| # taz.de -- Leichte Sprache: Zu wenige Frauen im Bundestag | |
| > In der Politik bekommen oft Männer die wichtigen Jobs. | |
| Bild: Früher war sie General-Sekretärin, heute ist sie Familien-Ministerin: K… | |
| Hier können Sie den [1][Text herunterladen]. | |
| Hier können Sie den [2][Original-Text lesen]. | |
| Dieser Text ist ein Kommentar. | |
| Ein Kommentar ist ein kritischer Text | |
| mit einer persönlichen Meinung. | |
| Im [3][Bundestag] sitzen aktuell 631 Politiker. | |
| 230 davon sind Frauen und 401 davon sind Männer. | |
| Es sind also viel weniger Frauen als Männer im Bundestag. | |
| Nach der [4][Bundestags-Wahl] 2017 | |
| sind es vielleicht noch weniger Frauen. | |
| Denn nach der Bundestags-Wahl sitzen vielleicht | |
| auch andere Parteien im Bundestag. | |
| Zum Beispiel die Parteien [5][FDP] und [6][AfD]. | |
| Beide Parteien haben gute [7][Umfrage-Werte]. | |
| In beiden Parteien gibt es weniger Frauen als Männer. | |
| Wenn die FDP und die AfD in den Bundestag einziehen, | |
| sitzen dort wahrscheinlich noch weniger Frauen als heute. | |
| Warum ist es schlecht, | |
| wenn weniger Frauen als Männer im Bundestag sind? | |
| Die Politiker im Bundestag sollen mit ihrer Politik | |
| die deutsche Gesellschaft vertreten. | |
| Aber in der deutschen Gesellschaft gibt es | |
| genauso viele Frauen wie Männer. | |
| Nur wenn genauso viele Frauen wie Männer im Bundestag sind, | |
| werden die Interessen von Frauen richtig vertreten. | |
| Warum schicken Parteien | |
| wenige Frauen in den Bundestag? | |
| Einige Parteien denken vielleicht: | |
| Männer können Job und Familie leichter vereinbaren als Frauen. | |
| Männer sind selbstbewusster als Frauen. | |
| Männer sind also besser geeignet | |
| für den Job im Bundestag als Frauen. | |
| Wenn Parteien so denken, | |
| ist das altmodisch. | |
| Solche Parteien haben Vorurteile gegenüber Frauen. | |
| Und sie geben Frauen vielleicht nur einen wichtigen Job, | |
| damit sie sagen können: | |
| Bei uns haben auch Frauen wichtige Jobs! | |
| Bei uns werden Frauen und Männer gleich behandelt! | |
| Das stimmt nicht. | |
| Frauen und Männer werden in der Politik selten gleich behandelt. | |
| Dafür gibt es ein Beispiel aus dem Sommer 2017. | |
| Im Sommer 2017 wurde der Job der [8][Familien-Ministerin] frei. | |
| Die Frage war deshalb: | |
| Wer soll die neue Familien-Ministerin werden? | |
| Darauf gab es schnell eine Antwort: | |
| [9][Katarina Barley] soll die neue Familien-Ministerin werden. | |
| Sie ist von der Partei [10][SPD]. | |
| Aber Katarina Barley hatte schon einen anderen wichtigen Job. | |
| Sie war [11][General-Sekretärin] von der SPD. | |
| Zu ihren Aufgaben gehörte zum Beispiel: | |
| Sie hat den [12][Wahl-Kampf] für die SPD geplant. | |
| Und so konnte auch die SPD sagen: | |
| Bei uns hat eine Frau einen wichtigen Job! | |
| Bei uns werden Frauen und Männer gleich behandelt! | |
| Aber dann gab es einige Vorwürfe gegen Katarina Barley. | |
| Andere SPD-Politiker haben gesagt: | |
| Der Wahl-Kampf ist schlecht geplant. | |
| Die Umfrage-Werte von der SPD sinken. | |
| Das stimmt: | |
| Die Umfrage-Werte von der SPD sind gesunken. | |
| Katarina Barley hat aber trotzdem gute Arbeit geleistet. | |
| Die SPD wollte einfach eine andere Person | |
| für den Job als General-Sekretär. | |
| Dabei hat sich die SPD für einen Mann entschieden: | |
| Für den Politiker Hubertus Heil. | |
| Katarina Barley ist nicht mehr SPD-General-Sekretärin. | |
| Sie ist jetzt Familien-Ministerin. | |
| Das ist kein schlechter Job. | |
| Aber Katarina Barley ist nicht Familien-Ministerin geworden, | |
| weil die SPD sie besonders gut fand für diesen Job. | |
| Sondern wahrscheinlich, | |
| weil die SPD einen Mann als General-Sekretär wollte. | |
| Dieses Beispiel zeigt: | |
| Frauen bekommen manchmal wichtige Jobs in der Politik. | |
| Aber in schwierigen Situationen | |
| haben Parteien oft mehr Vertrauen in Männer. | |
| In der Politik und auch zur Bundestags-Wahl ist es also so: | |
| Man nimmt gerne Frauen für Politik-Jobs. | |
| Aber noch lieber nimmt man Männer. | |
| Original-Text: Simone Schmollack | |
| Übersetzung: Christine Stöckel und Juliane Fiegler | |
| Prüfung: capito Berlin, Büro für barrierefreie Information | |
| 25 Aug 2017 | |
| ## LINKS | |
| [1] /static/pdf/Zu_wenige_Frauen_im_Bundestag_Leichte_Sprache.pdf | |
| [2] /Kommentar-Frauen-im-Bundestag/!5433942 | |
| [3] /!5417537/ | |
| [4] /!5417537/ | |
| [5] /!5417537/ | |
| [6] /!5417537/ | |
| [7] /!5417537/ | |
| [8] /!5417537/ | |
| [9] /!5417537/ | |
| [10] /!5417537/ | |
| [11] /!5417537/ | |
| [12] /!5417537/ | |
| ## TAGS | |
| taz.leicht | |
| Schwerpunkt Angela Merkel | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Kommentar Merkels Gleichstellungspolitik: Hätte, hätte, Fahrradkette | |
| Die Kanzlerin spricht sich für Geschlechterparität im Kabinett aus. Das ist | |
| nur Wahlkampfshow. Denn sie macht sie von der Koalition abhängig. |