# taz.de -- Kommentar Manifest des Widerstehens: Wut-Bürger à la francaise | |
> Der enorme Erfolg von Stéphane Hessels Pamphlet "Indignez-vous" (Empört | |
> euch!) ist ein Signal: Entrüstung ist auch im Jahr 2011 stark im Kommen. | |
Bild: "Habt Mut, habt Vertrauen, damit eine neue Welt aufgebaut werden kann": S… | |
Erstaunlich ist im Protestjahr 2011 eigentlich nur, dass dieses Phänomen | |
auf dem Buchmarkt über Frankreich hinaus derart überrascht. | |
Brauchte es in diesem Land mit seiner geradezu sprichwörtlichen Tradition | |
der Protestkultur denn eine solche Einladung? Doch vielleicht erklärt diese | |
ja gerade den großen und breiten Applaus, den der 93-jährige Hessel heute | |
erntet. Er hat vielen seiner Mitbürger und Mitbürgerinnen aus dem Herzen | |
und dem Bauch gesprochen mit seinem Appell, sich über das Unrecht zu | |
entrüsten. Rennt seine moralische Streitschrift also nur offene Türen ein? | |
Niemand bestreitet das Recht zur moralischen Entrüstung, auch wenn die | |
Meinungen über den jeweiligen Anlass auseinandergehen. Der Schritt zum | |
aktiven Widerstand ist bereits größer, und die Legitimität der Rebellion | |
war selbst in Frankreich nie unbestritten. Man denkt unweigerlich an die | |
breite Ablehnung der Rentenreform im letzten Herbst. | |
Noch heute macht Präsident Nicolas Sarkozy den Gewerkschaftsbossen | |
Komplimente für ihren Verantwortungssinn, mit dem sie dafür sorgten, dass | |
sich die große Wut der Leute nicht in eine Machtprobe verwandelt hat. | |
Vergessen ist der Unmut nicht ganz, er köchelt nur individuell auf kleinem | |
Feuer weiter, bis zur nächsten Provokation von oben. | |
Bezeichnenderweise aber sind die Franzosen und Französinnen laut einer | |
Vergleichsstudie in 53 Ländern auch in Sachen Pessimismus internationale | |
Spitzenreiter. Ist das die Kehrseite der Medaille: Schnell empört, schnell | |
resigniert? | |
In der nächsten Auflage könnte Hessel wenigstens diesen Hang, vom mächtigen | |
Ärger wieder zur Tagesordnung "métro, boulot, dodo" (U-Bahn, Arbeit, | |
Schlafen) überzugehen, auch als triftigen Grund zur Empörung aufnehmen. | |
5 Jan 2011 | |
## AUTOREN | |
Rudolf Balmer | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Kunstfest Weimar: Der vernünftige Weltgeist | |
Stéphane Hessel eröffnete mit einer Rede das Kunstfest Weimar. Seinen | |
zornigen Blick hielt er mehr auf die Gegenwart als auf die Vergangenheit | |
gerichtet. | |
"Empörtenbeauftragter" Hessel in Berlin: Leicht verstolpert, nicht flaniert | |
Stéphane Hessel sollte in Berlin über seinen Vater Franz Hessel und das | |
Buch "Spazieren in Berlin" sprechen. Der trug aber lieber Gedichte von | |
Hofmannsthal vor. | |
Pamphlet wird in Frankreich zum Bestseller: "Indignez-vous!" | |
"Empört euch", werdet engagiert und militant – ruft der 93 Jahre alte | |
ehemalige Résistance-Kämpfer Stéphane Hessel seinen Mitbürgern zu. Sein | |
Pamphlet wurde zum Bestseller. |