# taz.de -- Doku „Innenansichten: Deutschland 1937“: Ganz normale Deutsche | |
> Für seine Doku „Innenansichten: Deutschland 1937“, die das Alltagsleben | |
> in Nazi-Deutschland zeigt, gab sich US-Filmer Julien Bryan naiv. So | |
> überlistete er die Zensur. | |
Bild: Körperliche Ertüchtigung für den Führer vor malerischer Alpenkulisse. | |
Bilder aus Nazi-Deutschland haben sich in das Gedächtnis eingeprägt: | |
schwarz-weiße Bilder mit ganz wenigen farbigen Ausnahmen, zumeist unterlegt | |
mit Wagner und einer Stentor-Stimme darüber. Wochenschaumaterial oder | |
gleich Leni Riefenstahls „Der Triumph des Willens“. | |
Echt waren diese Bilder nie, die Debatte über angeblich so „moderne“ | |
Scripted Reality ist in Wahrheit rührend altmodisch. Doch jetzt zeigt | |
„Innenansichten: Deutschland 1937“ ganz andere Bilder eines deutschen | |
Sommers, ein Jahr nach den Olympischen Spielen von Berlin und gut zwei | |
Jahre vor dem Überfall auf Polen. | |
Auch sie sind nicht alltäglich entstanden: Der amerikanische | |
Dokumentarfilmer Julien Bryan brauchte natürlich eine Genehmigung, um 1937 | |
in Deutschland drehen zu dürfen. Selbst harmlose Touristen, auch das | |
berichtet der Film so nebenbei, fanden sich plötzlich im Knast wieder, weil | |
sie in einem pittoresken deutschen Dorf den Brunnen vor dem Tore | |
fotografiert hatten. | |
Doch Bryans Aufnahmen, unentwickelt und unzensiert in die USA geschickt und | |
später teilweise für den Film „Inside Nazi Germany“ der US-amerikanischen | |
Wochenschau verwendet, zeigen eine ganz eigene Form von Alltag, einen | |
Alltag, über dem eine drückende Last zu liegen scheint. Hier gibt es keine | |
„Huhu“-Menschen, die neugierig in die – bei der damaligen Technik | |
unübersehbare – Kamera winken. Die meisten Gesichter wenden sich ab oder | |
gucken unbeteiligt vorbei. Nicht auffallen, das wird auch ohne den | |
Kommentar klar, war die Devise. | |
Er habe sich bewusst naiv gestellt, um an seine Aufnahmen zu kommen, sagte | |
Bryan nach seiner Rückkehr in die USA, wo er ab 1938 mit den Aufnahmen auf | |
Lecture-Tour ging. Sie und die Wochenschau, so der Film von | |
Spiegel-TV-Geschichts-Chef Michael Kloft, sollten bei den bis dahin zum | |
Teil noch in Sachen Nazi-Deutschland gar nicht so abgeneigten Amerikanern | |
zu einem Umdenken führen. | |
## Die Absonderlichkeiten der Normalität werden entlarvt | |
Bryan setzt nämlich geschickt auf die vermeintliche Normalität des | |
deutschen Alltags in jenem Sommer 1937, um dessen Absonderlichkeiten gleich | |
danach zu entlarven: „Viele von Ihnen haben jetzt Bilder vom neuen Regime | |
erwartet, dafür sehen Sie den Rhein, den es schon ein paar Jahre gibt“, | |
leitet Bryan den Film mit Aufnahmen aus Köln ein: Man sieht, natürlich, den | |
Dom. Ein junges Paar im Kanu. Einen altehrwürdigen Raddampfer mit | |
Ausflüglern. | |
Aber dann sieht man auch die Menge, die sich zu einer „Kraft durch | |
Freude“-Ausflugsfahrt drängt, erfährt, dass Arbeiter kein Streikrecht und | |
keine Gewerkschaften mehr haben. Der Film zeigt „Juden sind hier | |
unerwünscht“-Schilder auf dem Lande und Bauern, die noch noch nie in ihrem | |
Leben einen Juden oder Coca-Cola trinkende Jungs gesehen haben. | |
Kloft hat die Bryans Filmdokumente aufgetrieben und für die | |
„Innenansichten“ mit weiterem Material wie den Farbaufnahmen von Mussolinis | |
Staatsbesuch bei Hitler in jenem Sommer verschnitten. Auch der | |
Off-Kommentar verbindet Bryans eigene Vortragstexte mit weiteren Quellen: | |
den Tagebuchaufzeichnungen des damaligen amerikanischen Botschafters in | |
Berlin, William Dodd, von Schriftstellern wie Samuel Beckett oder Jean | |
Genet, die gerade das Land bereisten, oder des langjährigen | |
Radiokorrespondenten William L. Shirer, der bis Dezember 1940 aus Berlin | |
berichtete. | |
Besonders aufschlussreich sind dabei Texte des schwarzen Bürgerrechtlers | |
William E. B. Du Bois, der das damalige Deutschland aus eigener Anschauung | |
eindringlich charakterisierte: „Die öffentliche Ordnung ist perfekt“, | |
schreibt Du Bois, die Arbeitslosigkeit sei stark gesunken, die Leute | |
scheinen wohlgenährt: „Doch es gibt keine öffentliche Meinung, nirgendwo | |
wird diskutiert.“ Bryans oberflächlich schönen Bildern gelingt dabei | |
Herausragendes: Sie zeigen genau das. | |
Julien Bryan: „Innenansichten: Deutschland 1937“, arte, 21:45 Uhr (55 min). | |
14 Aug 2012 | |
## AUTOREN | |
Steffen Grimberg | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
ARD-Doku „Braune Flecken“: Die Nazis von nebenan | |
Neonazis, die eine Kleinstadt tyrannisieren – das gibt es nicht nur im | |
Osten. Die ARD-Doku „Braune Flecken“ zeigt das am Beispiel der | |
nordrhein-westfälischen Provinz. | |
Doku zum Pogrom in Rostock-Lichtenhagen: Zwischen Schweigen und Verdrängen | |
Die Doku „Als Rostock-Lichtenhagen brannte“ entstand gegen drastische | |
Widerstände. Bürger wollten sich nicht erinnern, Politiker sagten | |
Interviews ab. | |
Luchterhand Verlag in Nazi-Zeit: Das braune Kapitel | |
Der Luchterhand Verlag gehört zum Inventar der Bundesrepublik. Recherchen | |
zeigen nun die Machenschaften des Verlegers Eduard Reifferscheid in der | |
NS-Zeit. |