt. Ein Sohn
	studiert dort auf der Eliteuniversität al-Akhawaine. Manchen in der Stadt
	gilt er als Wendehals: "Sein Geld hat er durch Provisionsgeschäfte
	gemacht", sagt ein Ladenbesitzer. "Ausländischen Firmen hat er Verträge mit
	staatlichen Unternehmen ermöglicht und dafür dicke Prozente eingestrichen.
	Nach Gaddafi will er einfach weitermachen wie vorher."

	Der Anwalt ist in Adschdabija eine durchaus kontroverse Figur.
	Konkurrierende Volksvertreter, räumt er ein, möchten ihren Mann an seiner
	Stelle in den Übergangsrat puschen. "Aber das sind einfache Leute, ohne
	Bildung. Ich hoffe, dass der Vorsitzende bald Stellung bezieht und mich in
	meiner Funktion bestätigt."

	Bei einer der Sitzungen, die in Bengasi an einem geheimen Ort stattfindet,
	kann man sie alle beieinander sehen: Den "provisorischen Präsidenten"
	Mustafa Abdel Jalil. Ehemals Justizminister unter Gaddafi, verdankt er
	seine Bekanntheit und sein Ansehen dem Umstand, dass er es, anders als
	andere, wagte, öffentlich Kritik am Machthaber zu üben. Oder Abdelhafiz
	Ghoga. Eigentlich nur Sprecher des Rates, agiert er so geschickt, dass er
	inzwischen qua Gewohnheit als Vizepräsident apostrophiert wird.

	Jede Stadt entsendet ihre Vertreter, kleinere Gemeinden je einen, größere
	drei oder vier. Bengasi vertritt gemeinsam mit anderen die Rechtsanwältin
	Salwa Bughaigis, die unter dem alten Regime die Opfer willkürlicher
	Enteignungen verteidigte. Dem provisorischen Regierungsrat sind Ausschüsse
	für alle Bereiche von Regierung und Veraltung zugeordnet.

	## "Liberté! Liberté!"

	Im Rechtsausschuss wirkt Salwa Dgheli mit, eine junge Technokratin, die ihr
	Studium an der Sorbonne absolviert hat. Sie arbeitet so fieberhaft daran,
	die Rechtsprechung im Übergangssystem zu verbessern, dass sie sich auf
	Diskussionen über das zukünftige System nicht einlassen möchte.

	Ihr Kollege Abdallah Musa el Mahoub, ein älterer Herr, ist ebenfalls in
	Frankreich ausgebildet worden, aber vor so langer Zeit, dass er die Sprache
	wieder vergessen hat. Wie stellt er sich das zukünftige Recht vor.
	"Montesquieu! Descartes! Mirabeau!" Gut, aber was bedeutet das praktisch?
	"Liberté! Liberté!" Mit großer Geste wirft er sich das libysche Togagewand
	um, macht einen Kratzfuß und wandelt dem Sitzungssaal entgegen.

	Auch Othman Suleiman Gerhi aus Tobruk und Abdelsalam Boushguma sind
	erschienen. Gerhi will die Gründung einer Interessengruppe vorantreiben,
	einer Vereinigung ehemaliger politischer Gefangener und Folteropfer.
	"Solche Interessengruppen könnten im neuen Libyen zum Grundstock späterer
	Parteien werden - oder sie vielleicht auch ersetzen." Boushguma tritt
	unruhig von einem Fuß auf den anderen: Wird der Rat ihn heute als den
	einzigen legitimen Vertreter Adschdabijas anerkennen? Die Hoffnung
	schwindet schnell, erneut wird die Entscheidung vertagt.

	In Hamburg bereitet Katrin Leskowski derzeit die Libyenreise des
	Afrika-Vereins vor. Um neue Ansprechpartner macht sie sich keine Sorgen.
	Mit dem Gaddafi-Personal könne man teilweise weiterarbeiten. So ähnlich sei
	das schon in Tunesien gewesen. "Die gleichen Leute kommen überall wieder
	nach oben."

	21 Jun 2011

	## AUTOREN

	Marc Thörner

	## ARTIKEL ZUM THEMA

	Arabische Demokratiebewegung: Scheichtum mit Ambitionen

	Das Herrscherhaus in Katar setzt auf allmähliche Demokratisierung, im
	eigenen Land wie in der Region. In Libyen hat es sich an die Seite der
	Rebellen gestellt.

	Aufstand gegen Gaddafi: Italien schert aus der Nato-Front aus

	Der einst engste Freund Gaddafis in Europa fordert ein Ende der
	Kampfhandlungen. Italien kritisiert "dramatische Fehler" der Nato wegen
	ziviler Opfer. Die Rebellen sind in der Defensive.

	Deutschland sammelt für Den Haag: Ermittlungen gegen Gaddafi

	Die Bundesanwaltschaft sammelt Beweise für Verbrechen des libyschen
	Staatschefs Gaddafi. Die soll der Internationale Strafgerichtshof in Den
	Haag bekommen.

	Kommentar Libyen-Einsatz USA: Die Nöte des Barack Obama

	Die Ansagen Obamas zum Krieg in Libyen waren falsch. Ein Ende des Regimes
	in Tripolis ist nicht in Sicht. Und das humanitäre Prinzip erscheint als
	Motiv fragwürdig.

	Krieg in Libyen: Die Rebellen werden ungeduldig

	Im Krieg gegen Oberst Gaddafi zeichnet sich kein rasches Ende ab. Trotz
	Nato-Intervention kann der Diktator immer noch seine Waffenüberlegenheit
	ausspielen.

	Westerwelle und Niebel in Libyen: Deutschland erkennt Rebellenrat an

	Deutschland will dem Übergangsrat in Libyen Geld für Medikamente und
	Nothilfe zur Verfügung stellen. Unterdessen rücken die Aufständischen nah
	an die Mittelmeerstadt Slitan heran.

	Aufstand in Libyen: Mehr Hilfe für Gaddafi-Gegner

	Die Libyen-Kontaktgruppe sagt den Rebellen finanzielle und politische
	Unterstützung zu. Aber militärisch fühlen sich die Aufständischen in
	Misurata derzeit eher alleingelassen.