| # taz.de -- Leichte Sprache: Die taz spricht mit Angela Merkel | |
| > Angela Merkel redet über ihre Flüchtlings-Politik der letzten 2 Jahre. | |
| Hinweis: | |
| Hier können Sie den [1][Text herunterladen]. | |
| Hier können Sie den [2][Original-Text lesen]. | |
| ──────────────────────────�… | |
| [3][Angela Merkel] ist die [4][Spitzen-Kandidatin] von der [5][CDU]. | |
| Sie will nach der Wahl wieder [6][Bundes-Kanzlerin] werden. | |
| Die taz hat mit [7][Angela Merkel] | |
| über viele wichtige [8][Politik]-Themen gesprochen. | |
| Dieser Text ist eine Zusammenfassung des Gesprächs. | |
| In diesem Text stehen die Antworten, | |
| die Angela Merkel zur Flüchtlings-Politik gegeben hat. | |
| Damit man die Antworten von Angela Merkel versteht, | |
| muss man wissen: | |
| In den letzten 2 Jahren kamen viele Flüchtlinge | |
| in die [9][Europäische Union], kurz: EU. | |
| Besonders viele Flüchtlinge kamen im September 2015. | |
| Sie kamen damals über den Flucht-Weg durch Ungarn. | |
| Angela Merkel hat auf diese Situation reagiert. | |
| Sie hat gesagt: | |
| Wir schaffen das! | |
| Wir können diese Flüchtlinge in Deutschland aufnehmen! | |
| Was sagt Angela Merkel dazu im Gespräch mit der taz? | |
| Angela Merkel entschuldigt sich nicht für ihr Versprechen: | |
| „Wir schaffen das“. | |
| Sie war von dem Versprechen überzeugt. | |
| Sie wollte den Flüchtlingen in Ungarn helfen. | |
| Auch viele andere Deutsche wollten den Flüchtlingen helfen. | |
| Und auch andere Politiker aus der CDU wollten helfen. | |
| Angela Merkel sagt: | |
| Man war sich einig über die Hilfe. | |
| Nicht einig war man sich nur darüber: | |
| Wie viele Flüchtlinge sollen nach Deutschland kommen? | |
| Und welche Regeln sollen für die Flüchtlinge gelten? | |
| Angela Merkels Meinung hat sich verändert | |
| Angela Merkel hat den Satz „Wir schaffen das“ vor 2 Jahren gesagt. | |
| In diesen 2 Jahren hat Angela Merkel | |
| ihre Flüchtlings-Politik geändert. | |
| • Sie hat Flüchtlinge in der Türkei gestoppt, | |
| die von dort in die EU reisen wollten. | |
| • Sie will Flüchtlinge in ihre Herkunfts-Länder zurückschicken. | |
| Flüchtlinge in der Türkei stoppen | |
| Angela Merkel hat im März 2016 | |
| eine Vereinbarung mit der Türkei getroffen. | |
| In dieser Vereinbarung steht: | |
| Die Türkei muss dafür sorgen, | |
| dass weniger Flüchtlinge aus der Türkei in die EU kommen. | |
| Damals wollten viele Flüchtlinge aus Syrien | |
| durch die Türkei und über das Mittelmeer in die EU. | |
| Syrien ist ein Nachbar-Land der Türkei. | |
| In Syrien herrscht seit 6 Jahren Krieg. | |
| Angela Merkel sagt dazu im Gespräch mit der taz: | |
| Sie war überrascht über die viele Kritik | |
| an der Vereinbarung mit der Türkei. | |
| Angela Merkel sagt: | |
| Für sie war die Vereinbarung die einzige Möglichkeit, | |
| Ordnung in die Flüchtlings-Krise zu bringen. | |
| Aber sie sagt nicht genau, | |
| was sie in Ordnung gebracht hat. | |
| Flüchtlinge in Heimat-Länder zurückschicken | |
| Angela Merkel sagt im Gespräch mit der taz: | |
| Die [10][Bundes-Regierung] gibt jedem Flüchtling die Chance, | |
| sich für einen Platz in Deutschland zu bewerben. | |
| Aber nicht jeder Flüchtling kann diesen Platz bekommen. | |
| Angela Merkel sagt: | |
| Es gibt Regeln, | |
| an die sich die Bundes-Regierung halten muss. | |
| Einige Flüchtlinge müssen in ihre Heimat-Länder zurückgehen. | |
| Zum Beispiel Flüchtlinge, | |
| die nur für einen Arbeits-Platz nach Deutschland kommen | |
| und nicht, weil in ihrem Heimat-Land Krieg herrscht. | |
| Wie will Angela Merkel mit Flüchtlingen umgehen, | |
| die zurückgeschickt werden? | |
| Angela Merkel will Respekt und Menschlichkeit zeigen. | |
| Sie sieht die schlimmen Schicksale der Flüchtlinge. | |
| Sie weiß, dass sie viel Verantwortung hat. | |
| Aber sie muss ihre Arbeit machen. | |
| Sie muss Entscheidungen treffen. | |
| Angela Merkel sagt: | |
| Den Flüchtlingen soll es gut gehen, | |
| wenn sie in ihr Heimat-Land zurückkehren. | |
| Sie will das möglich machen. | |
| Zum Beispiel so: | |
| Die Bundes-Regierung unterstützt | |
| die Heimat-Länder der Flüchtlinge mit Geld. | |
| Mit dem Geld sollen Flucht-Ursachen bekämpft werden | |
| und ein besseres Leben möglich werden. | |
| Legale Einwanderung nach Deutschland | |
| Angela Merkel spricht mit der taz | |
| auch über die Möglichkeit von legaler Einwanderung. | |
| Was bedeutet legale Einwanderung? | |
| Menschen aus Krisen-Ländern oder armen Ländern | |
| dürfen ganz offiziell nach Deutschland einreisen. | |
| Zum Beispiel mit einem Visum. | |
| Ein Visum ist eine Erlaubnis, | |
| in ein fremdes Land einzureisen. | |
| Ein Visum wird in den Reisepass eingetragen. | |
| Angela Merkel sagt dazu: | |
| Legale Einwanderung nach Deutschland ist zum Beispiel | |
| für Menschen aus Afrika vorstellbar. | |
| Auch aus Afrika kommen aktuell viele Flüchtlinge | |
| über das Mittelmeer nach Deutschland. | |
| Angela Merkel sagt: | |
| Man kann vielleicht vereinbaren, | |
| dass eine bestimmte Anzahl von Menschen aus Afrika kommt. | |
| Diese Menschen können vielleicht | |
| in Deutschland an einer Universität studieren oder hier arbeiten. | |
| Original-Text: Georg Löwisch und Anja Maier | |
| Übersetzung: Christine Stöckel und Belinda Grasnick | |
| Prüfung: capito Berlin, Büro für barrierefreie Information | |
| 6 Sep 2017 | |
| ## LINKS | |
| [1] /static/pdf/Die_taz_spricht_mit_Angela_Merkel_Leichte_Sprache.pdf | |
| [2] /Angela-Merkel-im-taz-Interview/!5437094 | |
| [3] /!5417537!/ | |
| [4] /!5417537!/ | |
| [5] /!5417537!/ | |
| [6] /!5417537!/ | |
| [7] /!5417537!/ | |
| [8] /!5417537!/ | |
| [9] /!5417537!/ | |
| [10] /!5417537!/ | |
| ## TAGS | |
| taz.leicht | |
| Schwerpunkt Brexit | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Bücher über Krisen in Europa: Im Westen noch immer nichts Neues | |
| Bernd Ulrich und Heinrich August Winkler untersuchen den Zustand des | |
| Abendlandes. Sie kommen zu unterschiedlichen Ergebnissen. |