Introduction
Introduction Statistics Contact Development Disclaimer Help
# taz.de -- Champions League: Leverkusen jubelt, BVB schmollt
> Der deutsche Fußball-Meister Borussia Dortmund hat am 2. Spieltag der
> Champions League eine deftige Niederlage kassiert. Bayer Leverkusen
> feierte dagegen den ersten Sieg.
Bild: "Wir nehmen uns jetzt mal das Recht, in dem Millionengeschäft Champions …
MARSAILLE/LEVERKUSEN dpa | Peinliche Defensivpatzer, klägliche
Chancenverwertung - Borussia Dortmund hat in der Champions League jede
Menge Lehrgeld bezahlt. Der Deutsche Meister verlor am Mittwochabend 0:3
(0:1) bei Olympique Marseille und steht damit vor dem nächsten
Auswärtsspiel am 19. Oktober bei Olympiakos Piräus bereits unter großem
Druck.
Vor 30.000 Zuschauern im Stade Vélodrome trafen André Ayew (20.,
69./Foulelfmeter) und Loic Remy (62.) für die effektiveren Franzosen, die
kurz vor dem Abpfiff Jordan Ayew durch eine Gelb-Rote Karte verloren. Nach
dem dürftigen Saisonstart in der Liga mit bereits drei Niederlagen dümpelt
der BVB in der Gruppe F mit nur einem Pünktchen auf dem vorletzten Platz
herum.
15 Tage nach dem 1:1 im Heimspiel gegen den FC Arsenal konstatierte
BVB-Coach Jürgen Klopp die vermeidbare Pleite: "Das war heute Lehrgeld
zahlen durch und durch. Wir müssen auch mit den Fehlern, die aufgrund von
Unerfahrenheit gemacht werden, leben. Es war die Geschichte dieser Saison
in ein Spiel gepackt." Innenverteidiger Neven Subotic sah es ähnlich: "Wir
haben nicht gut gespielt und es auch nicht verdient, einen Punkt hier
mitzunehmen. Wäre das Spiel noch drei Stunden gegangen, wir hätten kein Tor
gemacht."
## Bayer Leverkusen gewinnt
Ganz anders Bayer Leverkusen. Mit einem mühevollen Arbeitssieg gegen den
KRC Genk hat der Verein den Abwärtstrend vorerst gestoppt und sich die
Hoffnung aufs Champions League-Achtelfinale erhalten. Durch Tore von Lars
Bender (29. Minute) und des eingewechselten Michael Ballack (90.+1) gewann
der angeschlagene Vizemeister am Mittwoch das Schlüsselspiel der Gruppe E
gegen die Belgier mit 2:0 (1:0) und feierte nach dem 0:2 zum Start beim FC
Chelsea den ersten Sieg in der Königsklasse.
Das Krisengerede um das Bayer-Team und seinen Trainer Robin Dutt dürfte
nach der ideenlosen Vorstellung vor nur 26.000 Zuschauern in der nicht
ausverkauften BayArena allerdings nicht verstummen.
"Das war für uns ein ganz wichtiger Sieg. Ich habe heute eine gewisse
Mentalität gesehen, auch wenn spielerisch nicht alles klappte", sagte Dutt
erleichtert. "Das war schon eine Befreiung. In der zweiten Halbzeit waren
wir etwas platt", räumte Angreifer Stefan Kießling ein. "Bis zum 1:0 haben
wir gut gespielt, danach hatten wir Angst, ein Tor zu kassieren. Wir wollen
im Europacup überwintern, da reicht auch Platz 3", bemühte sich
Bayer-Geschäftsführer Wolfgang Holzhäuser die Erwartungen
zurückzuschrauben.
## Top-Favorit Barcelona mit 5 Toren
Titelverteidiger FC Barcelona hat 15 Tage nach dem unglücklichen 2:2 zum
Auftakt gegen den AC Mailand seinen ersten Saisonsieg in der Champions
League gefeiert. Der Top-Favorit gewann am Mittwochabend beim
weißrussischen Außenseiter BATE Borissow standesgemäß und hochverdient mit
5:0 (3:0).
