Introduction
Introduction Statistics Contact Development Disclaimer Help
# taz.de -- Reisen mit Kindern: Nomaden mit Elterngeld
> Was machen Weltenbummler, wenn sie plötzlich zu dritt sind? Nun,
> weiterreisen: Ein deutsch-polnisches Journalistenpaar nutzte das
> Elterngeld für den Roadtrip
Bild: Die kleine Hanna on the road.
Am besten gefielen Hanna die Juwelen und die goldenen Zähne", schreiben
Anna und Thomas Alboth in ihrem Reiseblog. Wer mag diese Goldhanna sein -
eine Gangsterbraut, Babuschka, Prinzessin? Das Foto zeigt ein Baby, ihr
Baby, keine neun Monate alt. Ein Säugling in den Händen eines Romakönigs,
glucksend vor Glück. Wie war sie da nur hineingeraten? Hanna Alboth ist die
Tochter einer polnischen Journalistin und eines deutschen Fotografen, die
seit 2009 das Blog "Family without Borders" betreiben.
Als Anna Sulewska und Thomas Alboth sich auf einer Konferenz der European
Youth Press in Brüssel begegneten, malten sie sich Anhaltertrips auf den
Balkan oder nach Jordanien aus. Gesagt, getan - verreist, verliebt. Anna
Sulewska zog nach Berlin, wurde Anna Alboth, bekam ein Kind, blieb zu
Hause.
Jetzt hätte es ihnen so gehen können wie all den anderen Paaren Ende
zwanzig. Sie wären aus ihrer WG ausgezogen, hätten sich ein Nest gebaut und
schwupps wären die Ideen von gestern eine ferne Erinnerung. Doch die
Alboths dachten gar nicht daran, ihre Freiheit aufzugeben. Als Hanna ein
halbes Jahr alt war, legte Thomas seinen Job in seiner Grafikagentur auf
Eis und Anna ihre Masterarbeit; sie suchten einen Untermieter, setzten ihre
Tochter in einen alten Kombi und fuhren los, der Morgensonne entgegen, zum
Schwarzen Meer.
Nach den Hippiekarawanen der Sechziger und Siebziger sind weltreisende
Familien wieder selten geworden: Familien, die zu viert Sri Lanka
durchstreifen wie die Clavins aus Kreuzberg, die mit ihrem Baby unter
Nomaden in Ladakh leben wie die Zwahlens aus der Schweiz oder Japan von
Süden nach Norden durchwandern wie die Rosenbooms aus Bayern. Die
Familiengruppe des Couchsurfing-Netzwerks zählt weltweit gerade mal 6.000
Mitglieder - bei drei Millionen Couchsurfern ein Witz.
Obendrein rufen die Moderatoren junge Eltern zur Vernunft auf: "Ihr seid
keine Singles in den Zwanzigern, die Anhalter fahren und backpacken, wie es
ihnen passt. Und selbst wenn ihr es doch seid: Eure Kinder sind es nicht!"
Auch das Reisemedizinische Zentrum in Hamburg warnt vor den Gefahren für
Kleinkinder auf Reisen: vor einer "hygienisch nicht einwandfreien Umgebung"
ebenso wie vor Austrocknung und Sonnenstich, Badeunfälle und Malaria.
"Wir wussten auch nicht, ob es klappt", erinnert sich Thomas Alboth. Da sie
unterwegs nicht mehr Geld ausgaben als in Berlin, kamen sie mit dem
Elterngeld über die Runden. Eine Familienkutsche voller Babynahrung und
Windeln, Medikamente und Reiselektüre war ihr Zugeständnis an ihre neue
Verantwortung. Wenn ihre Tochter krank geworden wäre, hätten sie jederzeit
einen U-Turn machen können.
Immerhin war Hannas Start ins Leben alles andere als einfach: Sie war sechs
Wochen zu früh zur Welt gekommen und verbrachte viele Wochen auf der
Intensivstation. Doch an der Seite ihrer reiselustigen Eltern blühte sie
auf: In der Ukraine sagte sie erstmals "Mama", in Rumänien verliebte sie
sich in streunende Hunde und in Georgien spielte sie mit ossetischen
Kindern in einem Flüchtlingslager.
Während Hanna schlief, fuhren die Alboths weiter. Die Nächte verbrachten
sie bei Freunden, Freundesfreunden und neuen Bekannten, manchmal im Wagen,
selten in Hostels. "Essen, Schlaf und glückliche Eltern - mehr braucht ein
Baby nicht", schreiben die Alboths auf dem Blog. "Draußen mag die
Landschaft vorbeiziehen, doch Hannas Teddy bleibt immer der gleiche, ebenso
die Lieder im Radio und unsere Spiele am Morgen."
Und nach 20.000 Kilometern durch zehn Länder, als die Türkei bereits hinter
ihnen lag, das Kaspische Meer, der Kaukasus und die Schwarzmeerküste, war
es nicht Hanna, die die Fahrt beendete, sondern der Motor. Am Tag, als der
Wagen streikte, lernte Hanna laufen - am Rande einer Autowerkstatt in
Belgrad.
