| # taz.de -- Lokalderby in der Premier League: Strukturwandel à la Manchester | |
| > Die Kräfteverhältnisse in der englischen Industriestadt haben sich | |
| > verschoben: Während United um den Anschluss kämpft, dominiert City alles. | |
| Bild: Dehnen für den Sieg: Spieler von Manchester City vor dem großen Stadtdu… | |
| MANCHESTER taz | Der 30. Mai 1999 war ein großer Tag für Manchester City. | |
| Die Mannschaft kam im Wembley-Stadion nach einem 0:2-Rückstand gegen den | |
| FC Gillingham durch zwei Tore kurz vor Schluss zurück, gewann im | |
| Elfmeterschießen und beendete damit die sportlich finsterste Episode der | |
| Vereinsgeschichte. Durch den Erfolg gelang dem Klub nach einer Saison in | |
| der Drittklassigkeit der direkte Wiederaufstieg in Englands zweite Liga. | |
| Wenn man sich heute mit City-Fans über dieses Spiel unterhält, bekommen sie | |
| immer noch leuchtende Augen und berichten von den Glücksgefühlen, die | |
| damals in Wembley freigesetzt worden seien. Der Stadtrivale Manchester | |
| United hatte wenige Tage zuvor übrigens die Champions League gewonnen – | |
| durch das berühmte 2:1 in der Nachspielzeit gegen den FC Bayern – und damit | |
| das Triple komplett gemacht. | |
| Das waren noch Zeiten, als die beiden Klubs aus der alten Industriestadt im | |
| Nordwesten Englands so gegensätzlich waren, wie es gegensätzlicher kaum | |
| geht. Auf der einen Seite das notorisch mittelmäßige und von | |
| wirtschaftlichen Sorgen geplagte City, auf der anderen Seite United, das in | |
| den Neunzigern erst die Dominanz im englischen und dann im europäischen | |
| Fußball übernahm und zum umsatzstärksten Verein der Welt aufstieg. | |
| Mittlerweile haben sich die Klubs angenähert, sind sich immer ähnlicher | |
| geworden, auch wenn die Fans das natürlich nicht hören wollen. | |
| Der Grund für diesen Ausgleich der Kräfteverhältnisse ist die Übernahme | |
| Citys durch Scheich Mansour bin Zayed al-Nahyan aus Abu Dhabi im Herbst | |
| 2008, der sich zum Ziel gesetzt hat, den Klub in Europas Elite zu führen | |
| und zu diesem Zweck unablässig Geld in sein Projekt pumpt. Allein in den | |
| vergangenen zweieinhalb Jahren hat City angeblich mehr als 670 Millionen | |
| Euro in Transfers investiert. Außerdem baute der Klub das wohl modernste | |
| Nachwuchszentrum der Welt und vergrößerte sein Stadion. | |
| Zweimal wurde City nach der Übernahe Meister, 2012 und 2014, und auch in | |
| dieser Saison deutet viel darauf hin, dass der Titel im blauen Teil | |
| Manchesters gefeiert wird. Vor dem Derby an diesem Sonntag im Old Trafford | |
| führt das Team von Pep Guardiola die Tabelle mit acht Punkten Vorsprung | |
| vor United an, ist in der Liga noch ungeschlagen und könnte mit dem 14. | |
| Erfolg nacheinander nicht nur einen Rekord für die längste Siegesserie in | |
| der Premier League aufstellen, sondern auch eine frühe Vorentscheidung in | |
| der Meisterschaft herbeiführen – auch wenn Guardiola diese Möglichkeit | |
| herunterspielt. „Es ist noch ein langer, langer Weg. Wir müssen noch viele | |
| Punkte holen“, sagt er vor der nur rund sieben Kilometer langen Tour vom | |
| Osten Manchesters in den Westen, wo am Ufer der Salford Quays Uniteds | |
| Stadion liegt. | |
| ## Psychospiele und Sticheleien | |
| Dass City dabei ist, den Stadtrivalen sportlich zu überholen, hat auch | |
| damit zu tun, dass die Mannschaft im Moment Eigenschaften zeigt, die | |
| eigentlich klassische United-Tugenden sind. In der Zeit unter Trainer Sir | |