Aleksandr Volodko (19. Minute) traf zunächst ins eigene Tor, dann sorgten
Pedro (22.), Torjäger Lionel Messi (38./55.) und David Villa (90.) schnell
für klare Verhältnisse. Der AC Milan mühte sich zu einem 2:0 (0:0) gegen
Außenseiter Viktoria Pilsen. Die Italiener gingen durch einen Handelfmeter
von Zlatan Ibrahimovic erst in der 53. Minute in Führung, dann machte
Antonio Cassano (66.) alles klar.
Einen Sieg und ein Remis verbuchten die deutschen Gruppengegner aus der
englischen Premier League: Für den FC Arsenal, von Beginn an wieder mit Per
Mertesacker, trafen beim 2:1 (2:1) gegen Olympiakos Piräus Alex
Oxlade-Chamberlain (8. Minute) und Andre Santos (20.). Für die Griechen
hatte David Fuster das 1:2 markiert (27.). In der Premier League steht der
englische Traditionsverein derzeit nur auf Platz 13 und hat damit den
schlechtesten Saisonstart seit 58 Jahren hingelegt.
Der FC Chelsea verschenkte beim 1:1 in Valencia den Sieg in der
Schlussphase. Frank Lampard (56.) hatte die Londoner in Führung gebracht,
doch die Spanier gaben nicht auf: Roberto Soldado rettete Valencia mit
einem Handelfmeter (87.) das Remis. Dennoch bleibt Chelsea (4 Punkte)
Tabellenführer der Gruppe E. Bayer Leverkusen (3) rückte dank des 2:0 gegen
den belgischen Meister KRC Genk auf den zweiten Rang vor.
Den ersten "Dreier" feierte auch Zenit St. Petersburg. Durch Tore von Roman
Schirokow (20./63. Minute) und Danny (72.) gewann der russische -Meister
gegen den FC Porto 3:1 (1:1) und rehabilitierte sich für die
Auftaktniederlage in der Gruppe G in Nikosia. Schachtjor Donezk und APOEL
Nikosia - die Außenseiter in dieser Gruppe - trennten sich 1:1.
29 Sep 2011
## ARTIKEL ZUM THEMA
Borussia Dortmund: Die Lockerheit ist zurück
Auf dem Weg zu sich selbst überrennt der Meister völlig überforderte
Kölner. Warum es in der Champions League nicht klappen will, weiß der
Trainer nicht genau.
Dortmund in der Champions League: Endspiel mit Brisanz in Piräus
Die Borussia muss beim griechischen Meister Olympiakos Piräus mit
Antipathien rechnen. Sportlich kann sich keine der beiden Mannschaften eine
Niederlage leisten.
Champions League: Bayern stark dank Gomez' Doppelpack
Die Bayern sind auch in der Champions League nicht zu schlagen: Gegen
Manchester City imponierten die Münchner bei ihrem Sieg mit ihrer
Teamleistung - und einem eiskalten Abstauber-Stürmer.
Champions League: Fehlstart für Leverkusen
Ballack raus, Bayer-Elf raus: Leverkusen unterliegt dem FC Chelsea in
London 0:2. Borussia Dortmund und Titelverteidiger FC Barcelona starten
jeweils mit einem Remis in die neue Saison.
Qualifikation Champions League: Bayern, Villareal und Genk weiter
Bayern München besiegte im Rückspiel den FC Zürich mit 1:0 und ist damit in
die Hauptrunde der Champions League eingezogen. Die Auslosung für die
Gruppenphase wird am Donnerstag stattfinden.
You are viewing proxied material from taz.de. The copyright of proxied material belongs to its original authors. Any comments or complaints in relation to proxied material should be directed to the original authors of the content concerned. Please see the disclaimer for more details.