| # taz.de -- das wird: „Von dem Raub wissen hier schon die Kinder“ | |
| > Weggenommene Gegenstände online zugänglich machen: Osaisonor Godfrey | |
| > Ekhator-Obogie und Anne Luther über das Projekt „Digital Benin“ | |
| Interview Sabine Weier | |
| taz: Frau Luther, Herr Ekhator-Obogie, im November gab Frankreich erstmals | |
| seit Ende der Kolonialzeit jahrhundertealte Kunstobjekte aus Benin zurück – | |
| Thronsitze, Palasttore, Statuen. Was bedeutet das für die Nachfahren des | |
| Königreichs Benin? | |
| Osaisonor Godfrey Ekhator-Obogie: Die Geschichte des Raubs kennen hier | |
| schon die Kinder. Auf diesen Moment haben praktisch alle gewartet, viele | |
| haben nicht mehr daran geglaubt, dass er noch in ihrer Lebenszeit kommen | |
| würde. Für uns sind die restituierten Objekte Vorfahren in Gefangenschaft, | |
| die nach Hause kommen, wie Prinz Gregory es formulierte. Zur | |
| Rückgabezeremonie kamen Menschen aus der gesamten Region, es war bewegend. | |
| Man kann sich vorstellen, wie wir dem Tag entgegenfiebern, an dem die | |
| gesamte Sammlung wieder hier ist. | |
| Wird die Website [1][„Digital Benin“] erstmals einen vollständigen | |
| Überblick über die geraubten Objekte geben? | |
| Anne Luther: Es existieren bereits Publikationen, die einige der Objekte | |
| oder Gruppen aus verschiedenen Museumssammlungen enthalten. Aber wir | |
| katalogisieren nun erstmals alle Objekte und Informationen zu ihnen, etwa | |
| zu ihrer Provenienz- und Ausstellungsgeschichte, um sie digital zugänglich | |
| zu machen. So ermöglichen wir es zum Beispiel auch, über die Suche in den | |
| Datensätzen aus verschiedenen Museen Verbindungen zwischen den Objekten | |
| herzustellen. Die narrativen Reliefs etwa, die sich aufeinander beziehen, | |
| aber vereinzelt wurden, können dann zusammen aufgerufen werden. | |
| Der Restitutionsprozess hat gerade erst begonnen, auch das Hamburger Museum | |
| am Rothenbaum hat angekündigt, die Benin-Bronzen aus seiner Sammlung | |
| zurückzugeben. Was wird „Digital Benin“zur Restitutionsdebatte beitragen? | |
| Ekhator-Obogie: Die Entscheidung, welche Objekte zurückgegeben werden, | |
| liegt nach wie vor bei den Institutionen, in deren Sammlungen sie sich | |
| befinden. Über ihre Digitalisierung bringen wir die Objekte aus allen | |
| Teilen der Welt zunächst online zusammen. Durch die Offenlegung der Daten | |
| wird es künftig aber möglich sein, Restitutionsforderungen gezielter | |
| anzugehen. | |
| Wissenschaftler:innen in der Herkunftsregion hatten nie die | |
| Möglichkeit, die Objekte zu erforschen und damit ihre eigene Geschichte. | |
| Dafür ist der digitale Zugang zu den Objekten sicher kein Ersatz – aber | |
| doch hilfreich? | |
| Ekhator-Obogie: Das gehört zu den Gründen, warum wir auf die Rückkehr der | |
| Objekte bestehen. Während sich europäische oder nordamerikanische | |
| Wissenschafler:innen bisher vor allem auf ästhetischer Ebene für diese | |
| Objekte interessiert haben, wollen wir lernen, was in diesen Dokumenten an | |
| Geschichte eingeschrieben ist. Den meisten Historiker:innen hier ist | |
| es aber nicht möglich, die Welt zu bereisen, um die Objekte zu besuchen. | |
| Das wäre aber wichtig, um mehr über ihren kulturellen Wert zu erfahren. Und | |
| diese Kultur ist lebendig, das wurde viel zu lange ignoriert. | |
| Luther: Deswegen ist die Arbeit von Godfrey und anderen | |
| Wissenschaftler:innen für das Projekt auch so wichtig. Sie machen die | |
| Kontexte der Objekte zugänglich, die sich etwa in Liedern oder oralen | |
| Traditionen fortschreiben, und lassen die Gebräuche und Bräuche um sie | |
| aufleben. Auf „Digital Benin“ werden zum Beispiel auch Begriffe aus der | |
| Edo-Sprache abrufbar sein. Erst in diesem Zusammenspiel entsteht ein volles | |
| Bild. | |
| 6 Jan 2022 | |
| ## LINKS | |
| [1] https://digital-benin.org/ | |
| ## AUTOREN | |
| Sabine Weier | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA |