# taz.de -- Nachruf auf Robert Hübner: Hundertmal lieber Sprachgenie als Schac… | |
> Selbstkritisch, sprachbegabt und im Schach alles andere als ein Patzer: | |
> Weltklasse-Schachspieler Robert Hübner ist im Alter von 76 Jahren | |
> gestorben. | |
Bild: Robert Hübner, 1987 | |
Berlin taz | Lauschten Zuhörer Dr. Robert Hübner und hätten sie seine | |
Ausführungen für bare Münze genommen, hätten sie ihn für einen | |
fürchterlichen Patzer gehalten. So wird im Schach-Jargon ein Nichtskönner | |
tituliert. Doch der Kölner war das krasse Gegenteil davon: Der Altphilologe | |
und promovierte Papyrologe, der Griechisch, Latein und Alte Geschichte | |
studierte, war ein Sprachgenie und der beste deutsche Schach-Großmeister | |
nach dem Zweiten Weltkrieg. | |
Der ehemalige Weltranglistendritte verpasste teilweise auf tragische Weise | |
einen WM-Kampf. So stoppte ihn im Casino von Velden eine Roulettekugel: Die | |
fiel nach einem 7:7 gegen Ex-Weltmeister Wassili Smyslow zweimal auf die | |
Null! Danach auf Rot – Hübner hatte jedoch auf Schwarz bei diesem | |
Russischen Roulette in Österreich gesetzt. | |
Zwei enge WM-Kandidatenkämpfe gegen Tigran Petrosjan und Viktor Kortschnoi | |
gab er vorzeitig entnervt auf. Der schwerhörige sowjetische Ex-Weltmeister | |
Petrosjan konnte den störenden Lärm einfach ignorieren, indem er sein | |
Hörgerät abschaltete. Hübner, damals ein aufstrebendes Talent, reiste somit | |
bereits nach seiner ersten Niederlage in der siebten Partie vom | |
Viertelfinale in Sevilla 1971 ab. | |
Kurz vor einem WM-Kampf gegen Anatoli Karpow stand der gebürtige | |
Köln-Porzer 1980. Doch auch hier gab er frühzeitig im Kampf gegen | |
Kortschnoi auf. In dem auf 16 Partien angesetzten Kandidaten-Finale gegen | |
ebendiesen führte Hübner nach sechs Partien mit 2:1. Danach übersah der | |
damalige 31-Jährige eine simple Drohung. | |
Nach einer weiteren Niederlage gab er viel zu früh auf. Der Schluss liegt | |
nahe, dass es der Deutsche zumindest bis ins WM-Endspiel geschafft hätte, | |
wenn er die schachliche Besessenheit und das Selbstbewusstsein von | |
Kortschnoi gezeigt hätte. | |
„Fünfundfünfzig feiste Fehler“ | |
Bezeichnend für sein sensibles wie selbstkritisches Wesen und seine | |
Sprachgewalt ist einer seiner Buchtitel: „Fünfundfünfzig feiste Fehler“ | |
heißt das Werk, in dem Hübner seine eigenen Partien seziert und akribisch | |
zerpflückt und niedermacht. Der ehemalige Bundesligaspieler der | |
Serienmeister SG Porz, FC Bayern München und OSG Baden-Baden stellte sich | |
bevorzugt als Stümper dar. | |
Bei seinen zwei letzten Vorträgen während der deutschen | |
Seniorenmeisterschaften 2023 und 2024 in Bad Wildungen hingen die Fans | |
gebannt an den Lippen ihres angeschlagenen Idols, obwohl die Legende | |
verkündete: „Mich interessiert das Schach nicht!“ Er habe ein „ambivalen… | |
Verhältnis dazu“. Außerdem befand er, dass durch die Computer die neue | |
Spitze sehr „gleichförmig“ spiele und man heutzutage bereits mit „23 Jah… | |
zum alten Eisen zählt“. | |
Hübner soll 22 Sprachen beherrscht haben – wobei „beherrscht“ bei dem | |
Wissenschaftler mit „Leib und Seele“, wie das Munzinger-Archiv ihn | |
charakterisiert, stets Perfektion bedeutete. Das unterstreicht eine | |
Anekdote: Er spielte demnach einst eine Partie gegen Heikki Westerinen. Mit | |
dem finnischen Großmeister konnte sich Hübner nach dem Duell nicht | |
austauschen, weil dieser der Legende nach nur Finnisch konnte. | |
Deshalb ging Hübner nach Hause und paukte Finnisch, um nach dem nächsten | |
Match mit Westerinen plaudern zu können! Auch wenn Hübner mit der | |
schwierigen Sprache niemals prahlte, gibt es einen Beleg, dass der Kölner | |
Finnisch tief studierte: Er begeisterte sich für den finnischen Dichter Oli | |
und übersetzte mehrere Werke von ihm. | |
Comeback ausgeschlossen | |
Seine letzten Titel gewann er 2018 und 2019 in Luxemburg mit De Sprenger | |
Echternach. 2018 hatte er überdies mit dem SK Luzern in der schweizerischen | |
Mannschaftsmeisterschaft die Nase vorne. | |
Dass ihr durch Krankheit gezeichnetes Idol ein Comeback auf den 64 Feldern | |
bei den deutschen Senioren-Meisterschaften gibt, diese Hoffnung seiner | |
alten Fans zerstörte Hübner mit seinem koketten Schlusssatz in Bad | |
Wildungen: „Altgriechische Texte zu übersetzen, macht mir hundertmal mehr | |
Spaß als Schach!“ | |
Robert Hübner ist am Sonntag im Alter von 76 Jahren nach langer Krankheit | |
an Magenkrebs verstorben. | |
6 Jan 2025 | |
## AUTOREN | |
Hartmut Metz | |
## TAGS | |
Nachruf | |
Schach | |
Schach-WM | |
## ARTIKEL ZUM THEMA |