# taz.de -- Konfliktregion Südkirgistan: Der Kickboxer und die Politik

	# taz.de -- Konfliktregion Südkirgistan: Der Kickboxer und die Politik

	> Nach den Auseinandersetzungen zwischen Kirgisen und Usbeken will die OSZE
	> Polizisten in die Region entsenden. Viele Kirgisen lehnen das ab.
	> Notfalls blockieren sie den Flughafen.

	Bild: Brauchen den Schutz der OSZE: Usbekische Jugendliche in Osch.

	Tschailoobek Atasow ist Kickboxer. Der durchtrainierte Kirgise hat gelernt,
	sich auf den Gegner zu konzentrieren - auch außerhalb des Ringes. Von Ferne
	wirkt er zwar schmächtig, aber er bewegt sich gewandt wie eine Katze.
	Atasow organisiert in Osch den Widerstand gegen die geplante Entsendung der
	OSZE-Polizeieinheit in den Süden des zentralasiatischen Landes.

	"Wir werden die Polizisten nicht in die Stadt lassen", verkündet er
	kraftstrotzend, "wir blockieren den Flughafen." Im Zentrum der mit einer
	Galerie versehenen Sporthalle "Delphin" steht der Boxring, die hohen Wände
	und die Decke sind weiß getüncht, durch die Fenster flutet das Licht. Unter
	der Decke hängt die rote kirgisische Staatsfahne mit der stilisierten
	Sonne. Drei kirgisische Teenager üben sich in Liegestützen und an Hanteln,
	halten kurz ehrfürchtig ein, als sie Atasow mit wiegenden Schritten in den
	Saal kommen sehen, und trainieren dann weiter. "Die anderen sind laufen",
	erklärt Atasow den leeren Trainingsraum. Mit einer ausladenden Bewegung
	streckt er die Hand zur Begrüßung aus, Muskelkraft ummäntelt ein sprühendes
	Ego. "Na, wann fangen wir an zu trainieren", frotzelt er.

	Sportler sind Helden

	Nach den blutigen Auseinandersetzungen vom Juni zwischen Kirgisen und
	Usbeken plant die OSZE für September die Entsendung einer Polizeieinheit in
	den Süden des Landes, wo besonders viele ethnische Usbeken leben. Nahezu
	1.000 Menschen kamen damals ums Leben, zehntausende flüchteten. Human
	Rights Watch und die UN beklagen die einseitige Verfolgung der Usbeken
	durch kirgisische Sicherheitskräfte und Folter in den Gefängnissen. Die
	Stimmung in der Stadt ist angespannt.

	Tschailoobek Atasow glaubt nicht an die friedliche Mission der
	Polizeikräfte aus dem Ausland. "Wo die OSZE-Polizei hinkommt, gibt es
	Krieg", warnt er und wippt mit dem Stuhl. "Wir wollen hier kein zweites
	Kosovo." Der Kickboxer wittert eine Verschwörung. Sollte einer der
	Polizisten ums Leben kommen, könnte eine bewaffnete Armee den Polizisten
	nach Kirgistan folgen, befürchtet er. "Wer kann die Sicherheit der
	unbewaffneten Polizisten garantieren?"

	Atasow, durch dessen Hose und Hemd sich die Muskeln abzeichnen, ist ein
	erfolgreicher Kampfsportler, der sich auch als Trainer verdingt. In der
	Büroecke steht eine Kraftmaschine, ein Plakat in der mit Pokalen und
	Medaillen zugestellten Vitrine weist ihn als Kickboxweltmeister 2006 aus.
	Der 31-Jährige ist verheiratet und hat zwei kleine Söhne, die später auch
	mal Kickboxer werden sollen. "Neben dem Sport engagiere ich mich in der
	Öffentlichkeit", grinst er. Der Sportler mit den kurz geschorenen Haaren
	schaut seinem Gegenüber direkt in die Augen und genießt die Rolle des
	Anführers.

