| # taz.de -- DFB-Pokalschlacht in Fürth: Sieger vor Fans auf der Flucht | |
| > Im Frankenderby des DFB-Pokals schlägt der Zweitligist Fürth den | |
| > höherklassigen 1. FC Nürnberg. Daraufhin wollten die Fans der Clubberer | |
| > die Fürther schlagen. | |
| Bild: Ein wenig friedfertiger Anhänger der Clubberer wird in Fürth abgeführt. | |
| NÜRNBERG taz | Wenn der Trainer eines siegreichen Teams blass und mit | |
| ernster Miene zu einer Pressekonferenz erscheint, ist das außergewöhnlich. | |
| Zumindest, wenn er dort eigentlich das freudigste Ereignis der jüngeren | |
| Vereinsgeschichte zu kommentieren hätte. | |
| Der 1:0-Sieg beim großen Stadtrivalen in Nürnberg hatte dem Zweitligisten | |
| Spielvereinigung Greuther Fürth schließlich gerade den Einzug ins | |
| DFB-Pokal-Viertelfinale beschert. Und dennoch: Mike Büskens stand erkennbar | |
| unter Schock. | |
| "Ich dachte, dass Fußball ein Sport ist, zu dem ich meine Kinder und | |
| Familie mitnehmen kann", sagte der sichtlich mitgenommene ehemalige | |
| Schalker Spieler, der unmittelbar nach dem Abpfiff mit seinen Spielern zur | |
| Kurve der 5.000 Fürther Fans gegangen war, um sich dort feiern zu lassen. | |
| Doch von dort musste er kurz darauf fliehen. | |
| Etwa 100 jugendliche Nürnberger Fans, die zum Teil lange Plastikstangen in | |
| der Hand hielten, hatten am anderen Ende des Spielfeldes die Zäune ihrer | |
| Fankurve überstiegen, sich erst ein Gerangel mit den Ordnern geliefert und | |
| waren dann zielstrebig entlang der Gegentribüne zu den verhassten Fürther | |
| Fans gerannt. | |
| ## Mit Pfefferspray in die Kurve getrieben | |
| Als die Ersten versuchten, den trennenden Zaun zu den Fans des Stadtrivalen | |
| zu überwinden, kamen dann doch noch ein paar Polizisten um die Ecke und | |
| trieben die Randalierer mit Pfefferspray in ihre Kurve zurück. "Im | |
| deutschen Fußball ist etwas eingerissen, das wir nicht hinnehmen dürfen", | |
| fand auch Nürnbergs Coach Dieter Hecking. "Da sind Familien mit ihren | |
| Kindern im Stadion, mir fällt es da schwer, Begeisterung für das Fandasein | |
| zu entwickeln." | |
| Die sportliche Analyse der beiden Trainer wurde da zur Nebensache. Der | |
| Außenseiter hatte als das gedankenschnellere, entschlossenere Team verdient | |
| gewonnen. "Wir haben 65 Minuten lang sehr gut agiert und uns in der | |
| Umschaltbewegung mehrere hervorragende Möglichkeiten herausgespielt", fand | |
| Büskens. | |
| Sein Kollege gestand ein, dass der Club "nicht zwingend genug" gewesen sei. | |
| Was ein umso erstaunlicherer Befund ist, als Fürth nach 66 Minuten nur noch | |
| mit zehn Mann agierte. Rechtsverteidiger Bernd Nehrig sah nach wiederholtem | |
| Foulspiel die gelb-rote Karte. | |
| ## Mannschftbus mit Polizeieskorte | |
| Einen ausgesprochen guten Tag hatten die beiden Stürmer Christopher Nöthe | |
| und Olivier Occean, die vorne immer wieder Lücken für die flinken | |
| Mittelfeldspieler Edgar Prib und Stephan Schröck rissen. Schon nach einer | |
| Viertelstunde fiel der Siegtreffer für die Fürther. Edgar Prib köpfte ein - | |
