# taz.de -- Montagsinterview mit Henry Voss: "Zelebrieren ist nicht mehr so"

	# taz.de -- Montagsinterview mit Henry Voss: "Zelebrieren ist nicht mehr so"

	> In der DDR tauschte Henry Voss illegal Schallplatten. Nach der Wende
	> eröffnete er einen Plattenladen in Prenzlauer Berg. Zuhause hört er kaum
	> noch Musik.

	Bild: "Wer hier 'n Kaffee trinken möchte, kann den gerne haben": Henry Voss be…

	taz: Herr Voss, haben Sie einen MP3-Player?

	Henry Voss: Ja. Wieso?

	Sie verkaufen seit 20 Jahren vor allem Vinylscheiben. Die gelten als
	authentisch. MP3 sind seelenlose Dateien. Das Gefühl für das Besondere geht
	verloren.

	Finde ich auch. Das ist völlig beliebig. Ich kenne Leute, die haben ne
	Festplatte mit 500 Gigabyte Musik. Die werden nie gehört. Völlig wertlos,
	das Medium.

	Was genau ist das Besondere am "schwarzen Gold" Vinyl?

	Das Cover, das Artwork, der Sound, der wärmer klingt. Wenn du damit nicht
	schändlich umgehst, kannste die Platten noch in 50 Jahren anhören. Du
	kannst dir eine Plattensammlung als Wertanlage hinstellen. Und natürlich
	dieses Zelebrieren, wenn man sie zu Hause auflegt.

	Vor 20 Jahren waren Platten günstiger als CDs. Heute liegt eine
	Neuerscheinung auf LP gerne zehn Euro über der CD.

	Die Majors Sony, Warner, Universal haben Ende der 90er versucht, die Platte
	totzumachen, und die Preise erhöht. Früher wurden von neuen Platten 250.000
	durchgeschoben, heute machen sie noch 2.000 oder 3.000. Du musst schon
	Vinylfan sein, wenn du das mitmachst.

	Ihr Laden war von Beginn an auch Anlaufstelle für Punks. Ist eine Platte
	jenseits der 20-Euro-Marke noch Punk?

	Nee, aber die Punkplatten sind ja heute noch nicht teuer. Die kosten
	zwischen 11 und 13 Euro, damals waren es 20 Mark. Eigentlich haben die
	kleinen deutschen Punklabels nur die Inflation eingerechnet, die steigenden
	Kosten im Presswerk und so. Einige Labels wollen die Preise moderat halten
	und überlegen, ob sie Vinyl überhaupt weitermachen. Die sagen: Ich will im
	Verkaufspreis nicht übern Zehner gehen.

	Eigentlich wollten Sie zum Radio. Stattdessen machten Sie sich 1991 mit
	Vopo Records selbstständig. Wie kam es dazu?

	Ich hab zwei Praktika gemacht, eins im Tonstudio einer Jugendeinrichtung im
	Märkischen Viertel und eins bei DT64, dem DDR-Jugendsender. Aber der wurde
	ja dann dichtgemacht, die haben keinen mehr eingestellt. Ich hatte nicht
	die Traute oder bin gar nicht auf die Idee gekommen, mich im Westen zu
	bewerben, beim SFB oder so. Große Plattenfirmen gabs damals in Berlin
	nicht, und die kleinen hatten ihre Leute. Also: Machste n Plattenladen. War
	zu der Zeit nicht die falscheste Entscheidung.

	Aber Ahnung vom Geschäft hatten Sie nicht.

	Ich musste mich reinfummeln. Ich bin rumgerannt und hab mich in anderen
	Läden informiert, wie man wo was bestellt, wie die Spanne ist und die
	Bezahlung. Ich war so blauäugig, dachte so: Na ja, schicken die Labels erst
	mal und wenn dus verkauft, bezahlste. Ist natürlich Quatsch, du musst das
	Zeug innerhalb von zwei Wochen bezahlen, und dann ist es deins. Dann musste
	sehn, wie du klarkommst.