	"Jeder in Osch kennt Taschailoobek", sagt ein Mann, der zum Trainieren
	gekommen ist. Atasow ist in Kirgistan ein populärer Mann. Jede Art von
	Kampfsport wird besonders von der Jugend geliebt, die ihre Helden verehrt.
	Gleichwohl ist die Karriere politisch ambitionierter Sportler in Kirgistan
	nicht ohne Risiko. Ein halbes Dutzend wurde bereits erschossen.

	Denn die "Sportsmeni", die ihre Muckibuden verlassen haben, stellen einen
	Machtfaktor dar. Anfänglich rekrutierten kirgisische Politiker und
	Kriminelle - die Grenzen sind da fließend - die muskelbepackten Jungmänner
	als Privatarmee, inzwischen gehen derer Anführer auch in die Politik.
	Männer wie Atasow, der in Osch den Widerstand gegen die Einmischung von
	außen organisiert.

	Atasow ist überzeugt, dass die kirgisische Regierung wegen der von der
	internationalen Gemeinschaft zugesagten Finanzhilfe in Höhe von 1,1
	Milliarden US-Dollar der OSZE-Mission zugestimmt hat. Er will auf das Geld
	verzichten. "Wir fragen dann halt Singapur", grinst es aus dem
	Gassenjungengesicht. Über 25.000 Unterschriften lägen gegen die Anwesenheit
	der OSZE-Polizei vor. Man sei zu allem entschlossen, "vielleicht zünden die
	den Flughafen an".

	Für die seit den Juni-Unruhen verwüsteten usbekischen Wohnviertel macht
	Atasow wie die meisten Kirgisen die Usbeken selbst verantwortlich. Dass die
	Welt das nicht erkenne, sei auch Schuld der OSZE, erklärt er. Diese und
	andere vom Westen bezahlte Organisationen hätten einseitig berichtet,
	deshalb habe die OSZE das Vertrauen der Kirgisen verloren. Er selbst
	behauptet, während der Unruhen nicht in der Stadt gewesen zu sein.

	"Usbeken sind Ratten!"

	Die Auseinandersetzungen wären vorbei, versichert der Kickboxer, alles sei
	wieder friedlich. "Wir treiben miteinander Handel auf dem Basar, beten
	gemeinsam in der Moschee und gehen gemeinsam ins Grab."

	Die Usbeken in Osch sehen das anders. Sie sitzen verängstigt in ihren
	zerstörten Vierteln und fragen jeden Ausländer flehentlich, wann die
	OSZE-Polizei endlich eintreffe. "Wenn nicht bald Hilfe kommt, gehen wir
	zugrunde", sagt ein Mann in einer Moschee. Er sagt, dass Kirgisen und
	Usbeken bestimmt nicht gemeinsam beten.

	Noch immer prangen die Schriftzüge "Tod den Usbeken" und das für die
	Usbeken benutzte Schimpfwort "Sart" auf den Trümmerwänden der abgefackelten
	Häuser. Hass auf kirgisischer Seite und Angst auf usbekischer vergiften die
	Atmosphäre in Osch. Auf einem Markt verkaufen Kirgisinnen gebrauchten
	Goldschmuck und wehren sich dagegen, fotografiert zu werden. Eine Frau
	beschimpft den Journalisten im Vorzimmer des Bürgermeisters. "Ihr schreibt
	immer Genozid. Genozid! Hier war kein Genozid, die Usbeken sind Ratten",
	kreischt sie mit überschlagender Stimme.

	Atasow, der immer wieder Luftschläge mit den Fäusten ausführt, spricht
	gerne im Namen des Volkes. Die Regierung in Bischkek hätte nicht das Recht,
	der OSZE-Mission ohne Befragung des Volkes zuzustimmen, sagt der Sportler.
	"Sie muss auf das Volk hören, wir leben schließlich in einer Demokratie."
	Andernfalls werde die Regierung gestürzt, setzt er drohend hinzu.

