| # taz.de -- Integration: Erste Hilfe für Frauen wie Hatun | |
| > Seit gut einem Jahr hilft der Verein "Hatun und Can e. V." Frauen, die | |
| > von Gewalt und Zwangsverheiratung bedroht sind, ein neues Leben | |
| > anzufangen | |
| Bild: im Schutz der Anoymität erstmal raus aus der Gefahrenzone | |
| Nesrin Y. (Name geändert) mag das Wort Opfer nicht. "Aber ich bin schon | |
| eins", sagt sie. Die Anfang-zwanzig-Jährige sollte in die Türkei | |
| zwangsverheiratet werden. Ihre Eltern sperrten sie in der Wohnung ein. Sie | |
| wurde rund um die Uhr überwacht. Per SMS nahm Nesrin Kontakt zu dem | |
| Berliner Verein "Hatun und Can e. V." auf. Dessen Vorsitzender Andreas | |
| Becker rief die Polizei. Die befreite Nesrin aus der Wohnung. | |
| Andreas Becker war mit der Deutschkurdin Hatun Sürücü befreundet. Sürücü | |
| fiel 2005 einem Ehrenmord zum Opfer. Ein Bruder der jungen Frau erschoss | |
| sie auf offener Straße. Ihm gefiel der Lebenswandel seiner Schwester nicht. | |
| Sürücü war gegen ihren Willen verheiratet worden. Sie ließ sich scheiden | |
| und lebte allein mit ihrem Sohn Can in Berlin. "Hatun wollte damals weg aus | |
| Berlin", sagt Becker. Sie habe aber kein Geld gehabt. Es sei unmöglich | |
| gewesen, die Auflagen des Sozialamts zu erfüllen. Nach dem Mord an Sürücü | |
| gründete Becker "Hatun und Can", um andere Frauen vor dem gleichen | |
| Schicksal zu bewahren. Der Verein hilft seit Februar 2007 Frauen, die von | |
| Gewalt oder Zwangsehen bedroht sind. | |
| Becker ist stolz auf die unbürokratische Arbeitsweise seines Vereins. "Das | |
| Einzige, was in so einer Situation hilft, ist ein schneller Ortswechsel", | |
| sagt er. "Erstmal müssen die Frauen raus aus der Gefahrenzone", bekräftigt | |
| seine Mitstreiterin Zolzer, die ihren Vornamen aus Anonymitätsgründen nicht | |
| nennen will. Alles andere könne man auch später regeln. "Hatun und Can" | |
| besorgt Zugtickets für Hilfesuchende und vermittelt ihnen eine sichere | |
| Bleibe für die ersten Tage. Manchmal schaltet Becker auch die Polizei ein, | |
| wie in Nesrins Fall. | |
| Wenn die Hilfesuchenden ihre Familien verlassen haben, lässt "Hatun und | |
| Can" sie zunächst im Melderegister sperren. Angehörige können so nicht mehr | |
| erfahren, wo sie sich aufhalten. Außerdem hilft der Verein beim zur Wahrung | |
| der Anonymität nötigen Wechsel der Versicherung und dem Neuanfang in einem | |
| selbstständigen Leben. Das kann die Beantragung von Hartz IV sein oder die | |
| Suche nach einer eigenen Wohnung. Dabei sollen die Frauen so viel wie | |
| möglich alleine schaffen. "Wenn sie vorher in einer Art goldenem Käfig | |
| gelebt haben, ist das eine große Umstellung", sagt Zolzer. Der Verein | |
| helfe, soweit das Budget dies zulasse. Laut Becker konnte bisher in 135 | |
| Fällen Soforthilfe geleistet werden. Meistens wenden sich Frauen an den | |
| Verein. "Wir haben aber auch einem schwulen Pärchen geholfen, das von den | |
| Familien bedroht wurde", sagt Zolzer. Finanziert wird die Arbeit | |
| ausschließlich durch private Spenden. 70.000 Euro sind im letzten Jahr | |
| zusammengekommen. "Eine Spende erreichte uns sogar aus Japan", sagt Becker. | |
| Die Mitarbeiter von "Hatun und Can" helfen ehrenamtlich. Ein Kern von 17 | |
