| # taz.de -- Kommentar Konflikt China und Japan: Problem Fernost | |
| > Aus dem chinesisch-japanischen Konflikt erwächst die Gefahr eines | |
| > Krieges. Bald könnte das Vermittlungsgeschick der Europäer gefragt sein. | |
| Wer hätte das vor Kurzem noch gedacht: Aber im Streit um ein paar läppische | |
| Inseln im Ostasiatischen Meer haben sowohl Chinas Führung als auch die von | |
| Japan verbal dermaßen aufgerüstet, dass wirklich zu befürchten ist: Es gibt | |
| für sie kein Zurück mehr. | |
| Zwar schwelt dieser Streit um die Senkaku/Diaoyu-Inseln schon lange; doch | |
| noch nie seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs fühlte sich China so mächtig | |
| und waren zugleich die antijapanischen Proteste in China so stark wie | |
| heute. Dazu hat ganz maßgeblich das chinesische Regime beigetragen. | |
| Verwerflich ist nicht so sehr, dass der autoritär geführte Staat nun | |
| plötzlich Massendemos zulässt, während er sonst Kritik gern im Keim | |
| erstickt: Wenn die Menschen in China frei ihre Meinung äußern können, ist | |
| das immer ein Fortschritt. | |
| Schäbig ist, dass Peking nicht die Sicherheit von Zehntausenden Japanern im | |
| Land gewährleistet, sondern selbst ganz massiv Hass schürt. Aber auch | |
| Japans Führung trägt wenig zur Entspannung bei, sondern lässt Nationalisten | |
| den Konflikt noch anheizen. | |
| Zwischen dem hochindustrialisierten Inselreich und der Volksrepublik droht | |
| also tatsächlich Krieg, so unverständlich die heftige Auseinandersetzung um | |
| diese unbewohnten Felsbrocken aus der Ferne erscheinen mag. Liefert sich | |
| die zweitgrößte mit der drittgrößten Volkswirtschaft dieser Welt einen | |
| militärischen Schlagabtausch, wird das Folgen haben, die bis nach USA und | |
| Europa reichen – ökonomisch wie auch weltpolitisch. | |
| Die Vereinigten Staaten haben sich nun eingeschaltet und mahnen zur | |
| Zurückhaltung. Doch mit ihrem transpazifischen Hegemonialstreben gelten die | |
| US-Amerikaner selbst als zu sehr belastet. Das Vermittlungsgeschick der | |
| Europäer ist gefragt. | |
| 18 Sep 2012 | |
| ## AUTOREN | |
| Felix Lee | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Deutsch-chinesisches Gesprächsforum: Verlassen Sie nicht den Tisch! | |
| Deutsche und chinesische Intellektuelle diskutieren ganz friedlich über | |
| Menschenrechte, Kapitalismus und Übersetzbarkeit. Naja, nicht ganz | |
| friedlich. | |
| Chinesisch-japanischer Inselstreit: Zoff um ein paar Felsbrocken | |
| Japan und China streiten um eine kleine Inselgruppe nahe Taiwan. Worum geht | |
| es dabei und warum sind die unbewohnten Felsinseln so wichtig? | |
| Inselstreit mit China: Japans Industrie hat Angst | |
| Die japanische Wirtschaft hat in China viel zu verlieren. Wegen des | |
| Inselkonflikts stehen japanische Fabriken in der Volksrepublik still. | |
| Größte Proteste in Peking seit 1989: Chinesen im nationalen Inselkoller | |
| Peking erlebt die größten Demonstration seit Niederschlagung der | |
| Demokratiebewegung. Es geht um verhasste Japaner und die Besitzrechte an | |
| fünf Inselchen. | |
| Antijapanische Proteste: China droht Tokio mit Sanktionen | |
| Nach den antijapanischen Aussschreitungen versucht Peking, die Proteste zu | |
| begrenzen – aus Selbstschutz. Derweil legen die Japaner ihre Fabriken | |
| still. | |
| Streit um Inselgruppe: Chinas dreiste Japanhasser | |
| Wegen des Streits um ein paar Inseln nehmen die antijapanischen Proteste in | |
| China zu. In mehreren Städten brennen Autos japanischer Hersteller. |