	In der Hauptstadt nimmt man den Sportler ernst. Die Präsidentin Otunbajewa
	versuchte ihn vergeblich umzustimmen. Auch der Außenminister Ruslan
	Kasakbajew Ruslan ließ sich letzten Montag von dem Kickboxer zeigen, wo im
	Sportsaal die Gewichte hängen.

	Rückendeckung erhält Atasow vom zwielichtigen Bürgermeister Oschs, Melis
	Mirsakmatow, der sich als Nationalist bezeichnet und in einem Interview in
	der russischen Zeitung Kommersant die Verantwortung für die ethnischen
	Zerstörungen übernahm: "Die Usbeken haben einen Anschlag auf die
	Souveränität Kirgistans verübt, wir haben zurückgeschlagen, und jetzt
	erlauben wir keinem mehr zu schießen."

	Auch Mirsakmatow opponiert im "Namen des Volkes" gegen die OSZE-Polizei.
	Doch der Kickboxer ist um Distanz bemüht. "Der Bürgermeister ist mir nicht
	wichtig, ich bin nur gegen die Polizei", versichert Atasow.

	Als die Regierung in Bischkek den Bürgermeister letzte Woche absetzen
	wollte, stellten die Kirgisen in Osch ihre Kampagnenfähigkeit unter Beweis.
	Innerhalb weniger Stunden versammeln sich am Donnerstag Tausende auf dem
	zentralen Platz der südkirgisischen Stadt. Am Tag darauf kommen sie
	teilweise sogar zu Pferde aus den Provinzen. Sie hängen Plakate mit Fotos
	entstellter Leichen auf. "Das sind Kirgisen und keine Usbeken", schreit ein
	junger Mann. Die aggressive Menge, die internationale Journalisten in der
	Menge attackiert, geht erst auseinander, als Mirsakmatow am Freitag in
	einer feurigen Rede seinen Verbleib im Amt verkündet und im Überschwang
	fordert, die Hauptstadt des Landes gleich nach Osch zu verlegen. "Osch
	gehört nun uns", ruft der umtriebige Politiker. Neben dem Umjubelten steht
	auf der Tribüne am Fuße des Lenindenkmals auch der Kickboxer.

	Die Regierung windet sich

	Seit ihr Bürgermeister sein Amt behauptet hat, befinden sich viele Bürger
	von Osch wie im Rausch. Der Schweizer Diplomat Markus Müller steht vor der
	fast unlösbaren Aufgabe, die OSZE-Polizei gegen den Willen der
	aufgeputschten Bevölkerung durchzusetzen. Müller kennt Kirgistan gut,
	jahrelange war er für die Schweiz und die OSZE in dem zentralasiatischen
	Land tätig. Ein Gewährsmann in der Regierung gesteht, dass bis auf die
	Präsidentin keiner mehr auf Regierungsebene die OSZE-Polizei wolle. Er
	meint, dass die meisten auf den mit einem eventuellen Wortbruch verbundenen
	Imageverlust schlicht "spucken" würden.

	Ein Mann, dessen Haus im usbekischen Viertel nicht zerstört wurde, hat
	schon resigniert. Er bedankt sich für den guten Willen der OSZE, spricht
	aber zugleich warnende Worte: "Die bringen die um." Er beugt sich mit
	nacktem Oberkörper über das Beet im Innenrund des Gehöftes und erntet reife
	Tomaten. Er plädiert dafür, die Mission abzublasen, aber dafür Kirgistan
	auch kein Geld zu geben. "Wir werden dann zwar darben", sagt er, "aber
	irgendwie kommen wir schon durch."

	Dem Kickboxer sind die US-Dollar aus dem Westen auch egal. Er will ja
	Singapur um Geld bitten.

	24 Aug 2010

	## AUTOREN

	Marcus Bensmann

	## ARTIKEL ZUM THEMA