Introduction
Introduction Statistics Contact Development Disclaimer Help
# taz.de -- Украинский язык: Возвращение к родно…
> Война стремительно отдаляет украинцев и р…
> и больше русскоязычных украинцев теперь н…
Во Львове всегда можно было часто услышать …
приезжавшие с центральной и восточной Укра…
и общались с местными на русском.
Сейчас много изменилось. Многие из десятко�…
Мариуполя, Херсона и Донбасса, [1][для которы…
убежищем], сами переходят на украинский и п�…
клубы украинского языка.
Один из таких клубов встречается во Львовс�…
архитектуры, где собраны образцы домов с ра…
беженцы встречаются со львовянами] и поют у…
улучшить свое произношение, увеличить слов…
ненадолго забыть о войне в круге друзей. Сл�…
что для некоторых из них этот язык долгое в�…
русского.
Татьяна, выехавшая из Харькова в первый ден…
на русском языке, говорит мне, что переход н…
родному языку“ – для нее теперь дело принц…
что-либо общее с теми, кто убивает мой народ…
Еще одна Татьяна, переехавшая во Львов с Кр�…
2014 году, тоже выросла в русскоязычной семье…
как тяжело ей говорить на украинском, тогда…
на русский язык или просили, чтобы она гово�…
Если даже после первого российского вторже…
Львова можно было услышать уличных музыкан…
все по другому. На дверях нескольких магази…
не говорим на языке оккупантов“.
Для Татьяны это не проблема. Кроме пения, он…
формальный курс украинского. Сбиваясь от в�…
мне, что очень хочет, чтобы ее внуки разгова…
способом сделать свой вклад она считает со�…
научиться говорить без ошибок.
Ситуация меняется не только во Львове. Мой �…
в деревне, где говорили на украинском языке…
русскоязычном городе разговаривал только �…
украинский в разговорах со мной.
После того, [3][как российская ракета разруш�…
человек на праздник Пасхи], я написал ему, ч�…
ответил уже на украинском и с тех пор, по кр�…
этом языке.
Россия, оставляя Украине право на существо�…
который подходит Кремлю, сама отталкивает �…
связывало их с восточным соседом.
13 Oct 2022
## LINKS
[1] /--/!5839580
[2] /--/!5839580
[3] /---/!5850173
## AUTOREN
Rostyslav Averchuk
Ростислав Аверчук
## TAGS
Война и мир – дневник
taz на русском языке
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine
Война и мир – дневник
Война и мир – дневник
## ARTIKEL ZUM THEMA
Территориальные претензии России в Казахс�…
На казахстанско-российской границе есть ра…
русскими. Россия относится к ним так же, как…
Энергоснабжение во Львове: Размышления в т�…
Ни света, ни мобильного телефона, ни сообще�…
городу. Впечатления от Львова в Западной Ук…
You are viewing proxied material from taz.de. The copyright of proxied material belongs to its original authors. Any comments or complaints in relation to proxied material should be directed to the original authors of the content concerned. Please see the disclaimer for more details.