| # taz.de -- Fußball-Länderspiel gegen die USA: Klinsmanns Team schlägt Löw-… | |
| > Schwaches Saisonende: Mit 4:3 musste sich die deutsche Mannschaft einer | |
| > hochmotivierten US-Auswahl geschlagen geben. Pechvogel des Tages war | |
| > Torhüter ter Stegen. | |
| Bild: Es lief nicht gut für ihn: Marc-Andre ter Stegen. | |
| WASHINGTON dpa | Am Ende stand nicht Joachim Löw, sondern Jürgen Klinsmann | |
| als strahlender Gewinner des Prestigeduells da: Mit einem enttäuschenden | |
| 3:4 (0:2) gegen die Auswahl der USA hat sich die deutsche | |
| Verlegenheitsnationalelf am Sonntag in die Ferien verabschiedet. | |
| Erst in der Endphase der Partie vor 47.359 Zuschauern im Robert F. Kennedy | |
| Memorial Stadium von Washington fand das Team die nötige Einstellung und | |
| Konsequenz. Damit und durch Tore von Heiko Westermann (52. Minute), Max | |
| Kruse (79.) und Julian Draxler (81.) gelang es, die Niederlage in Grenzen | |
| zu halten. Durch kapitale Abwehrschnitzer waren die Gäste in Rückstand | |
| geraten. Jozy Altidore (13.), Marc-Andre ter Stegen (16.) mit einem | |
| Eigentor und Clint Dempsey (60./64.) schossen den insgesamt dritten US-Sieg | |
| im neunten Vergleich gegen Deutschland heraus. | |
| „Das ist nicht der Abschluss, den wir uns vorgestellt haben. Wir sind froh, | |
| dass wir nicht 1:4 untergegangen sind, das wäre eine Blamage gewesen. Aber | |
| auch das 3:4 ist für unsere Ansprüche zu wenig“, sagte Max Kruse, der in | |
| seinem zweiten Länderspiel zu den Aktivposten zählte, im ZDF. | |
| Löw bescheinigte dem künftigen Gladbacher, sich „klasse eingefügt zu | |
| haben“. Teammanager Oliver Bierhoff nahm die Akteure nach der zweiten | |
| Saisonniederlage in Schutz: „Bei uns spürte man, dass einige Spieler am | |
| Ende der Saison platt waren. Wir haben das eine oder andere Geschenk an die | |
| Amerikaner verteilt.“ | |
| ## Klose kriegt kein Tor rein | |
| Vier Tage nach dem spielerisch beeindruckenden Auftritt gegen Ecuador bot | |
| die erneut zusammengewürfelte deutsche Mannschaft beim letzten Auftritt der | |
| Saison über weite Strecken Urlaubsfußball. Das Spiel gegen die von Jürgen | |
| Klinsmann gut eingestellten und hochmotivierten Amerikaner litt vor allem | |
| darunter, dass es dem Team nicht mehr gelang, die nötige Spannung | |
| aufzubauen. Miroslav Klose, der die Elf in seinem 127. Länderspiel als | |
| Kapitän aufs Feld führte, mühte sich vergeblich um sein 68. Tor im | |
| DFB-Trikot, mit dem er den Rekord von Gerd Müller eingestellt hätte. | |
| Dem Gladbacher ter Stegen klebte auch in seinem dritten Länderspiel das | |
| Pech an den Torwarthandschuhen. Nachdem er schon im Vorjahr gegen die | |
| Schweiz und Argentinien insgesamt acht Gegentore hatte hinnehmen müssen, | |
| gab er auch in Washington eine denkbar unglückliche Figur ab. „Es ist | |
| bitter für einen so jungen Torhüter, wenn er einen solchen Fehler macht“, | |
| sagte Löw. | |
| Aber auch ter Stegens Vorderleute waren nicht immer im Bilde und kamen | |
| häufig einen Schritt zu spät. Allen voran der quirlige Altidore sorgte | |
| immer wieder für Verwirrung in der deutschen Defensive, in der mit Lars und | |
| Sven Bender erstmals seit Helmut und Erwin Kremers 1974 wieder ein | |
| Zwillingspaar in der Startelf auflief. | |
| Während Klinsmanns Amerikaner den Test für die anstehenden Aufgaben in der | |
| WM-Qualifikation mit Elan angingen, startete die auf fünf Positionen | |
