# taz.de -- Kolumne Lost in Trans*lation: Weg von Tinder und auf die Straße | |
> Die Gespräche bei Tinder verlaufen alle gleich und am Ende gibt es Dick | |
> Pics. Dann doch lieber klassisches Daten und Kennenlernen im Café. | |
Bild: Unsere Kolumnistin geht lieber raus als auf Tinder nach der Liebe zu such… | |
Asia, eine alte Freundin von mir, kam mich neulich in Berlin besuchen. Wie | |
alle in meinem Umfeld macht sich Asia Sorgen – wegen meines Sexlebens. Es | |
existiert nicht. „Du warst doch früher nicht so. Was ist mit dir los? Du | |
solltest dir schleunigst jemanden suchen“, sagte sie. „Ach, das ist Kismet, | |
meine Süße“, winkte ich ab. Aber Asia war entschlossen und half mir in | |
dieser Nacht, ein Date zu finden. Natürlich auf Tinder. | |
Ich lud meine coolsten Fotos hoch und fing direkt an, bei allen heißen | |
Typen nach rechts zu wischen. Sollen die Matches kommen! Oh Gott, das macht | |
echt abhängig. Ich konnte mich kaum bremsen und installierte noch die | |
beiden anderen Dating-Apps OKCupid und Badoo. Macht es Spaß? Oh ja. Mit | |
einigen Typen habe ich die ganze Nacht gechattet. Aber wenn ich daran | |
denke, dass sich manche Paare wirklich auf Tinder kennenlernen und | |
glücklich miteinander sind, fasse ich es nicht. Mir sind in diesen Apps | |
keine Männer begegnet, die ich heiraten würde. Die Dialoge sind immer | |
gleich: | |
Mann: Wow, du bist wirklich sehr sexy. | |
Ich: Danke. | |
Mann: Hast du WhatsApp? | |
Ich: Warum? | |
Mann: Ich will dir ein Foto schicken. | |
Und ihr wisst natürlich, was das für ein Foto ist. Meine Güte, niemand | |
fragt auch nur nach meinem Namen, meiner Arbeit, meinen Hobbys, wo ich lebe | |
… Denn in meinem Profil steht in Großbuchstaben TRANSGENDER und weil ich | |
trans* bin, kann ich nur Sex wollen, denken sie, der Rest ist egal. Und was | |
mir auffiel: Viele Männer in Berlin verwechseln Tinder mit Instagram. Sie | |
posten Fotos von sich und ihren Partnerinnen, total absurd. Ich habe | |
natürlich erst später geschnallt, was Sache ist, sie nennen es: „Grouping�… | |
## Abgezischt wie Tinderella | |
Nun ja, lasst uns zum Punkt kommen. Natürlich habe ich ein Date gehabt, | |
ayol. Ein gutaussehender junger Mann aus Südeuropa. Wir haben uns | |
verabredet. Ich gehe natürlich davon aus, dass es wie in Istanbul abläuft. | |
Der Typ holt mich mit dem Auto ab, wir gehen in ein schickes Restaurant, | |
danach in eine Bar und so weiter. Aber was zur Hölle sagt er? „Lass uns im | |
XX treffen.“ Dort treffen!! Geht gar nicht. Ay, ich sterbe. Fragt nicht | |
nach dem Laden, es war eine „Kneipe“ in Kreuzberg. Er sitzt da, im casual | |
look, mit einem RUCKSACK! Mamma mia. | |
Ich habe den Abend irgendwie überstanden, aber ich werde das ganze nächste | |
Jahr nicht daten. Wir haben uns die Rechnung geteilt! Das ist überhaupt | |
nicht mein Stil. Ayol, und dann sagt er noch: „Los, lass uns zu dir gehen.“ | |
Geht’s noch? Okay, er kann gut küssen. Aber no, ich habe erzählt, dass ich | |
in einer 8er-WG lebe, und bin wie Tinderella vor Mitternacht abgezischt. | |
Zu Hause habe ich alle Apps gelöscht. Was für eine seltsame Erfahrung! Wenn | |
ihr jemanden kennenlernen wollt, geht bitte einfach vor die Tür. Sucht euch | |
schöne Läden und geht regelmäßig dorthin. Ihr werdet sicher jemanden | |
kennenlernen. Vergesst nicht, dass die Liebe auch nur Zufall ist. Es lebe | |
die Straße. | |
Aus dem Türkischen von Elisabeth Kimmerle | |
7 Dec 2018 | |
## AUTOREN | |
Michelle Demishevich | |
## TAGS | |
taz.gazete | |
sexuelle Belästigung | |
Dating-App | |
taz.gazete | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Finnischer Gesetzentwurf: Auch ein Foto kann belästigen | |
Finnland plant Haftstrafen für konsensloses Versenden von „Dick Pics“. Ein | |
wichtiger Vorstoß gegen sexuelle Belästigung. | |
Tinder warnt LGBTQ-Reisende: Ein Schritt zurück | |
Die Dating-App will Reisende ihrer LGBTQ-Community schützen. Zu diesem | |
Zweck versteckt sie die Profile jener, die sich in Gefahrenländern | |
aufhalten. |