| jener Prib, der es zu überregionaler Berühmtheit gebracht hat, weil er beim | |
| Spiel in Frankfurt statt des leeren Tores nur den Pfosten getroffen hatte. | |
| "Ich konnte es nicht glauben, dass der Ball drin war," sagte Prib, "wie ich | |
| in Frankfurt nicht glauben konnte, dass er am Pfosten gelandet ist." Das | |
| wiederum gelang Pribs Kollegen Schröck besser. "Heute hat man gesehen, was | |
| die Mannschaft drauf hat, es ist einfach ein wunderschönes Gefühl, in | |
| Nürnberg zu gewinnen." Sprachs und stieg in den grün-weißen Mannschaftsbus, | |
| vor dem bereits ein Polizeiwagen wartete. | |
| In den kommenden Tagen dürfte erneut eine Debatte über die Sicherheit in | |
| den Stadien geführt werden. In Nürnberg müssen sich Polizei und | |
| Ordnungsdienst einige kritische Fragen gefallen lassen: Warum waren nur so | |
| wenige Ordner vor der Nürnberger Kurve postiert? Warum dauerte es mehrere | |
| Minuten, ehe die Polizei im Innenraum des Stadions auftauchte? Dabei hatte | |
| die Polizei im Vorfeld der Partie immer wieder vor der Brisanz des Derbys | |
| gewarnt. Aus gutem Grund, wie die Szenen nach dem Schlusspfiff bewiesen. | |
| 21 Dec 2011 | |
| ## AUTOREN | |
| Christoph Ruf | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Sonntagspiel Fußball-Bundesliga: Fehlpässe im Augsburger Frost | |
| Trostlose Nullnummer im schwäbisch-fränkischen Fußball-Derby: Das 0:0 im | |
| Sonntagsspiel hilft weder dem FC Augsburg noch dem 1. FC Nürnberg im Kampf | |
| gegen den Abstieg. | |
| DFB-Pokal Schalke gegen Gladbach: Ein "spezialer" Lehrer, der immer lernt | |
| 3:1 im Pokal gegen Titelverteidiger Schalke: Unter Lucien Favre, dem | |
| "Trainer des Jahres", macht sich bei Gladbach ausgelassene Gelassenheit | |
| breit. | |
| Krisenclub SC Freiburg: Ausmisten im Abstiegskampf | |
| Im beschaulichen Breisgau wird es hektisch. Sechs Spieler sollen den SC | |
| Freiburg im Winter verlassen. Unter ihnen ist auch der beliebte Kapitän | |
| Heiko Butscher. | |
| Achtelfinale des DFB-Pokals: Kiel gibt den Pokalschreck | |
| Sechs Bundesligisten, Zweitligist Fürth und Amateurclub Holstein Kiel | |
| stehen im Viertelfinale des DFB-Pokals. Für Schalke endete die mögliche | |
| Titelverteidigung hingegen gegen Mönchengladbach. | |
| Holstein Kiel im DFB-Pokal: Familiengefühl statt Legionäre | |
| Holstein Kiel gedeiht im Schatten der Handballer des THW. Der Aufstieg ist | |
| in Sicht und im DFB-Pokal können die "Störche" ins Viertelfinale einziehen. | |
| DFB-Pokal Achtelfinale: BVB und Bayern mit Zittersiegen | |
| Borussia Dortmund setzt sich gegen Düsseldorf erst im Elfmeterschießen | |
| durch. Der VfL Bochum hatte die Bayern am Rand einer Niederlage, dann kam | |
| Arjen Robben. | |
| DFB-Pokal: Fantastereien der Fortuna | |
| Seit Wochen fiebern Fans von Fortuna Düsseldorf der Partie gegen den BVB | |
| entgegen. Nach dem Aufstieg bis an die Spitze zur Zweiten Liga scheint | |
| alles möglich. | |
| DFB-Pokal Fürth gegen Nürnberg: Gegen Rot geimpft | |
| Greuther Fürth macht mal wieder eine gute Figur in der Zweiten Liga. Jetzt | |
| will man im Derby gegen den 1. FC Nürnberg die Erstligareife nachweisen. |