Introduction
Introduction Statistics Contact Development Disclaimer Help
# taz.de -- Dortmund siegt gegen Leverkusen: „Ein brettstarkes Spiel“
> Die Dortmunder wollen sich ihren 3:0-Erfolg gegen Leverkusen nicht
> schlechtreden lassen. Auch international soll es bald besser laufen.
Bild: Alle lieben Robert: Dortmunder Euphorie nach dem 3:0.
Rudi Völler war geradezu dankbar für die Vorlage, die ein Reporter ihm nach
dem 3:0-Erfolg von Borussia Dortmund gegen Bayer Leverkusen lieferte.
Mühsam hatte der Sportdirektor des Werksklubs Contenance bewahrt, als er
die Leistung seiner Mannschaft analysieren sollte.
Seine Stimme war sanft geblieben, als er den seit Jahren wieder und wieder
erhobenen Vorwurf an sein Team wiederholte: „Die letzte Aggressivität hat
ein bisschen gefehlt. Wenn man gegen so eine Mannschaft wie Borussia
Dortmund nur mit fußballerischer Eleganz bestehen will, dann reicht das
nicht“, flüsterte er, und die Zuhörer spürten, wie viel Mühe es ihn
kostete, seine Wut zu kontrollieren.
Als dann einer der Berichterstatter den Fernsehreporter Marcel Reif
zitierte, der den Leverkusenern vorgeworfen hatte, noch nicht einmal in der
Lage zu sein, den Ball ins Aus zu spielen, wenn ein eigener verletzter
Spieler auf dem Boden liegt, da brach der Zorn des Sportdirektors doch
hervor.
„Was der Marcel Reif sagt, das geht mir so was von am Arsch vorbei, das
können Sie ruhig so schreiben“, zürnte Völler und schob hinterher: „der
Klugscheißer“. Völler war offenkundig froh, ein Opfer für seinen Groll
gefunden zu haben, ohne dass er die lethargische Mannschaft beschimpfen
musste.
## Reif und Völler waren einer Meinung
Dabei waren Reif und Völler im Grunde einer Meinung: Bayer war mit einer
erschreckenden Leblosigkeit zu Werke gegangen, auch Trainer Sascha
Lewandowski bestätigte das, als er sagte: „Wir waren von der ersten Minute
an viel zu passiv.“
Nur Jürgen Klopp betrachtete die Sache aus einer etwas anderen Perspektive.
„Ich glaube, es war heute einfach schwer, unserem Spiel standzuhalten“,
meinte der Dortmunder Trainer, das sei der wahre Grund für die Leverkusener
Chancenlosigkeit gewesen.
Klopp wollte sich diesen brillanten Nachmittag seiner Mannschaft nicht
durch allzu viel Gerede vom indisponierten Gegner beschädigen lassen. „Wir
haben heute einfach ein brettstarkes Spiel gemacht und waren gegen den Ball
so griffig wie noch gar nicht in dieser Saison“, meinte er.
Es gab zahllose Dortmunder Chancen, Innenverteidiger Mats Hummels traf per
Kopf zum 1:0 (29. Minute), Jakub Blaszczykowski vollendete einen brillanten
Konter zum 2:0 (39.), die Partie war früh entschieden.
## Schonen für die Champions League
In der zweiten Hälfte konnten die Dortmunder sich getrost für ihr
Champions-League-Spiel am Dienstag schonen, während das Publikum Zeit
hatte, ein paar Fragen zu diskutieren, die die erste Hälfte aufgeworfen
hatte.
Es war nämlich die erste Halbzeit in dieser Saison gewesen, in der Marco
Reus nicht mitspielte, und Klopp sollte später über diese ersten 45 Minuten
sagen: „Das ist genau der Fußball, den wir spielen wollen und müssen.“
Ist das Zufall? Auf der Position des Neuzugangs aus Mönchengladbach, der
nach seiner Einwechslung in der 60. Minute einige gute Szenen hatte, stand
erstmals in dieser Saison Mario Götze im Offensivzentrum.