Die heute Zweijährige wuselt barfuß durch die WG und bietet reihum ihr
Frühstücksbrot an: der Mutter auf Polnisch, dem Vater auf Deutsch, dem
Besuch auf Englisch. Zwischendurch dolmetscht sie das Babygebrabbel ihrer
Schwester Mila und untermalt die Erzählungen der Eltern mit Lauten und
Wörtern, als erinnere sie sich bestens.
## Kleinkinder profitieren von Reisen
"Reisen regen das kindliche Gehirn an, weil sie den vertrauten Alltag
durchbrechen", erklärt Neurowissenschaftler Kristian Folta-Schoofs vom
Kompetenzzentrum Frühe Kindheit Niedersachsen. "Wenn ein weitgereistes Kind
später das Wort ,Haus' hört, erinnert es sich gleichzeitig an Nomadenzelte,
weiße Häuser in Griechenland, runde in Afrika und deutsche mit
Gartenzäunen. Eine solch breite Verknüpfung kann sich langfristig auch
ethisch-moralisch auswirken, etwa durch mehr Toleranz Fremdem gegenüber."
Ob die Reise um die Welt führe oder nur an die Ostsee, spiele dabei jedoch
keine Rolle. "Heute wissen wir, dass ein Kind ab dem dritten Lebensjahr
lernt, indem es verlernt - das heißt, indem es nicht mehr benötigte
Nervenzellverbindungen löscht", sagt Folta-Schoofs weiter. "Je mehr
Erfahrungen es macht, desto besser räumt es sein Gehirn auf und desto
differenzierter lernt es zu sehen und zu denken. Deshalb kann man ein
dreijähriges Kind mit neuen Eindrücken nicht überfordern." Die
Entwicklungspsychologin Claudia Mähler rät reisenden Familien jedoch,
Alltagsrituale beizubehalten: "Rituale geben Struktur und Sicherheit; sie
helfen Kindern, all die neuen Eindrücke zu verarbeiten.
## Kinder bringen Begegnung und Verständigung
Die Alboths reisten bis an die Ränder des zersplitterten Sowjetreichs, in
Gegenden wie Nagorny Karabach oder Beslan, weggeduckte Orte, deren
Erwähnung in den Nachrichten meist Tragödien verheißt. Doch die Nähe, die
sie zu den Einheimischen aufbauten, ist auf jedem Bild spürbar. "Kinder
sind etwas Überkulturelles", glaubt Thomas Alboth. "Früher waren wir das
fremde Journalistenpärchen mit Kamera, jetzt haben wir etwas Gemeinsames
mit all den Leuten." Selbst russische Polizisten ließen sich durch ihr Baby
besänftigen und verzichteten hier und da auf das Erpressen von
Mautgebühren. Weil die Großeltern fürchteten, ihre Enkelin ein halbes Jahr
lang nicht zu sehen, starteten Anna und Thomas Alboth das Weblog "Family
without Borders", um sie ein bisschen mitzunehmen durch den Raum und die
Zeit.
Womit sie nicht gerechnet hatten: Ihre Reise sprach sich in Windeseile
herum; noch bevor sie Polen verließen, meldeten sich die ersten
Journalisten. Besucher aus 138 Ländern verfolgen ihre Abenteuer per Blog.
Aus ihren Kommentaren spricht die Sehnsucht, es der reisenden Familie
gleichzutun - und zugleich das Gefühl, nicht ausbrechen zu können aus der
Mühle des Alltags: ohne Chance auf Visa, in Fernbeziehungen lebend, mit zu
viel Arbeit und zu wenig Geld. Für sie ist das Reiseblog nur ein Fenster zu
einer Welt, die sie selbst nie betreten werden.
Neues Kind, neuer Trip. Die Alboths schreiben schon an der Fortsetzung
ihrer Geschichte: Mitte Oktober geht es mit Hanna und der jüngsten Tochter
Mila im Auto von Mexiko nach Panama. "Auto!" Das lässt sich Hanna nicht
zweimal sagen. Sie greift ihren Rucksack und läuft schon mal zur Haustür.
22 Oct 2011
## AUTOREN
Christina Felschen
## TAGS
Wandern
## ARTIKEL ZUM THEMA
Ladakh in Nordindien: Weiter Schulweg im Land der Götter
Als Architekt baute Christian Hlade eine Schule im Bergdorf, heute führt er
Touristen dorthin. Eine Wanderung durch das Hochland.
Ex-Kindersoldaten-Hauptmann berichtet: "Sie haben Vertrauen aufgebaut"
Ein junger Lehrer wurde von Rebellen verschleppt, die ihn als Anführer
einer Truppe Kindersoldaten in Uganda brauchten. Heute unterrichtet er
diese Kinder.
You are viewing proxied material from taz.de. The copyright of proxied material belongs to its original authors. Any comments or complaints in relation to proxied material should be directed to the original authors of the content concerned. Please see the disclaimer for more details.