Introduction
Introduction Statistics Contact Development Disclaimer Help
# taz.de -- Lärmbelästigung: Gesang nur mit Genehmigung
> In Altona müssen sich Straßenmusiker registrieren lassen. Wenn sie ohne
> Meldekarte auftreten, drohen ihnen Strafen. Grund sind Beschwerden von
> Anwohnern.
Bild: Dürfen in Altona nur noch mit Meldekarte auftreten: Straßenmusiker.
HAMBURG taz | Seit dem vergangenem Donnerstag müssen sich Straßenmusiker,
die in Altonas Zentrum auftreten, beim Bezirksamt registrieren lassen.
Dabei erklären sie sich mit einem Merkblatt einverstanden. Der Inhalt: Ein
Musiker darf nicht länger als 30 Minuten an einem Ort spielen, der nächste
Spielort muss mindestens 150 Meter entfernt sein, laute Instrumente müssen
zwei Wochen vorher genehmigt werden.
Drei Schilder weisen in Altonas Einkaufsstraßen auf die
Registrierungspflicht hin. Vielen Musikern wie Reck von Berg ist sie noch
unbekannt. Der Opernsänger singt seit 25 Jahren auf den Straßen um den
Altonaer Bahnhof. Über mögliche Sanktionen sorgt er sich nicht: „Die kennen
mich hier doch alle.“
Wer ohne Meldekarte musiziert oder gegen das Merkblatt verstößt, macht sich
strafbar. Die möglichen Konsequenzen sind Bußgelder oder der Einzug von
Instrumenten. Grund für den Beschluss zur Meldepflicht ist die
Lärmbelästigung von Anwohnern. Es habe „massive Proteste über einen langen
Zeitraum gegeben“, sagt Bezirksamts-Sprecherin Kerstin Godenschwege.
Beschwert hat sich zum Beispiel Dieter Kröger. Er lebt und arbeitet seit
2005 mit seiner Frau in der Ottenser Hauptstraße. Die Dauerbeschallung
durch Trommeln und verstärkte Instrumente mache ihnen auch gesundheitlich
zu schaffen, sagt er: Er leidet unter Ohrpulsen, sie unter Bluthochdruck.
Auch in den angrenzenden Geschäften fühlt man sich von den Musikern eher
gestört.
Doch das sehen nicht alle Anwohner so. Birgit Sonnabend ist überrascht,
„dass es gerade hier eine solche Verordnung gibt“. Und Karen Derksen ist
über die neue Regelung empört: Das Schild sei „verlogen dekorativ“ und
weise nicht auf die möglichen Konsequenzen hin. Gerade für internationale
Musiker, die wenig Deutsch sprechen, seien Kontrollen „ein Akt der
Willkür“. Denn das Merkblatt gibt es lediglich auf Deutsch.
Das Merkblatt für die Straßenmusiker gibt es seit 2011, es gilt in
ähnlicher Form für ganz Hamburg. Neu ist aber die Pflicht zur
Registrierung. Diese solle den Umgang mit Straßenmusikern erleichtern, sagt
Bezirksamts-Sprecherin Godenschwege. Für die Kontrollen ist der Bezirkliche
Ordnungsdienst mit seinen elf Mitarbeitern zuständig.
Musiker über bestehende Richtlinien zu informieren, hält Anwohner Kröger
für richtig. „Aber zufrieden sind wir erst, wenn es auch umgesetzt wird.“
Das Bezirksamt möchte die Anwohner vor Lärm schützen. „Aber wer heute dort
hinzieht, weiß, worauf er sich einlässt“, sagt Sprecherin Godenschwege.
Im Moment ist in Altonas Straßen wenig Musik zu hören – das liegt
allerdings am Wetter. Nur ein Akkordeonspieler sitzt am Spritzenplatz. Auch
er ist hier bekannt – bei Kritikern und Unterstützern.
28 Feb 2012
## AUTOREN
Janis Dietz
## TAGS
Anti-Atom-Bewegung
## ARTIKEL ZUM THEMA
Ehepaar Kröger-Voss über ihr Leben: „Wir sind Linksautonome“
Antje Kröger-Voss und Dieter Kröger haben sich durch ihren jahrelangen
Kampf in der Anti-Atom-Bewegung einen Namen gemacht. Ein Rückblick.
You are viewing proxied material from taz.de. The copyright of proxied material belongs to its original authors. Any comments or complaints in relation to proxied material should be directed to the original authors of the content concerned. Please see the disclaimer for more details.