	Und zu DDR-Zeiten waren Sie hinter jeder Amiga-Platte her?

	Klar. Die Lizenzsachen konntest du nicht jederzeit überall kaufen. Alle
	zwei Wochen kam eine raus, immer Donnerstag, da standen die Leute früh um
	sechs vor der Tür und haben drei Stunden gewartet. Die 25 Dinger, die die
	gekriegt haben, waren sofort weg. Ich hatte Glück, bei mir im Haus wohnte
	die Chefin vom Plattenladen. Die hat mir immer eine mitgebracht. Ich hab da
	aber schon mit Westplatten hantiert.

	Wie kamen Sie an die ran?

	Es gab Tauschringe, ausgehend von Leuten aus Leipzig oder Berlin, die
	Kontakte hatten und das massenweise gekauft haben. In der Disco hat man
	mitgekriegt: Wer hat so was, wer macht so was. Die Sachen wurden dann
	rumgegeben zum Überspielen. Da hab ich mir ne Clash gekauft, Fehlfarben und
	die Dead Kennedys.

	Musik vom Klassenfeind!

	Das war illegal, da waren sie richtig hinterher. Das lief unter
	Devisenschmuggel. Dabei hattest du nie was mit Devisen zu tun. Du hast in
	Ost bezahlt, 120 ne Platte und Doppelalbum 240 Ostmark. Das war ein heißes
	Ding. Ich hab einige Bekannte, die richtig im Knast gesessen haben
	deswegen.

	Sie sind aus Mecklenburg-Vorpommern und haben in Meißen studiert. Seit wann
	sind Sie in Berlin?

	Im Sommer 89, mit der Ausreisewelle über Ungarn und Tschechien, war zum
	ersten Mal die Chance da, hier ne Wohnung zu kriegen. Man musste gucken, wo
	es immer dunkel ist. Irgendwann machtest du die Wohnung auf, hast
	reingekuckt, war leer, und dann hast du nach der Wende auf dem Amt gesagt,
	dass du da sozusagen illegal wohnst. Dann haben die nachgekuckt: Ja, die
	haben vier Monate nicht bezahlt, könnse übernehmen.

	Wo haben Sie damals gewohnt?

	Lychener Straße, das ist hier mein Kiez. Ich wohn heute noch in der
	Lychener und kuck in mein altes Fenster rein. Den Laden hab ich auch in der
	Lychener aufgemacht. 96 bin ich hier in die Danziger gezogen.

	Wie würden Sie die Atmosphäre beschreiben, die hier im Kiez Anfang der 90er
	herrschte?

	Das war Aufbruchstimmung. Hier war alles besetzt. Es war alles so Grauzone,
	man konnte im Prinzip machen, was man wollte. Es kamen viele aus dem
	Ausland, die das alles total spannend fanden. Alles abrissmäßig Grau in
	Grau, null Komfort, aber war ein buntes Völkchen hier: Künstler, viele
	Arbeitslose, dann fing es an mit Studenten. Kneipen waren nachts immer
	voll, immer Party, alles schön.

	Und der Laden mittendrin.

	Der war Rückzugsgebiet. Es kamen viele Punks und Glatzen, die korrekten
	natürlich. Dann gings los, dass man ein bisschen Bier verkauft hat. Dann
	wurde die Idee geboren, den Laden als Label zu nehmen und eine eigene
	Platte zu machen. Es kamen ein Longplayer und zwei Singles, auf der LP
	waren Kiezgesöx, ne Berliner Punk- und Oi-Band, und Shock Troops.

	Aber Sie haben Vopo Records nicht auf Punk spezialisiert.

	Ich hab ne ziemliche Bandbreite bei Musik. Ich hab nicht gesagt, ich mach
	einen Punk- oder Hardcore-Laden, ich hatte auch viel Indie und HipHop.

	Was sagte denn die Bank, als Sie einen Kredit für die Eröffnung eines
	Plattenladens wollten?

