# taz.de -- das wird: „Nachdenklich und assoziativ“ | |
> Ein Israeli auf den Spuren der Shoah: In Göttingen ist heute der | |
> Essayfilm „Der Rhein fließt ins Mittelmeer“ zu sehen | |
Interview Wilfried Hippen | |
taz: Esther Heling-Hitzemann, in Zusammenarbeit mit der Gesellschaft für | |
christlich-jüdische Zusammenarbeit wird in Göttingen heute „Der Rhein | |
fließt ins Mittelmeer“ vom israelischen Filmemacher Offer Avnon gezeigt. | |
Was verbirgt sich hinter dem sehr schönen Titel? | |
Esther Heling-Hitzemann: Offer Avon macht sich auf die Suche nach den | |
Spuren der Shoah. Er kommt aus einer Familie von Überlebenden und reist | |
durch Deutschland, Polen und Israel, wo er Erinnerungsbilder von Menschen | |
einfängt. Er versucht so mit der Kamera dem transgenerationalen Trauma auf | |
die Spur zu kommen. Er hat zehn Jahre an diesem Film gearbeitet und hat in | |
dieser Zeit auch in Deutschland gelebt. | |
Wie sind Sie selbst darauf aufmerksam geworden? | |
Der Regisseur hat mich angeschrieben. Im Mai gibt es ja eine Reihe von | |
Gedenktagen an die Shoah – und in der Zeit reist er mit seinem Film durch | |
Deutschland. | |
Durchaus ungewöhnlich, dass ein Filmmacher auf diese Weise mit seiner | |
Arbeit hausieren geht … | |
Ja, aber es ist auch ein sehr persönlicher Film – und ein Einmannprojekt. | |
Was gefällt Ihnen an dem Film? | |
Es ist ein sehr poetischer Essayfilm. In einem Essay geht ja jemand seinen | |
Gedanken nach und der Regisseur macht das mit filmischen Mitteln. Mich hat | |
das beeindruckt – aber man muss sich darauf einstellen, dass es ein Film | |
ist, in den man hinein finden muss. Er fesselt nicht mit einer Handlung, | |
sondern ist sehr assoziativ montiert. | |
Angesichts wirklich vieler konventioneller Dokumentationen, die heute ja | |
möglichst fernsehtauglich gemacht werden, spricht das sehr für Avons Film. | |
Ja, und er führt eine andere Tonlage in das Thema ein. | |
Entstanden ist der Film im Jahr 2021. Heute sieht man ihn wohl mit anderen | |
Augen, Avon behandelt darin ja auch das Verhältnis zwischen Juden und | |
Arabern. War auch das ein Grund, „Der Rhein fließt ins Mittelmeer“ dem | |
Göttinger Publikum vorzustellen? | |
Ja, ich habe mir gedacht: So einen nachdenklichen Film zu dem Thema würde | |
ich jetzt gerne zeigen. Offer Avnon selbst hat dazu gesagt, er könnte den | |
Film heute nicht mehr so machen – weil ihm die Ruhe fehlen würde, all dem | |
nachzuspüren. | |
21 May 2024 | |
## AUTOREN | |
Wilfried Hippen | |
## ARTIKEL ZUM THEMA |