Beide haben gut gespielt, betrachtet man die Nationalspieler isoliert,
fällt es wirklich schwer zu sagen, welcher der beiden eher in die Startelf
gehört. Dieser Nachmittag lieferte aber Indizien dafür, dass der spezielle
Dortmunder Stil besser funktioniert, wenn Götze auf dem Rasen steht.
## Standartfloskel aller Bankdrücker
Reus hatte das natürlich auch gesehen. „Jeder will spielen, aber wir haben
viele englische Wochen, und da wird jeder gebracht“, bemühte er die
Standardfloskel aller Bankdrücker. Immerhin hatte er Robert Lewandowskis
3:0 vorbereitet (78.), aber die spannende Frage, wer am Dienstag gegen Ajax
Amsterdam in der offensiven Dreierreihe im Mittelfeld spielen wird, bleibt
vorerst unbeantwortet.
Offensichtlich ist nur, dass die Mannschaft sich wieder richtig wohlfühlt.
Auf dieser Basis hofft man nun noch auf einen Reifeprozess auf
internationaler Ebene: „Wir werden in der Champions League nicht mehr so
naiv versuchen, den Gegner zu beherrschen, sondern genauso spielen wie
heute in der ersten Halbzeit“, sagte Ilkay Gündogan.
Es ist den Dortmundern ja ein wichtiges Anliegen, den bösen Verdacht aus
der Welt zu schaffen, irgendwie ungeeignet zu sein für die
Herausforderungen des internationalen Fußballs. Marcel Schmelzer, der im
Länderspiel vorige Woche ziemlich überfordert gewesen war, hatte gegen
Leverkusen wieder einmal großartig gespielt, und seine Kritiker strafte er
nach dem Spiel mit Ignoranz.
Er wollte nichts sagen. Die Schwierigkeiten bei der Anpassung ans
internationale Niveau nagen sichtlich an den Dortmundern. Aber sie scheinen
bestens präpariert zu sein, um diese Zweifel endlich aus der Welt zu
schaffen.
16 Sep 2012
## AUTOREN
Daniel Theweleit
## ARTIKEL ZUM THEMA
Fußballcoach Jürgen Klopp: Charmebolzen oder Rumpelstilzchen?
Was ist los mit dem Trainerschnuckel der ballverrückten Nation? Kann Jürgen
Klopp lieb nur bei Erfolg? Was wir jetzt sehen, ist endlich der komplette
Klopp.
Kolumne Press-Schlag: Gladbachs angekündigter Sturz
Borussia Mönchengladbach vermisst trotz Millioneninvestitionen Klasse.
Marco Reus hob manche Kollegen auf ein höheres Niveau.
Sonntagsspiel Bundesliga: Rudi Völler schüttelt nur den Kopf
Bayer Leverkusen belohnt sich nicht. Obwohl drückend überlegen, reicht es
gegen Mönchengladbach nur zu einem 1:1. Beide Mannschaften bleiben im
Mittelfeld der Tabelle.
Rechtsextremismus beim BVB: Meister im Wegschauen
Reichlich spät beginnt die Klubführung von Borussia Dortmund gegen die
rechte Unterwanderung der Fanszene vorzugehen. Der Staatsschutz war
schneller.
Bundesliga-Auftakt in Dortmund: Bremen spielt gut, aber verliert
Auftakt auf Augenhöhe: Im ersten Spiel der 50. Bundesliga-Saison schlägt
Dortmund ein überraschend gut eingestelltes Werder Bremen dank besserer
Chancenverwertung mit 2:1.
H.-J. Watzke zur 50. Bundesliga-Saison: „Fußball ist demokratisch“
Am Freitagabend startet die 50.Bundeliga-Saison. BVB-Geschäftsführer
Hans-Joachim Watzke über den Verein, Schwulenfeindlichkeit und Fankultur im
deutschen Fußball.
You are viewing proxied material from taz.de. The copyright of proxied material belongs to its original authors. Any comments or complaints in relation to proxied material should be directed to the original authors of the content concerned. Please see the disclaimer for more details.