# taz.de -- Sechzehntelfinale Europa League: Nur Stuttgart weiter | |
> Im Sechzehntelfinale der Europa League standen vier deutsche Vereine. Im | |
> Achtelfinale wird nur noch einer zu finden sein. | |
Bild: Ausgerechnet der VFB Stuttgart konnte sich freuen. | |
BERLIN dpa | Der VfB Stuttgart steht zum ersten Mal im Achtelfinale der | |
Europa League, die Bundesliga-Konkurrenten Bayer Leverkusen, Hannover 96 | |
und Borussia Mönchengladbach dagegen verpassten die Wende und schieden | |
schon in der ersten K.o.-Runde aus. Der VfB feierte nach dem 1:1 im | |
Hinspiel vor einer Woche am Donnerstag einen 2:0 (1:0)-Erfolg beim KRC Genk | |
und trifft im Achtelfinale am 7. und 14. März auf Gladbach-Bezwinger Lazio | |
Rom. | |
Die Borussen verloren eine Woche nach dem 3:3-Spektakel das Rückspiel bei | |
den Italienern sang- und klanglos mit 0:2 (0:2) und brachten sich damit um | |
ein mögliches deutsches Europa-League-Duell. Leverkusen musste sich nach | |
der 0:1-Hinspielniederlage auch bei Benfica Lissabon mit 1:2 (0:0) | |
geschlagen geben. Hannover kam vor eigenem Publikum nicht über ein 1:1 | |
(0:0) gegen Anschi Machatschkala hinaus und scheiterte damit nach dem 1:3 | |
im Hinspiel ebenfalls. | |
Dem VfB bescherte ein kurioses Billard-Tor von Arthur Boka (45. Minute) und | |
ein eiskalter Konter-Treffer von Christian Gentner (59.) das verdiente | |
Weiterkommen. Zweimal wurde Bokas Schuss von belgischen Gegenspielern | |
abgefälscht - dem VfB war das egal. Gentner erzielte nach einem | |
blitzschnellen Angriff den Siegtreffer. | |
Mit dem leichten Aufwärtstrend in der Liga und dem verdienten Weiterkommen | |
gegen einen sehr limitierten Gegner in Europa hat sich Stuttgart erstmal | |
aus seiner Krise befreit. Im Heimspiel gegen Lazio wird allerdings Stürmer | |
Vedad Ibisevic fehlen, der in Genk seine dritte Gelbe Karte sah. Ob der | |
Aufwärtstrend anhält, muss Stuttgart bereits am Samstag gerade mal 43 | |
Stunden nach dem Abpfiff in Genk beweisen, wenn es gegen Nürnberg wieder um | |
Bundesliga-Punkte geht. | |
## Leverkusen, Gladbach und Hannover raus | |
Weniger erfolgreich verliefen die Auftritte der drei weiteren | |
Bundesliga-Vertreter. In Hannover endete trotz eines leidenschaftlichen | |
Sturmlaufs die zweite Europa-Reise von 96 schon nach der ersten K.o.-Runde. | |
Superstar Samuel Eto'o machte mit dem Milliardärsclub aus dem Nordkaukasus | |
den Niedersachsen einen attraktiven Trip zu Newcastle United zunichte. Vor | |
27.500 Zuschauern erzielte Sergio Pinto (70.) das 1:0 für die Gastgeber, | |
Lacina Traoré gelang in der langen Nachspielzeit (90.+8) noch der | |
Ausgleich. | |
In Rom nutzten Antonio Candreva (10.) und Alvaro Gonzalez (33.) zwei | |
Gladbacher Gastgeschenke zu den siegbringenden Toren für Lazio. Die Elf von | |
Trainer Lucien Favre präsentierte sich im Spiel nach vorne ohne Mumm und | |
hinten katastrophal. Durch schwere individuelle Fehler brachte sie sich | |
selbst ins Hintertreffen. Die Römer erwiesen sich auch ohne den verletzten | |
deutschen Nationalstürmer Miroslav Klose als Meister in Sachen Effizienz. | |
Auch für Leverkusen ist nach einem Spiel der verpassten Chancen der Trip | |
über Europas Fußball-Plätze vorzeitig beendet. Vor 42.000 Zuschauern im | |
Estadio da Luz war der Treffer von André Schürrle in der 75. Minute zu | |
wenig für den Bundesliga-Dritten, der an seiner Abschlussschwäche | |
scheiterte und zudem Pech bei zwei Pfostenschüssen beklagte. Ola John (60.) | |
und Nemanja Matic (77.) trafen für die Portugiesen, die wie vor 19 Jahren | |
im Europacup-Duell mit Bayer die Oberhand behielten. | |
22 Feb 2013 | |
## TAGS | |
Europa League | |
Hannover | |
Stuttgart | |
Europa League | |
AC Mailand | |
Champions League | |
Gladbach | |
Champions League | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Achtelfinale Europa League: Stuttgart, Chelsea und Inter vor Aus | |
Klare Heimniederlage für den VFB Stuttgart in der Europa League. Die größte | |
Überraschung erlebte der Champions-League-Titelveteidiger FC Chelsea. | |
Achtelfinale Champions League: Barcas verstopfte Kanäle | |
Der AC Mailand zeigt in der Champions League, wie man den FC Barcelona | |
besiegt. Präsident Berlusconi kommt der Sieg im Wahlkampf gerade recht. | |
Champions League Achtelfinale: Böses Erwachen für Barcelona | |
Schalke kann das Unentschieden in Istanbul beinahe als Sieg feiern. Dem FC | |
Barcelona hingegen wollte gegen den AC Mailand nichts gelingen. | |
Europa League Zwischenrunde: Elfmeterfestival in Gladbach | |
Keiner der vier deutschen Vereine konnte sein Europa-League-Spiel gewinnen. | |
Borussia Mönchengladbach reichten auch drei Foulelfmeter nicht zum Sieg. | |
Fußball-Europapokal im Osten: Geldscheißers Hobby | |
Die K.-o-Runde beginnt für Dortmund und Hannover im wilden Fußballosten. | |
Donezk ist längst etabliert. In Machatschkala startet ein neues Projekt. |