| Alex Ferguson wurde der Klub dafür bekannt, Spiele durch späte Tore zu | |
| gewinnen – berühmt der Sieg über Bayern 1999. | |
| City hat sich zuletzt schwergetan, die Siege gingen Guardiolas Team nicht | |
| mehr so leicht vom Fuß wie noch vor einigen Wochen. Dennoch war die | |
| Mannschaft in den entscheidenden Momenten da, schlug Feyenoord Rotterdam in | |
| der Champions League, und in der Liga Huddersfield Town, Southampton und | |
| West Ham durch Siegtreffer zwischen der 83. und 96. Minute, was nach | |
| allgemeiner Auffassung die Reife, den Kampfgeist und das | |
| Durchsetzungsvermögen des Teams belegt. | |
| „Wir haben gezeigt, dass wir nie aufgeben“, sagt Guardiola. Die erste | |
| Niederlage der Saison im bedeutungslosen letzten Gruppenspiel der | |
| Champions League bei Schachtar Donezk mit einer B-Elf könnte aus Sicht des | |
| Trainers sogar nützlich sein, um die Sinne zu schärfen. | |
| Dass sich die Verhältnisse in Manchester ändern, ist auch daran zu | |
| erkennen, dass bei United eine gewisse Nervosität herrscht, die ihren | |
| Ausdruck in Psychospielen und Sticheleien findet. Mittelfeldmann Paul Pogba | |
| – der das Derby wegen seiner Roten Karte beim 3:1 gegen Arsenal verpasst – | |
| verlieh in einem Interview seiner Hoffnung Ausdruck, dass sich bei City im | |
| weiteren Verlauf der Saison ein paar Spieler verletzen könnten. Und einem | |
| Kamerateam von City versagte United für das Duell am Sonntag den Zugang zum | |
| Spielertunnel im Old Trafford. Dass der Klub solche Manöver irgendwann | |
| nötig haben würde, war im Mai 1999 unvorstellbar. | |
| 10 Dec 2017 | |
| ## AUTOREN | |
| Hendrik Buchheister | |
| ## TAGS | |
| Fußball | |
| Premier League | |
| Manchester United | |
| Manchester City | |
| Pep Guardiola | |
| Manchester City | |
| Premier League | |
| FC Sevilla | |
| Pep Guardiola | |
| Premier League | |
| Manchester City | |
| Schwerpunkt Rassismus | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Kolumne Pressschlag: Wie der Pep mal verlieren kann | |
| Ein Dokumentarfilm lässt uns in die Tiefen der englischen Premier League | |
| schauen. Und erklärt sogar Chelseas Sieg über ManCity. | |
| Auftakt der Premier League: Der FC Liverpool rollt los | |
| Klopps Elf zeigt mit einem 4:0-Auftaktsieg, dass sie Manchester City | |
| gefährlich werden kann. Guardiola will die Dominanz konsolidieren. | |
| Scheitern von Manchester United: Peinigende Risikoarmut | |
| Das frühe Scheitern in der Champions League ist für United eine Demütigung, | |
| doch deren Trainer José Mourinho demonstriert Gelassenheit. | |
| Guardiolas Soli-Schleifchen: Ohne Gelb vs. ohne Ahnung | |
| Trainer Pep Guardiola verzichtet darauf, katalanische Solidaritätszeichen | |
| zu tragen. Der britische Verbandschef empört indes mit einem Vergleich. | |
| Huddersfield Town in der Premier League: Wo auch Niederlagen bejubelt werden | |
| Huddersfield Town kommt zwar gegen Manchester City nicht an. Der Der | |
| Aufsteiger zeigt aber, dass mit ihm im britischen Fußball zu rechnen ist. | |
| Pep Guardiolas Manchester City: In jeder Hinsicht spektakulär | |
| Es hat etwas gedauert. Doch mittlerweile hat Chefcoach Guardiola aus | |
| Manchester City die wohl beste Mannschaft Europas geformt. | |
| Rassismus im britischen Sport: Kultur der Angst | |
| Britische Sportverbände sind mit rassistischen, sexistischen und | |
| diskriminierenden Vorfällen beschäftigt. Alles Einzelfälle, sagen die | |
| Funktionäre. |