	Die wollten mir keinen Unternehmenskredit geben, ich hatte ja keine
	Sicherheiten. Ich hab einen Privatkredit aufgenommen, 20.000 oder 30.000
	Mark. Nicht die Welt, hab trotzdem ewig abbezahlt. Was übrig blieb, hab ich
	in den Laden gesteckt, der wuchs auch ziemlich schnell.

	Gab es Momente, in denen es knapp wurde mit dem Laden?

	An Dichtmachen hab ich eigentlich nie gedacht, aber knapp war es anfangs
	eigentlich immer. Du hast immer nur bezahlt, Finanzamt kam, wollte
	Nachzahlungen haben, weil man das erst nicht so ernst genommen und die
	Termine nicht eingehalten hatte, da haben die irgendwas geschätzt, was
	völlig utopisch war.

	Der Kiez hier hat sich in den vergangenen 20 Jahren enorm gewandelt. Wie
	finden Sies?

	Es ging 96 los, dass Stammleute weggezogen sind, weil Häuser saniert wurden
	und die Leute die hohen Mieten nicht mehr zahlen konnten. Was sich im
	Prinzip durchgesetzt hat. Ich bin mitgewachsen. Viele, die weggezogen sind,
	regen sich über alles auf. So gehts mir eigentlich nicht. Viele Sachen
	gefallen mir nicht, aber ich habe hier noch viele Freunde. Hier kennste
	alle Ladeninhaber.

	Und die Kundschaft?

	Eine Menge Stammkunden sind weggezogen. Vieles kriegste auch woanders, die
	halbe Stunde hierher fällt dann vielen schwer. Andersrum sind durch die
	neuen Bewohner auch Käufer dazugekommen. Ich hab ja viel Indie hier oder
	die neue Tom Waits. Das sind natürlich Käuferschichten, die so etwas suchen
	und etwas mehr Geld haben.

	Sind denn die vielen Touristen gut fürs Geschäft?

	Ja, das ist der Vorteil der langen Dauer, die der Laden jetzt hat: Über die
	20 Jahre kamen so viele Leute hierher, die Mundpropaganda gemacht haben,
	wenn sie zurückfahren nach Barcelona oder so. Die markieren es dann im
	Stadtplan für die Freunde, die nächstes Jahr kommen.

	Suchen Touristen andere Titel als Stammkunden?

	Es gibt witzigerweise zwei Klientelen. Eben hat einer nach deutscher
	60ies-Surfmucke gefragt. Die wollen explizit was aus dieser Stadt oder
	diesem Land. Dann gibt es auch viele, wo ich mich wundere: Die kaufen Mucke
	aus ihrem Land. Wenn Finnen kommen, kaufen die finnischen Hardcore.

	Sie sprachen vom Bier, das Sie früher verkauft haben. Jetzt steht hier eine
	Kaffeemaschine.

	Ich hab immer noch Bier. Ich hab alles, wozu man keine Extragenehmigung
	braucht. Wer hier n Kaffee trinken möchte, kann den gerne haben. Ich habs
	eigentlich gemacht, weil ich auch viele Pärchen habe. Gerade wenn Touristen
	reinkommen: Er möchte n paar Platten kieken und die Frau sitzt im Stuhl und
	langweilt sich.

	Sind denn die Verkäufe über all die Jahre konstant geblieben?

	Insgesamt ist es natürlich weniger geworden, die Plattenindustrie
	schwächelt. Man könnte es nur vergleichen, wenn es das Internet nicht gäbe.
	Die Leute kommen eindeutig wegen Vinyl zu mir, da hab ich viele Importe und
	Sachen, die du nicht überall kriegst. Der CD geb ich nicht mehr lange. Wenn
	du für die CD 16 Euro bezahlst und MP3-Alben für 6 verscherbelt werden, ist
	die Spanne nicht gerechtfertigt.

	Welche Spanne haben Sie denn beim CD-Verkauf?

