| # taz.de -- Film Festival Hong Kong: Eine hübsche und mutige Queen | |
| > Beim Internationalen Film Festival ist der Niedergang der Filmindustrie | |
| > in Hongkong zu spüren. Im Programm steckt trotzdem cinephiler | |
| > Enthusiasmus. | |
| Bild: Teppichgeflüster: der Hauptdarsteller des Films „Ip Man: The Final Fig… | |
| In seinem erstaunlichen Grußwort schreibt Li Cheuk-to, der künstlerische | |
| Leiter des [1][Hong Kong International Film Festival], mit Blick auf die | |
| fortschreitende Kommerzialisierung und den technischen Wandel, der sich | |
| weitgehend an der großen Leinwand vorbei vollzieht: „After paradise lost, | |
| one can always emulate Sisyphus“. Der Eröffnungsfilm des diesjährigen | |
| Festivals passt auf seine Weise gut zu diesem Satz. | |
| [2][Herman Yau], der Regisseur von [3][„Ip Man: The Final Fight]“, ist als | |
| unterschätzter Vielfilmer und Fixpunkt der einheimischen Filmindustrie | |
| einer jener Sisyphusse, die das finanziell angeschlagene Hongkong-Kino | |
| weiter am Laufen halten. | |
| Sein neues Werk geht von derselben realen Biografie – vom Leben eines | |
| legendären Kampfkunstlehrers – aus wie [4][Wong Kar-Wais „The | |
| Grandmaster“]. Zu dessen geschichtsvergessenem Pomp bilden Yaus | |
| kleinformatig angelegte Zeitbilder einen willkommenen Kontrast. | |
| „Ip Man: The Final Fight“ ist eine Rückschau auf das Hongkong der 1950er | |
| und 1960er Jahre; in Detailerinnerungen an selbst gedrehte Zigaretten und | |
| alte Popsongs durchaus nostalgisch, im Ganzen jedoch getragen von einer | |
| sehr nüchternen Melancholie: Der alte Kampfkunstlehrer Ip Man bekommt zwar | |
| noch die Gelegenheit zum knochenbrecherisch inszenierten letzten Auftritt, | |
| aber um viel mehr als um die eigene Ehre geht es da nicht mehr. | |
| Sein eigenes, privates Paradies hat er längst verloren und in der großen | |
| Geschichte, die um ihn herum eine ganze Stadt transformiert, ist er sowieso | |
| nur Zaungast. | |
| ## Bruder Bruce Lee | |
| Ip Man war einst aus dem von Bürgerkrieg und bald auch von Hungersnöten | |
| gezeichneten China nach Hongkong ausgewandert, wo er die Anfänge eines | |
| beispiellosen Wirtschaftsbooms miterleben konnte. Sein Schüler Bruce Lee | |
| wurde zum größten Star der gleichfalls aufstrebenden lokalen Filmindustrie. | |
| Heute verlagert sich die Filmszene, wie so vieles andere, wieder nach | |
| Peking, ins nun seinerseits boomende Mainland-China. Das kommerzielle | |
| Filmschaffen Hongkongs hat es selbst in der eigenen Stadt zunehmend | |
| schwerer gegen die chinesischen Blockbuster und vor allem gegen die | |
| Hollywood-Konkurrenz. Und ein der Filmkunst verpflichtetes Festival | |
| befindet sich noch deutlich weiter an der Peripherie des urbanen Alltags. | |
| Vom Festivalhype, der hierzulande nicht nur die Berlinale zu immer neuen | |
| Besucherrekorden treibt, ist in Hongkong wenig zu spüren. Statt wie am | |
| Potsdamer Platz den öffentlichen Raum mit großer Geste in Beschlag zu | |
| nehmen, quartiert sich das HKIFF zwei Wochen lang als gerade mal noch | |
| geduldeter Gast in Multifunktionsgebäude und kleine Nebensäle einiger | |
| Multiplexe ein(zu denen man nur gelangt, nachdem man gefühlte 100 | |
| Einkaufszentren durchquert hat); und auch diese Säle bekommt es selten | |
| gefüllt. | |
| Anlass für cinephilen Enthusiasmus gibt es dabei eigentlich genug | |
| angesichts eines Programms, das von einem scheuklappenfreien | |
| Kinoverständnis zeugt. Vor allem gelingt es wohl weltweit keinem zweiten | |
| Festival, das asiatische, insbesondere das ostasiatische Filmschaffen in | |
| einer vergleichbaren Breite, von sperrigen, experimentellen | |
| No-Budget-Produktionen bis zu den südkoreanischen und japanischen | |
| Blockbustern der Saison, abzubilden. | |
| ## Zwischen Performance Art und Internetpornografie | |
