# taz.de -- Kinderfrei im Urlaubshotel: Nur für Erwachsene | |
> Im Tourismus formiert sich mit „kinderfreien Hotels“ ein neuer Trend. | |
> Hotelmanager sprechen von einem „Nischenprodukt“, tatsächlich aber ist es | |
> Ausgrenzung. | |
Bild: Nicht überall erlaubt: Kinder im Hotelpool. | |
Mit dem süßen Leben ohne Kinder lockt ein Hotel im Bayerischen Wald. Das | |
„Dolce Vita“ im Ferienort Bodenmais bietet „Genuss in Ruhe und Harmonie�… | |
da stört der lästige Nachwuchs. Das Haus ist stolz auf seine „kinderfreie | |
Philosophie“. | |
Die verbirgt sich hinter der freundlich klingenden Formulierung | |
„Jugendliche ab 16 sind herzlich willkommen“. Heißt im Klartext: Alle unter | |
16 müssen draußen bleiben. Mit dieser „Zielgruppenorientierung“, so die | |
Betreiber Astrid Stiefel und Andreas Diefenbach, seien sie „der Zeit | |
voraus“. | |
Nur wenige Tourismusdienstleister trauen sich bisher, ihr „kinderfreies“ | |
Konzept derart offensiv zu vermarkten. In der Regel wird das Fernhalten der | |
kleinen Besucher dezent, aber wirkungsvoll über den Preis geregelt – ob in | |
Edelherbergen oder Luxusthermalbädern, wo der Eintritt extrem teuer und | |
Kinderermäßigung ein Fremdwort ist. | |
Doch mit der wachsenden Zahl von Singles und Paaren ohne eigene Familie | |
entsteht offenbar ein gesellschaftliches Klima, das urlaubende Kinder mit | |
alkoholisierten Russen oder randalierenden Fußballfans auf eine Stufe | |
stellt. | |
Als sich 2007 ein Wirt im bayerischen Kraiburg weigerte, Kinder unter zwölf | |
in sein Restaurant zu lassen, kam es zum Eklat. Die CSU-Sozialministerin | |
Christa Stewens sprach von einem Skandal. | |
Doch nicht nur in Deutschland sind Kinder mancherorts unerwünscht. So nennt | |
sich das Hotel Amalienburg im österreichischen Saalbach | |
„erwachsenenfreundlich“, das Cortisen am Wolfgangsee verspricht unter dem | |
Motto „No Kids“ einen ruhigen Aufenthalt. | |
Beide Häuser wurden für ihre Marketingstrategie von Politikern und | |
Tourismusverbänden heftig kritisiert. | |
Die spanische Kette Iberostar betreibt auf Mallorca, den Kanaren, in | |
Kroatien sowie in der Dominikanischen Republik und auf Jamaika Hotels, die | |
keine Buchungen für Personen unter 14 Jahren entgegennehmen. | |
## Sogar Disneyland | |
Auch einige US-amerikanische Anbieter haben nach der Devise „Adults only“ | |
(nur für Erwachsene) ein Mindestalter für ihre Gäste festgesetzt. Sogar im | |
Kinderparadies Disneyland in Florida verweigert das Restaurant „Victoria & | |
Alberts“ Besuchern unter zehn Jahren den Zutritt. | |
Kinderfeindlich? Diesen Vorwurf weisen sämtliche Verantwortlichen weit von | |
sich. Sie sprechen von einer „Marktlücke“, einem „Nischenprodukt“, das | |
gezielt die Wünsche bestimmter Kunden bediene. | |
Die entsprechende Klientel gibt es: Bei einer (nicht repräsentativen) | |
Umfrage der Tourismusplattform [1][HolidayCheck.de] bekundeten 41,6 Prozent | |
der Befragten: „Ich bin für Erwachsenen-Hotels, weil mich das | |
Kindergeschrei stört.“ | |
## Ein Schlüsselerlebnis | |
Die Hoteliers des Dolce Vita berichten von einem „Schlüsselerlebnis“, als | |
sie selbst auf Reisen waren und sich in einem Whirlpool entspannen wollten. | |
Obwohl „eine Altersbeschränkung vorgegeben war, spielten Kleinkinder | |
Fangen, suchten andere Kinder ihre Eltern und wieder andere fanden es | |
lustig, nackte Menschen zu sehen“. | |
Es gebe zahlreiche familienfreundliche Angebote in unmittelbare Nähe ihres | |
Hauses. „Selbstverständlich helfen wir jedem weiter, der eine gute | |
Empfehlung für ein Kinderhotel benötigt.“ | |
Im Onlineblog [2][reisen-experten.de] stellt sich eine Autorin vor, jemand | |
würde ein Hotel eröffnen, in dem Menschen über 60 unerwünscht sind. Etwa | |
weil jüngere Gäste keine Lust haben auf unpassende Shorts, Liegenbesetzung | |
per Handtuch oder notorisches Vordrängeln am Buffet. | |
## „Kein Tabubruch“ | |
Ein Aufschrei des Entsetzens wäre die Folge. Was, wenn es um Ältere geht, | |
skandalös wirkt, ist bei Kindern angeblich die Aufregung nicht wert. | |
Das Motto „Nur für Erwachsene“ ist kein Tabubruch, wie seine Verfechter | |
behaupten, sondern wirft eher ein Licht auf das Nichtvorhandensein von | |
Gemeinschaftswerten in Teilen unserer Gesellschaft. | |
Die Geschäftsidee „Kinderfreies Hotel“ passt zu einem Zeitgeist, der | |
öffentliche Räume an Erwachsenen orientiert und für den Nachwuchs | |
Sanktionen bereithält: Spielen und Toben verboten, und bitte keine | |
Kindertagesstätte in unserem ruhiges Wohngebiet! | |
So besehen, handelt es sich weniger um pfiffige Werbung als um Ausgrenzung. | |
16 Jun 2012 | |
## LINKS | |
[1] http://www.holidaycheck.de/ | |
[2] http://blog.reisen-experten.de/kinderfreie-zone-urlaub-nur-fur-erwachsene-5… | |
## AUTOREN | |
Thomas Gesterkamp | |
## TAGS | |
Kinder | |
Kinder | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Kinder in Deutschland: Ihr lebt hier im Paradies! | |
Unsere Autorin kann nicht verstehen, warum die Deutschen sich für | |
kinderfeindlich halten. Als US-Amerikanerin weiß sie, wie sich das wirklich | |
anfühlt. | |
„Kinderfrei“-Lehrerin bekommt Ärger: „Wir müssen weniger werden“ | |
Eine bayerische Lehrerin plädiert für ein kinderfreies Leben. Nun | |
beschweren sich Eltern. Das Schulministerium prüft ihren Fall. |