	Eine neu erscheinende CD kostet 11,50 bis 13,50 Euro im Einkauf - netto
	plus Mehrwertsteuer. ne Beatsteaks als Beispiel kostet mich 15,50. Die
	verkaufste für 16,99, haste 1,50 dran, davon musste die Mehrwert abziehen,
	also n Euro. Früher hat sich das über die Masse gerechnet, aber heute
	verkaufste sechs Stück.

	Also macht die Preispolitik der Firmen vor allem den kleinen Läden zu
	schaffen?

	Ja, gerade bei Chartware, wo sich Saturn und Media Markt drauf stürzen. Die
	verkaufen sie als Angebot unter Einkauf und locken die Leute damit. Ihr
	Geld machen die mit Kühlschränken oder Fernsehern. Wer eine neue CD da für
	n Zehner bekommt, warum soll der die hier kaufen?

	Würden Sie das hier trotzdem als Traumberuf bezeichnen?

	Prinzipiell gibt es immer ein paar Sachen als Selbstständiger: dass man nie
	ein festes Einkommen hat. Dass die Freizeit eng begrenzt ist, wenn man den
	Laden mit der Freundin macht. Wir stehen hier bis Sonnabendabend und der
	einzige freie Tag ist Sonntag. Wir haben nie mal eine Woche zusammen
	Urlaub.

	Eine Aushilfe haben Sie nicht?

	Nur einen Kumpel, der einen Job hat und deshalb höchstens mal auf n
	Sonnabend hier steht. Jahresurlaub ist dann mal so verlängertes Wochenende
	von Freitag bis Dienstag. Das ist ein Riesennachteil mit Kind. Andererseits
	ist man flexibel und kann sagen: Heute Abend leg ich auf, mach du mal
	morgen den Laden auf.

	Als DJ Vossi legen Sie im Lido und anderswo auf. Zur Querfinanzierung des
	Ladens?

	Das geht aufs Ladenkonto. Ich leg etwa einmal die Woche auf, vorrangig
	Gitarrenmusik, von Indie bis Punk, im Lido, Magnet, White Trash, K17 oder
	auf Privatpartys.

	Früher galt Plattenauflegen nur als echt, wenn es Vinyl war.

	Ich leg CDs auf, schon seit 95. Du konntest Maxis und Singles
	zusammenfassen auf eine und hast viel Platz gespart. Ich bin kein Special
	DJ, der sein Zwei-Stunden-Set abspielt und 50 Platten einpackt. Ich
	bestreite sieben, acht Stunden, da ist für mich Platz und Schlepperei
	wichtig. Das geht anders gar nicht.

	Heute wird oft mit digitalen Systemen wie Final Scratch aufgelegt, also
	ohne herkömmliche Platten. Kommen deshalb weniger DJs in Ihren Laden?

	Ja, würde ich schon sagen. Im Rockbereich kommen sie eigentlich noch, aber
	Vinyl-HipHop ist komplett weggebrochen.

	Haben Sie eine bestimmte Platte, die Sie sonntags zelebrieren: aus dem
	Regal ziehen, abwischen, die Nadel auflegen?

	Nee. Ich hab natürlich eine Lieblingsplatte - Clash, "London Calling". Aber
	es ist nicht so, dass ich die am Sonntag rausziehe. Ich höre hier sechs
	Tage die Woche acht Stunden Musik, mit dem Zelebrieren zu Hause ist es
	nicht mehr so. Ist schade, aber auch verständlich.

	29 Jan 2012

	## AUTOREN

	Torsten Landsberg
	Torsten Landsberg

	## TAGS

	Plattenladen

	## ARTIKEL ZUM THEMA

	Abschied eines Berliner Plattengeschäfts: Ein Laden in der Auslaufrille

	Nicht nur Vinylnerds kennen den Plattenladen Mr. Dead und Mrs. Free in der
	Berliner Bülowstraße. 1983 wurde er eröffnet, nun macht er zu.