| veränderte deutsche Mannschaft mit dosiertem Tempo. Dennoch bot sich der | |
| DFB-Auswahl die erste Chance des Spiels. Mertesacker setzte sich nach | |
| Marcell Jansens Zuspiel im Strafraum energisch gegen DaMarcus Beasley | |
| durch, unterstrich aber mit schwachem Abschluss aus sechs Metern, dass er | |
| kein Torjäger ist (11.). | |
| ## Kruse rettet deutsches Spiel | |
| Dann nahm auf der Gegenseite das Unheil seinen Lauf: Mertesacker war bei | |
| einer Flanke der US-Boys überhaupt nicht im Bilde und ließ Altidore | |
| ungehindert zum 1:0 einschießen. Nur drei Minuten später kassierte die | |
| DFB-Elf eines der kuriosesten Gegentore ihrer Länderspiel-Geschichte. Ter | |
| Stegen konnte einen harmlosen Rückpass von Benedikt Höwedes nicht | |
| kontrollieren und lenkte den Ball zum Entsetzen von Trainer und Mitspielern | |
| ins eigene Tor. Einen so schnellen 0:2-Rückstand hatte die deutsche | |
| Mannschaft zuletzt am 1. März 2006 bei der 1:4-Niederlage in Italien | |
| hinnehmen müssen. | |
| Nachdem Andre Schürrle in der 19. Minute nach schönem Solo knapp an der | |
| langen Torecke vorbeigeschossen hatte, verhinderte Unglücksrabe ter Stegen | |
| auf der anderen Seite mit schöner Parade den dritten US-Treffer durch | |
| Dempsey (20.). | |
| Mit der Einwechslung von Kruse gewann das Offensivspiel mit Beginn der | |
| zweiten Halbzeit an Struktur. Der Noch-Freiburger war mit einer Ecke auch | |
| Ausgangspunkt des 2:1, das Westermann per Kopf erzielte. Doch die Hoffnung | |
| auf eine Wende währte nur acht Minuten, danach stellte der sträflich | |
| freistehende Dempsey mit einem satten Schuss den alten Abstand wieder her. | |
| In der 64. Minute gelang dem Angreifer von Tottenham Hotspur mit einem 18 | |
| Meter-Schuss in den Winkel sogar das 4:1. | |
| Erst in der Schlussviertelstunde stemmte sich die deutsche Mannschaft | |
| energisch gegen die drohende Blamage und kam durch die Premierentreffer von | |
| Kruse und Draxler noch zu einer Resultatsverbesserung. Am Ende schien sogar | |
| das 4:4 möglich. | |
| 3 Jun 2013 | |
| ## TAGS | |
| Max Kruse | |
| Miroslav Klose | |
| Joachim Löw | |
| Jürgen Klinsmann | |
| Deutsche Fußball-Nationalmannschaft | |
| Fußball | |
| Jürgen Klinsmann | |
| Fußball | |
| Bayer Leverkusen | |
| Manuel Neuer | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| WM-Vorbereitung gegen Paraguay: Ein sinnfreies Treffen auf dem Betze | |
| Mit dem Freundschaftskick gegen Paraguay startet das deutsche Nationalteam | |
| am Mittwoch in die WM-Saison. Der Termin ist schlecht gewählt. | |
| US-Fußballer gewinnen Gold Cup: Klinsmanns erster Trainertitel | |
| Die USA haben die Nord- und Mittelamerikameisterschaft im Männerfußball im | |
| Finale gewonnen. Trainer Jürgen Klinsmann musste das Endspiel in einer | |
| Glasbox verfolgen. | |
| Deutschland besiegt Ecuador: Poldi trifft nach sieben Sekunden | |
| In Florida schießen Lukas Podolski und Lars Bender je zwei Tore gegen | |
| Ecuador. Die zweiten Halbzeit gehörte den Südamerikanern, Löws Spieler | |
| waren platt. | |
| André Schürrle zum FC Chelsea?: Der destruktive Tempodribbler | |
| Der Fußballer André Schürrle stagniert in seiner Entwicklung. Bei seinem | |
| Arbeitgeber Leverkusen sieht man einem möglichen Wechsel deswegen gelassen | |
| entgegen. | |
| Fußball-Länderspiel gegen Kasachstan: Häme von den Rängen | |
| Nach dem 4:1-Erfolg gegen Kasachstan wird Torhüter Manuel Neuer wegen | |
| seines Patzers zur Zielscheibe der Kritik. Joachim Löw ist verärgert. |