| Mitgliedern kümmert sich bundesweit um bedrohte und verfolgte Frauen. | |
| Becker ist ein Praktiker. Er hat Jura studiert, aber nicht abgeschlossen. | |
| "Ich war jahrelang in einer Kanzlei der Mann fürs Praktische", sagt er. Er | |
| kümmerte sich vor allem um die Behördenkontakte. Die sind für "Hatun und | |
| Can" ebenfalls wichtig. Auch in der Betreuung der jungen Frauen setzt | |
| Becker zuerst auf Praxiserfahrungen. Keiner der Helfer bei "Hatun und Can" | |
| ist ausgebildeter Sozialpädagoge. "Wir haben durch unsere Arbeit eine Menge | |
| Erfahrungen gesammelt", sagt er. Das reiche aus. Seine Kollegin Zolzer | |
| sieht dies gerade als Plus. "Wir gehen als Menschen auf die Frauen zu", | |
| sagt sie. "Wir dringen nicht ein." | |
| Für viele Frauen ist das Alleinsein nach der Flucht das größte Problem. | |
| "Wenn sie plötzlich auf sich gestellt sind, klappen viele einfach | |
| zusammen", sagt Zolzer. Allein kann "Hatun und Can" die Frauen jedoch nicht | |
| auffangen. Der Verein arbeitet deshalb zunehmend mit professionellen | |
| Hilfseinrichtungen zusammen. "Wir kooperieren mit dem Weißen Ring und haben | |
| Kontakte zu Frauenhäusern in ganz Deutschland", sagt Zolzer. | |
| In Berlin arbeitet "Hatun und Can" außerdem mit der deutschtürkischen | |
| Einrichtung "Papatya" zusammen. Die Kriseneinrichtung bietet jungen | |
| Migrantinnen Schutz, die von ihren Familien bedroht werden. "Hatun und Can" | |
| vermittelt häufiger Hilfesuchende an "Papatya" weiter. "Die Helfer sind | |
| keine Fachleute", sagt eine Mitarbeiterin von "Papatya", die aus | |
| Sicherheitsgründen persönliche Anonymität wahrt. "Aber der Verein ist eine | |
| vorbildliche Initiative von Bürgern. Vor allem in der kurzfristigen | |
| finanziellen Unterstützung ist er klasse." | |
| Nesrin lebt seit ihrer Flucht aus einer westdeutschen Kleinstadt allein. Zu | |
| ihrer Familie hat sie keinen Kontakt mehr. "Hatun und Can" hat ihr in | |
| Berlin eine Wohnung vermittelt und die Einrichtung finanziert. Sie komme | |
| gut zurecht, sagt Nesrin. Sie ist immer in Bewegung. Tagsüber arbeitet sie | |
| in einer Werbeagentur. Danach geht sie ins Fitnessstudio. Bis um | |
| Mitternacht manchmal. Am nächsten Morgen wieder zur Arbeit. "Ich versuche, | |
| mein Leben zu genießen." | |
| Es sind Kleinigkeiten, die sie glücklich machen. Sich morgens zu schminken | |
| zum Beispiel. Nach außen will sie sich ihre Wut und den Schmerz nicht | |
| anmerken lassen. "Aber natürlich denke ich viel nach", sagt Nesrin. "Ich | |
| frage mich, warum meine Familie das gemacht hat. Aber ich werde nie eine | |
| Antwort bekommen." Für die Zwangsehe ihrer Tochter sollte Nesrins Familie | |
| mehrere tausend Euro kassieren. "Geld ist Macht", sagt Nesrin resigniert. | |
| Die Angst, dass ihre Familie sie finden könnte, ist immer präsent. Aber | |
| daran mag Nesrin nicht denken. "Wenn sie kommen, kann ich immerhin sagen, | |
| ich hab es versucht." | |
| 9 Apr 2008 | |
| ## AUTOREN | |
| Lisa Thormählen | |
| ## TAGS | |
| Fußball-WM | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Katar und seine Opfer (6): Erpresstes Geständnis | |
| Der ehemalige WM Kommunikationsdirektor Abdullah Ibhais bezahlt sein | |
| Whistleblowing derzeit mit drei Jahren Gefängnis. |