| Da steht dann neben [5][Takeshi Kitanos] souveräner Gangsterfilmvariation | |
| [6][„Outrage Beyond“] schon einmal ein krudes, im besten Sinne | |
| durchgeknalltes Ding wie [7][Sherad Anthony Sanchez’ „Jungle Love“]: ein | |
| philippinisches Digitalexperiment irgendwo zwischen Performance Art und | |
| Internetpornografie, eine Reise in den Urwald, bei der alle Beteiligten die | |
| Kontrolle über sich und ihre erogenen Zonen verlieren. | |
| Auch die größte Entdeckung in der Young Cinema Competition, der offiziellen | |
| Wettbewerbssektion, erkundet furchtlos ungeheure Gefühle: Yang Tian-yis | |
| „Longing for the Rain“ porträtiert eine Frau aus der gehobenen | |
| Mittelschicht, die eine Affäre mit einem Geist beginnt. Der Film schämt | |
| sich nicht für seine trashige Prämisse, sondern nimmt sie zum Anlass, | |
| gemeinsam mit seiner Hauptfigur die vorgezeichneten Pfade zu verlassen und | |
| einen unvoreingenommenen Blick auf die Welt zu werfen. | |
| Auch die historischen Programme waren dazu geeignet, das unbarmherzige | |
| Wirklichkeitsprinzip herauszufordern. Die größte Retrospektive war dem | |
| Studio Golden Harvest gewidmet, das in den 1970er und 1980er Jahren mit | |
| Hilfe von Stars wie Bruce Lee oder Jackie Chan das kommerzielle Kino | |
| Hongkongs revolutionierte. | |
| ## Lazenby, schräge Vogel | |
| Neben deren klassischen Prügelfilmen finden sich in der Retrospektive auch | |
| schrägere Vögel: Den ganz normalen Wahnsinn der 1970er Jahre bekommt man | |
| zum Beispiel in „A Queen’s Ransom“ serviert, einer deliranten | |
| internationalen Koproduktion, in der ein Spezialkommando Queen Elisabeth | |
| II. während eines Hongkong-Besuchs beschützen muss. | |
| Und zwar vor einer Truppe derangierter Terroristen, die von dem deplatziert | |
| wirkenden früheren Bond-Darsteller [8][George Lazenby] angeführt werden | |
| und, wie sich am Ende herausstellt, der englischen Königin genauso treu | |
| ergeben sind wie die ehrbaren Bürger der damaligen Kronkolonie: „Natürlich | |
| wollten wir sie nicht wirklich töten. Wir lieben die Queen, sie ist hübsch | |
| und mutig!“ | |
| 3 Apr 2013 | |
| ## LINKS | |
| [1] http://www.hkiff.org.hk/eng/main.html | |
| [2] http://www.hermanyau.com/ehome.htm | |
| [3] http://www.hkiff.org.hk/eng/film/detail/37216-ip-man-the-final-fight.html | |
| [4] http://www.myvideo.de/webstars/watch/8971517/The_Grandmaster_trailer_2013_W… | |
| [5] http://de.wikipedia.org/wiki/Takeshi_Kitano | |
| [6] http://videos.arte.tv/de/videos/outrage-beyond-von-takeshi-kitano--6908588.… | |
| [7] http://vimeo.com/52137826 | |
| [8] http://www.youtube.com/watch?v=Ri60oYZQmmg | |
| ## AUTOREN | |
| Lukas Foerster | |
| ## TAGS | |
| Filmgeschichte | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Filmstart „Tao Jie – A Simple Life“: Eleganz im Normalbetrieb | |
| Eine beeindruckende Alltagsstudie aus Hongkong: „Tao Jie – A Simple Life“ | |
| von Ann Hui erzählt von einer Hausangestellten, deren Leben dem Ende | |
| zugeht. | |
| Ein Festival von Breitbildfilmen: Sandale und Saufgelage | |
| Filmgeschichte, durch den Filter der Technik wahrgenommen: Das gab es beim | |
| Todd-AO-Festival in Karlsruhe, das 70mm-Kopien vorführte. | |
| Berlinale Staralbum: Wong Kar-Wai: Der Poet | |
| Der Jurypräsident der Berlinale Wong Kar-Wai ist ein Ästhet. Der | |
| chinesische Regisseur zählt zu den wichtigsten Stimmen des internationales | |
| Kinos. | |
| Filmfestival in Hongkong: Mit fünf Tigern im Boxring | |
| Die Filmindustrie von Hongkong schrumpft, das Filmfestival setzt auf junge | |
| asiatische Regisseure und auf die glorreiche Tradition der | |
| Martial-Arts-Spektakel. | |
| Hongkongs Kino schwächelt: Die Stille nach dem Stunt | |
| Seit Hongkong wieder zu China gehört, bremsen Kapitalflucht, Zensur und | |
| Tabus die einst so potente Filmindustrie und selbst Starregisseure wie | |
| Johnny To. |